MISREPRESENTATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 不当表示
• 虚偽表示
• 不実表示
• 誤伝
• 虚偽の表現は
• 詐称

英語 での Misrepresentation の使用例とその 日本語 への翻訳

(b) fraud or fraudulent misrepresentation;
B）は、詐欺または不正詐称。

The misrepresentation must be“material.”.
媒質は「物質」でなければならない。

(f) fraud or intentional misrepresentation.
C）詐欺または意図的な不当表示。

Misrepresentation as to a fundamental matter, or.
基本的事項に関する虚偽表示、または。

(c) For fraud or fraudulent misrepresentation.
C）詐欺または意図的な不当表示。

(Prevention of misrepresentation, accidents and disputes).
不当表示の防止と事故・紛争の防止）。

(c) for fraud or fraudulent misrepresentation;
C）詐欺または不正な虚偽の表示;

Spoofing, misrepresentation of contents or misleading contents.
なりすまし、虚偽の内容やミスリーディング。

(b) fraud or fraudulent misrepresentation; or.
(b)不正行為もしくは不実表示。

It's a misrepresentation. People here will think I wrote that.
不当だわここの人達は私が書いたと思ってしまう。

Limit or exclude any liability for fraud or fraudulent misrepresentation;
詐欺または不正な虚偽の表示に対する責任を制限または排除する。

No chance of product misrepresentation, and fraudulent transactions.
製品の虚偽表示や詐欺的な取引の可能性をなくします。

I got a lot of hits but surveyed some people and they were NOT happy at that misrepresentation.
私は多くのヒットを得たが、いくつかの人々を調査した。彼らはその虚偽の表現に満足していなかった。

Foreploy: Any misrepresentation about yourself for the purpose of getting laid.
Foreploy:レイアウト結婚の目的のために自分自身についていかなる不実表示。

I now see how much Mary has been maligned by the misrepresentation of her as the mother of the godhead.
私には今、マリアが神の母としての誤解によりどれほど中傷されてきたかが分かります。

Acts of misrepresentation on reports or forms, such as registering email addresses of third parties.
他人の電子メールアドレスを登録する等、虚偽の申告、届出を行なう行為。

The so-called"Death of God" theologians are perhaps the most conspicuous of Bonhoeffer's misrepresentation.
いわゆる「神の死」の神学者たちは、たぶんボンヘッファーを誤解した最たるものであろう。

FIX930601 Bug Input check> misrepresentation of explanation of date type of allowable character type.
入力チェック>許容文字種の日付型の説明の誤表記。

Or any loss suffered by you as a result of your reliance on any fraudulent misrepresentation made by us to you;
または、私たちがあなたにした詐欺的な虚偽表示にあなたが頼った結果としてあなたが被った損失。

Another factor that can cause misrepresentation of the size of a disk drive is BIOS limitations.
ディスク・ドライブの容量表示で誤解を招くもう一つの要因はBIOSの制限です。

Second, because the Court had already found instances of confusion, the test for misrepresentation was easily made out.
番目,裁判所は、すでに混乱のインスタンスを発見したので、,不当表示のためのテストを容易に作りました。

But such a misrepresentation of events ultimately serves to fuel unnecessary conflict, as Putin remarked.
だがそのような出来事の詐称は、究極的には、プーチンが指摘した通り、不要な紛争をあおることになる。

Harm to minors, violence or threats, harassment or privacy invasion, impersonation or misrepresentation, fraud or phishing, show more.
未成年者への害,暴力や脅迫,嫌がらせやプライバシーの侵害,偽装または不当表示,詐欺やフィッシング,もっと見せる。

A finding of fraud or misrepresentation may result in your losing any chance of legally immigrating to the U. S.
詐欺や虚偽の陳述が見つかった場合、あなたのビザ申請におけるあらゆるチャンスが失われる可能性があります。

None will take unfair advantage of anyone through manipulation, concealment, abuse or privileged information, misrepresentation of facts, or any other dishonest practice.
ごまかし、隠蔽、職権乱用、特権利用、事実の誤伝あるいは他の不正な行動をとりません。

A typical example of this misrepresentation is an article by Ryan Grim and Amanda Terkel at Huffington Post on May 6th.
この不実表示の典型例は、5月6日付けのハフィントン・ポストのライアン・グリムと、アマンダ・ターケルによる記事だ。

New version in TPAM will develop the second part"Misrepresentation" to connect with the city of Yokohama to build up a communication bridge.
今回のTPAMでは、第2部「歪曲」を展開し、横浜の町とつながりコミュニケーションの橋がけを目指します。

And the consequences are quite serious; this misrepresentation(or lie) has already played a major role in a military coup in Bolivia last week.
この虚偽表示（あるいは嘘）はすでに先週日曜日のボリビアの軍事クーデターで大きな役割を果たした。

Nothing in these conditions limits or excludes our liability for misrepresentation, or in case of death or personal injury attributable to our negligence or willful misconduct.
それについて何も存在の条件制限規定または虚偽の場合の当社の責任を除外,死亡または破壊または過失行為に起因する個人。