PERVERSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 倒錯
• 悪用
• 曲解
• 堕落
• 歪曲
• 背徳

英語 での Perversion の使用例とその 日本語 への翻訳

We are a perversion.
われわれは畸形である。

A perversion of the Immaculate Conception.
無原罪懐胎（聖母ﾏﾘｱ）の悪用。

Adolescence and Perversion”.
青春と変態」。

This is a perversion of nature and a wicked sin.
これが傲慢な者、不遜な者の姿です。

Surrogacy is a perversion.
サロゲートは背徳だ。

Such a perversion of force would be, in both cases, contrary to our premise.
武力の悪用は、どちらのケースであっても、我々の前提に反する。

Two blondes restrained for twice perversion.
回倒錯の拘束された2つのブロンド。

They will soon not forgive your perversion of justice and abuse of power.
国民は貴女の正義の悪用と権力の乱用をすぐには許さないでしょう。

Putting man at the service of that instrument is political perversion.
人間をこの道具に奉仕させるのは、政治的倒錯である。

They will not soon forgive your perversion of justice and abuse of power.”.
国民は貴女の正義の悪用と権力の乱用をすぐには許さないでしょう。

Stalinist rule was not communism but its grotesque perversion.
スターリニスト支配は共産主義ではなく、そのグロテスクなねじ曲げであった。

Your perversion has awakened something in her that she can't begin to understand.
あなたの倒錯が彼女にも理解出来ない何かを呼び覚ましたのよ。

No matter how this ends, I will kill this perversion of a man.
どうなろうとこの倒錯男を殺してやる。

The perversion of that life is deeply sensitive, shakes the soul, and makes a trap on the noisy inner life"| Shibuya O-Group.
その生命の倒錯は、感受性の深くで魂魄を揺さぶり、騒めく内生に漣を立てる』|ShibuyaO-Group。

The word"corruption" is often defined as moral perversion.
腐敗（corruption）という言葉はたいてい、「道徳的な堕落」として定義される。

But greater than the terror and havoc caused by the elements will be the moral corruptionand perversion, the wickedness and unchastity anticipated in prophetic visions, and the power of evil spirits Syriac Apoc.
しかし、それ以上に恐怖と混乱を引き起こす原因とされる要素は、道徳的な倒錯corruptionand、不貞の邪悪と予言的なビジョンを予想して、電源の悪霊（シリア語apoc。

I will make an effort to help her forget, because this girl's life will be a perversion.
彼女が忘れることが出来るよう努力してみよう・・なぜなら、この少女の生は倒錯したものになってしまうからだ。

To many, women included, communism was about the perversion of the"natural order.
多数に、含まれていた女性は"自然な順序"の悪用について共産主義あった。

Frankenstein, you have surpassed all expectations, even by your own expansive mythos of strangeness and perversion.
フランケンシュタイン、あなたは全ての予想を…しのいだ、独自の珍しさと倒錯の広大な神話を。

First, the irregular length of the bottom point represents a perversion of the power of Good.
第一に、その底点の変則的な長さは、神の力の曲解を表している。

This phrase, this aphorism, indicates that which the so-called clinical structures have in common: neurosis, psychosis, perversion.
このフレーズ、この箴言は、いわゆる臨床的構造、すなわち神経症、精神病、倒錯のそれぞれに共通であることを示している。

In the meantime, we have designed GPLv3 to forbid such perversion of free software.
その日が来るまでは、GPLv3がそのようなフリーソフトウェアの悪用を禁じるよう、私たちは設計しました。

To the general query, the answer is a decided negative, because such a baptism would violate the natural rights of parents, and the infant would later be exposed to the danger of perversion.
一般的なクエリには、その答えは、否定的なことを決めたため、このような自然の洗礼は、親の権利を侵害し、それ以降の乳児は倒錯の危険にさらされる。

The breakup of the home is the greatest single factor behind the rise in crime, drug use, alcoholism, sex perversion, abortion, and many other social problems.
家庭の崩壊は、犯罪、麻薬使用、アルコール中毒、性的倒錯、妊娠中絶、そして、その他多くの社会問題増大の背後にある、最も主要な、ただ一つの要因です。

If at any point it deflects from the law of nature, it is no longer a law but a perversion of law.”.
これに対して、何らかの点で自然法から外れているならば、もはやそれは法ではなくて、法の歪曲となる」。

They foretell that freedom will bring debauchery, that free thought will bring pernicious ideas, that free feeling will bring vice, perversion, immorality.
は、自由は奔放となり、自由思想は厄介な考えをもたらし、自由な感情は悪習・堕落・不道徳をもたらすと予告する。

They foretell that freedom will bring debauchery, that free thought will bring pernicious ideas, that free feeling will bring vice, perversion, immorality.
彼らは、自由は奔放となり、自由思想は厄介な考えをもたらし、自由な感情は悪習・堕落・不道徳をもたらすと予告する。

The sanguinary and indescribable rites practiced by many of the Central American Indians may represent remnants of the later Atlantean perversion of the ancient sun Mysteries.
この中央アメリカのインディオらによって行われていた、血なまぐさく、筆舌に尽くしがたい儀礼は、おそらくは古代の太陽密儀の後のアトランティス人の曲解の残存物であろう。