MISREPRESENTATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• salah nyata
• salah nyataan
• gambaran yang salah
• menyalahgambar

Examples of using Misrepresentation in English and their translations into Malay

Misrepresentation of material facts.
Salahnyataan fakta yang material.

Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of the Site or.
Fraud atau salah nyataan penipuan di pihak WEB atau.

Incorporated by means of fraud, error or misrepresentation.
Diperbadankan melalui cara penipuan, khilaf atau salah nyata;

If there's any misrepresentation, it's not on our part.
Jika ada provokasi, itu bukan daripada kita.

Always look for the possibility of fraud and misrepresentation.
Sentiasa mencari peluang untuk melakukan penyalahgunaan, penipuan dan penyalahgambaran.

False or fraudulent misrepresentation about items or services.
Membuat representasi palsu atau mengelirukan berkaitan barang atau perkhidmatan.

We are not liable for any damages that may result from a user's misrepresentation of age.
Kami tidak bertanggungjawab untuk apa-apa kerosakan yang boleh disebabkan oleh salah nyata umur pengguna.

Any misrepresentation concerning the range of pets at the cabin is going to be charged accordingly.
Apa-apa gambaran yang salah mengenai pelbagai haiwan di kabin akan dikenakan caj bersesuaian.

Shall not be responsible for any error, omission or misrepresentation in such materials.
Tidak akan bertanggungjawab ke atas apa-apa kesilapan, peninggalan atau salah nyataan dalam bahan-bahan tersebut.

Any misrepresentation or breach of representation or warranty made by you contained herein.
Sebarang salah nyataan atau pelanggaran perwakilan atau jaminan yang dibuat oleh anda seperti yang terkandung di sini.

Or any loss suffered by you as a result of your reliance on any fraudulent misrepresentation made by us to you;
Atau apa-apa kerugian yang dialami oleh anda akibat daripada pergantungan anda terhadap salah gambaran palsu yang dibuat oleh kami kepada anda;

Any misrepresentation or breach of representation or warranty made by you contained here in.
Sebarang salah nyataan atau pelanggaran perwakilan atau jaminan yang dibuat oleh anda seperti yang terkandung di sini.

(c) that any person was a party to or privy to any fraud, duress, coercion, undue influence or misrepresentation;
( c) bahawa mana-mana orang yang menjadi pihak kepada atau mengambil bahagian dengan apa-apa fraud, desakan, paksaan, pengaruh tidak wajar atau salah nyata;

Inappropriate behavior and misrepresentation is mainstream, both on a small and large scale, and in all aspects of society.
Tingkah laku yang tidak sesuai dan gambaran yang salah adalah arus perdana, kedua-duanya pada skala kecil dan besar, dan dalam semua aspek masyarakat.

We could quite easily identify suspicious personal or financial history, associations, misrepresentation, inconsistencies and questionable patterns of behavior.
Kita boleh dengan mudah mengenal pasti sejarah peribadi atau kewangan yang mencurigakan, persatuan, salah nyata, tidak konsisten dan corak tingkah laku yang boleh dipersoalkan.

Even though inaccuracy and misrepresentation carry civil and sometimes severe criminal penalties, there is no way to be absolutely sure.
Walaupun ketidaktepatan dan salah nyata membawa kepada hukuman jenayah dan kadangkala lebih teruk, namun tidak ada cara benar-benar yang dapat menyakinkan.

This includes liability for death or personal injury caused by our negligence or the negligence of our employees, agents or subcontractors and for fraud or fraudulent misrepresentation.
Ini termasuk liabiliti untuk kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kelalaian kami atau kecuaian pekerja, ejen atau subkontraktor kami dan untuk penipuan atau gambaran yang salah.

Any misrepresentation, falsification or omission herein shall be sufficient grounds for suspension/termination provided in Clause 6 below.
Sebarang salah nyataan, pemalsuan atau peninggalan dalam ini akan dijadikan sebagai alasan yang mencukupi bagi penggantungan/ penamatan seperti yang diperuntukkan dalam Fasal 6 di bawah.

Personally conducted case citing causes for action for breach of contract, fraud, misrepresentation and RICO, that produced an immediate $100,000 offer of compensation.
Secara peribadi dijalankan kes memetik sebab-sebab untuk tindakan untuk pelanggaran kontrak, penipuan, salah nyataan, dan RICO, yang menghasilkan tawaran pampasan$ segera.

The misrepresentation and withholding of material information were to the detriment of Trurich which was misled to overpaying for both the lands as well as buying back shares it had already paid for,” Trurich said.
Kesalahan-kesalahan itu telah menyebabkan lebih bayar untuk kedua-dua tanah Kaltara dan Kalteng, serta membeli balik saham yang sudah dibayar, kata Trurich.

This does not affect our liability for death or personal injury arising from our negligence, nor our liability for fraudulent misrepresentation or misrepresentation as to a fundamental matter, nor any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
Ini tidak menjejaskan liabiliti kami untuk kematian atau kecederaan peribadi yang timbul daripada kecuaian kami, ataupun liabiliti kami bagi salah nyata penipuan atau gambaran yang salah tentang perkara asas, mahupun mana-mana liabiliti lain yang tidak dapat dikecualikan atau terhad di bawah undang-undang.

The misrepresentation and misuse and manipulation of religious scripture has influenced our social and cultural norms, our laws, our daily lives, to a point where we sometimes don't recognize it.
Gambaran yang salah dan penyalahgunaan serta manipulasi kitab keagamaan telah mempengaruhi norma sosial dan kebudayaan kita, undang-undang, kehidupan seharian, sehingga ke tahap kita tidak lagi mengenalinya.

Following the signing ceremony, SAM has pointed out the misrepresentation involved in the promotion of the deal as a United Nations- initiated mechanism, when it is not the case.
Berikutan majlis menandatangani itu, SAM telah menunjukkan gambaran yang salah yang terlibat dalam mempromosikan urus janji itu sebagai mekanisme yang diusahakan oleh PBB, apabila ia sebenarnya bukan demikian.

If Statuam learns of misuse or misrepresentation of our work, we will take reasonable steps to correct or minimise the misuse or misrepresentation.
( B) Jika coach mengetahui penyalahgunaan atau salah nyataan kerja mereka, mereka mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk membetulkan atau mengurangkan penyalahgunaan atau gambaran yang salah.

(b) If coaches learn of misuse or misrepresentation of their work, they take reasonable steps to correct or minimize the misuse or misrepresentation.
( B) Jika coach mengetahui penyalahgunaan atau salah nyataan kerja mereka, mereka mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk membetulkan atau mengurangkan penyalahgunaan atau gambaran yang salah.

(b) If licensees become aware of misuse or misrepresentation of their services or the results of their services, they take reasonable steps to correct or minimize the misuse or misrepresentation.
( B) Jika coach mengetahui penyalahgunaan atau salah nyataan kerja mereka, mereka mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk membetulkan atau mengurangkan penyalahgunaan atau gambaran yang salah.

Fully indemnify TuneTalk for any fraud, misrepresentation, unauthorized or unlawful usage of the Service through your mobile number which resulted in loss, damage, costs or expenses to Tune Talk.
Menanggung ganti rugi sepenuhnya kepada FRENZ bagi apa-apa penipuan, salah nyata, penggunaan yang tidak dibenarkan atau menyalahi undang-undang perkhidmatan melalui nombor telefon bimbit anda yang menyebabkan kerugian, kerosakan, kos atau perbelanjaan yang FRENZ.