What is the translation of " MISREPRESENTATION " in Polish?

• wprowadzenie w błąd
• błędne przedstawienie
• przekręcaniem
• fałszywe przedstawienie
• przeinaczeniach
• wprowadzenia w błąd
• falszywe przedstawienie
• wprowadzanie w błąd

Examples of using Misrepresentation in English and their translations into Polish

For misrepresentation.
Za wprowadzenie w błąd.

Fraud or fraudulent misrepresentation;
Oszustwo lub świadome wprowadzenie w błąd;

Misrepresentation of horizontal spacing, unilateral brain damage.
Fałszywe przedstawianie poziomych przestrzeni przy jednostronnym uszkodzeniu mózgu.

For fraud or fraudulent misrepresentation.
Za oszustwa lub świadome wprowadzenie w błąd.

Objection, misrepresentation of defense.
Sprzeciw, fałszywe przedstawienie obrony.

Iv for fraud or fraudulent misrepresentation.
Iv za oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd.

Fraud or fraudulent misrepresentation on the part of EducationBro;
Oszustwa lub świadome wprowadzenie w błąd ze strony EducationBro;

Well I must to admit to a degree of misrepresentation.
Muszę się przyznać, że w pewnym stopniu wprowadziłem was w błąd.

You could be sued for misrepresentation and failure to deliver your product.
Mogą cię pozwać za wprowadzenie w błąd i niedostarczenie towaru.

I hereby order you to stand trial for theft and misrepresentation.
Niniejszym każę pani stawić się na proces w sprawie kradzieży i oszustwa.

The EU is founded on misrepresentation, deceit and lies.
UE opiera się na przeinaczeniach, fałszu i kłamstwach.

your liability for fraud or fraudulent misrepresentation;
twoją odpowiedzialność za oszustwo lub świadome wprowadzenie w błąd;

You could be sued for misrepresentation Be careful.
Uważaj. Mogą cię pozwać za wprowadzenie w błąd.

based on lies and misrepresentation.
oparta na kłamstwach i przeinaczeniach.

But we could be sued for misrepresentation if he doesn't sign.
Mogą nas oskarżyć o wprowadzenie w błąd, jeśli nie podpisze.

You should also know that the Board is determining whether to take legal action against you for your misrepresentation.
Powinnaś wiedzieć to, że rada określi Czy nie podejmie prawnych kroków co do twojego oszustwa.

Any reasonable person can see their misrepresentation of the facts.
Każda rozsądna osoba widzi błąd w ich wykazywaniu faktów.

If you have a misrepresentation of these words in your mind,
Jeśli masz fałszowania tych słów umysłu,

a refutation of something through misrepresentation of opposing views.
odrzucenie czegos poprzez falszywe przedstawienie sprzecznych pogladów.

What actually happened was a misrepresentation as regards the service that was being provided.
To, co właściwie się stało, było przekłamaniem w odniesieniu do dostarczonej usługi.

With consent obtained from States concerned through falsification, misrepresentation or fraud; or.
Na skutek zgody uzyskanej od państw zainteresowanych w wyniku fałszerstwa, błędnej informacji lub oszustwa; lub.

There is surely an object in this misrepresentation of the general views of Christian people.
Niezawodnie, iż w tym przekręcaniu ogólnych pojęć Chrześcijan, kryje się pewien niedobry cel.

Misrepresentation with regard to information(in particular,
Oszustwo w zakresie informacji(zwłaszcza finansowych),

But we could be sued for misrepresentation if he doesn't sign.
Ale moglibyśmy go zaskarżyć za przekręcanie, jeśli nie podpisze.

Instead of misrepresentation of God's true character
Zamiast fałszywego przedstawiania Boskiego prawdziwego charakteru

All mainstream media waited for all kinds of mistakes, misrepresentation or negligence from us.
Wszystkie mainstreamowe media czekały na jakiekolwiek potknięcie, przeinaczenie lub niedopatrzenie z naszej strony.

Those who really believe this misrepresentation of the divine plan must necessarily be unfavorably influenced by it in their own dealings with their children, their neighbors, etc.
Ci, którzy rzeczywiście wierzą w takie błędne przedstawienie Bożego Planu muszą z konieczności znajdować się pod niekorzystnym jej wpływem w swoim postępowaniu z własnymi dziećmi, sąsiadami itd.

Those who would apply the label“cult” to Mormonism usually do so due to misunderstanding or misrepresentation or both.
Ci, którzy nazywają mormonów„sektą”, czynią to na skutek braku wiedzy lub wprowadzenia w błąd lub z obu powodów równocześnie.

It's based on a complete historical misrepresentation of the way science
Jest oparty na wypaczeniu historycznego obrazu odnośnie sposobu w jaki nauka

fraud and misrepresentation, you got me?
oszustwo i wprowadzanie w błąd, zrozumiano?

How to use "misrepresentation" in an English sentence

Sec. 1463.110 Misrepresentation and scheme or device.

The protection is against misrepresentation and deception.

Additionally, the Court certified common-law misrepresentation claims.

The remedies for the misrepresentation are two.

Hardly misrepresentation and probably in the ballpark.

Material Misrepresentation Providing false information for insurance.

Misrepresentation of the original purchase price (e.g.

No misrepresentation online dating, using online dating.

Scienter (knowledge) that the misrepresentation is false.

Suicide, misstatement, and misrepresentation restrictions may apply.

How to use "wprowadzenie w błąd, błędne przedstawienie" in a Polish sentence

Zalesie do niekorzystnego rozporządzeniem mieniem poprzez wprowadzenie w błąd co do jakości oferowanego towaru w postaci 3 zegarków szwajcarskich i kamery obrotowej na szkodę zawiadamiającego.

Uważam, że agent rezerwacji źle zrozumiał to, o co prosiliśmy, ponieważ tak się nie stało (nie sądzę, że było to błędne przedstawienie).

Taka sytuacja może spowodować błędne przedstawienie prawdziwej wielkości cząstek w próbce.

Lekcja tutaj może być taka, że ​​żadne wprowadzenie w błąd ani rozmazy nie są zbyt rażące dla profesjonalnych zaprzeczających zmianom klimatu.

Dezinformacja taktyczna trwa stosunkowo krótko i ma na celu wprowadzenie w błąd w jednej lub kilku zazębiających się kwestiach.

Choć na obronę autora przyznać trzeba, że takie błędne przedstawienie występuje na niektórych rysunkowych schematach budowy pocisku w powojennej literaturze.

Sankcja została nałożona na Volkswagen Group Polska za wprowadzenie w błąd co do poziomu emisji spalin i kierowanie wytycznych skutkujących odrzuceniem reklamacji.

Pisząc "system idle" miałem na myśli oczywiście system w spoczynku (bez obciążenia żadnego) a nie pozycję o takiej nazwie w programie, przepraszam za wprowadzenie w błąd.

Ten błąd lub podstępne wprowadzenie w błąd nie musi jednak pochodzić od usługodawcy.

Wprowadzenie w błąd polega na udzieleniu informacji niezgodnych z prawdą, natomiast wyzyskanie błędu to skorzystanie z faktu, iż ktoś posiada mylne informacje o jakimś stanie rzeczy.