ORDER TO DETECT 日本語意味 - 日本語訳

In order to detect the pathogens have to do aspiration biopsy.

病原体を検出するために吸引生検を行う必要があります。

WATCHed keys are monitored in order to detect changes against them.

WATCH”されたキーは、それらに対する変更を検知するために監視されます。

In order to detect electromagnetic waves instead of pressure waves, the MIT scientists used circuits in place of cilia.

圧力波でなく電磁波を見分けるために、ＭＩＴの科学者たちは繊毛の代わりに回路を用いた。

You need to manually scan a file in order to detect a virus or spyware.

手動でウイルスやスパイウェアを検出するために、ファイルをスキャンする必要があります。

Until now, in order to detect a vehicle in a parking space, it was essential to embed loop coils inside the site.

これまでは、駐車スペースで車両を検知するため、ループコイルを敷地内に埋設する工事が欠かせませんでした。

However, its development must be controlled in order to detect signs of deterioration in time.

しかし、経時的な悪化の兆候を検出するためには、その開発を管理する必要があります。

In order to detect the speed, the link partner senses the type of electrical signal that arrives and sees if it is 10 Mb or 100 Mb.

速度を検出するために、リンクパートナーは到達する電気信号を検知して10Mbか 100Mbかを判別します。

The SBI Group will implement appropriate monitoring, in order to detect suspicious transactions.

当社グループは、疑わしい取引を検知するために適切な取引モニタリングを実施します。

Method is adopted FMCW, in order to detect the intrusion in the distance and the reflection level, reduction of the non-detection and false alarm.

FMCW方式を採用し、距離と反射レベルで侵入を検知するため、誤報の低減が可能となります。

The products Sunlight, and has adopted the"semiconductor photosensor" in order to detect the ambient brightness.

サンライトの商品には、周囲の明るさを検知するために『半導体フォトセンサー』を採用しています。

In order to detect fine helium leaks from test parts, the Capsule-Accumulation Method employs a small-volume capsule inside a large-volume chamber.

カプセル蓄積法は、ワーク（試験品）からの微小なヘリウムリークを検出するために、大容積の「チャンバ」の中に小容積の「カプセル」を設け、ヘリウムリーク測定を行う方法です。

This absence of conclusive diagnostic methods in order to detect NASH, is the major challenge to the NASH market.

NASHを検出するために決定的な診断方法がないことは、NASH市場にとって大きな課題です。

In order to detect mutations in codon 12/13 of the KRAS gene, we designed a probe, which is 100% complementary to wild-type sequence, as shown in Figure 1.

KRAS遺伝子のcodon12/13の変異を検出するために、図1のように正常配列（野生型）に100%相補的なプローブを設計しました。

Uber told TechCrunch that itstill uses a form of device fingerprinting in order to detect fraudulent behavior.

UberはTechCrunchに対して、不正行為の発見のために、デバイスフィンガープリントの形式を使用していると語りました。

You should monitor this metric alongside latency in order to detect bottlenecks at the storage layer that could degrade application performance.

アプリケーションのパフォーマンスを低下させる可能性があるストレージレイヤーでのボトルネックを検出するために、このメトリクスをレイテンシーと一緒に監視する必要があります。

This is done to ensure the compiler is tested against real-world, complex software inorder to detect any bugs existing in it.

これはコンパイラが確実に現実世界の複雑なソフトウェアに対してテストされ、バグを発見するためにおこなわれる。

Terminal allows to test trading strategies on history data in order to detect the expert features under different market conditions; Custom Indicator is a technical indicator written individually.

ターミナルでは、さまざまの市場条件下でエキスパート関数を検出するために、ヒストリーデータを使用して取引をテストすることができます。

We moderate- although we have no obligation to-the items posted on Canon forums, in order to detect any inappropriate content.

義務はありませんが、キヤノンは、不適切なコンテンツを発見するために、キヤノンのフォーラムに投稿された事項を管理します。

In order to detect transparent hydrogen gas flames, we also incorporate a new technology to safely supply hydrogen, such as installing a hydrogen flame detector using ultraviolet discrimination technology.

また、透明な水素ガス火炎を検出するため、紫外線判別技術を用いた水素炎検知器を設置するなど、水素を安全に供給する新たな技術も取り入れています。

For example, TCP/IP flow control depends on lost frames inorder to detect when it has exceeded a system's capabilities.

たとえば、TCP/IPフロー制御は、システムの性能を超えるタイミングを検出するために失効フレームに依存します。

ClamWin Free Antivirus does not include antivirucnogo monitor to scan files on the fly,so you need to manually scan a file in order to detect the virus.

ClamWinの無料アンチウイルスは、その場でファイルをスキャンするantivirucnogoモニターが含まれていないので、手動でウイルスを検出するために、ファイルをスキャンする必要があります。

Therefore, during treatment the patient should be monitored in order to detect irregularities or changes in behavior, and suicidal tendencies.

したがって、治療中に、患者は、不規則性または行動の変化、および自殺傾向を検出するためにモニタリングされるべきである。

We only require that all code which could affect the communication and encryption performed by the client is available for review inorder to detect bugs, back doors, and structural problems.

私たちは、クライアントが行う通信と暗号化に影響を与える可能性があるすべてのコードは、バグ、バックドア、および構造的な問題を検出するためにレビュー用に利用可能であることが必要です。

Do weekly Internet searches for news about the company in order to detect forward motion, and whether or not it is staying a leader in its field.

前進運動とそれが分野にリーダーのままでいるかどうか検出するために会社に関するニュースを毎週のインターネット検索をしてください。

They were evolved by nature in order to get a jellyfish to glow green for whatever reason, or inorder to detect the coat protein of an invading virus.

自然がこれらを進化させた目的はクラゲを緑に発光させたり侵入ウィルスの固有の蛋白質を検出するためでした。

The filter is executed upon the initial registration of a kevent in order to detect whether a preexisting condition is present, and is also executed whenever an event is passed to the filter for evaluation.

フィルタは、keventの初期登録時に以前から存在した状態を検出するために実行されます。また、あるイベントが評価のためにフィルタに渡されるたびに実行されます。

Millennium FX can use special procedures as far as necessary to be alert to indications of an unusual customer use of the service provided by it, inorder to detect circumstances that could lead to money laundering.

ミレニアムＦＸは、マネーロンダリングにつながる可能性のある状況を検出するために、提供するサービスに対するお客様の異常な使用の兆候に注意するための必要に限り、特別な手続きを行います。

People in families in which a mutation hasbeen identified will be tracked in order to detect physical or mental changes that might distinguish people who inherited the mutation from those who did not.

遺伝子変異が確認されている家族の中の人々は、変異を受け継いだ人々とそうでない人々とを区別する可能性のある身体的かつ精神的な変化を発見するために、追跡調査を受けていただきます。

JavaInfo- JavaInfo is a handy and reliable application designed to perform a quick system scan inorder to detect basic properties for the Java environment.

JavaInfoは、Java環境のための基本的な特性を検出するために、迅速なシステムスキャンを実行するように設計された便利で信頼性の高いアプリケーションです。

Single configuration Database failure The database file is recovered from the backup data inorder to detect an error in the application. Recovered at the backup point.

シングル構成データベース障害アプリケーションでエラーを検出するため、バックアップしたデータから。