POLICY PROPOSAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 政策提言
• 政策提案を
• 方針案を

英語 での Policy proposal の使用例とその 日本語 への翻訳

Policy proposal· network making.
政策提言・ネットワーク作り。

Research and study, policy proposal.
新産業創造に係る調査研究・政策提言。

News/ Announcement, Policy proposal· network making, Local support activities.
ニュース/お知らせ,政策提言・ネットワーク作り,現地支援活動。

(1) Strengthening the ability of policy proposal.
(1)政策提言能力の強化。

Policy proposal on venture philanthropy and social impact investment.
ベンチャー・フィランソロピーと社会的インパクト投資の促進に向けた政策提言を提出しました。

Call petitioned policy proposal as is.
に要求する方針案を発表したというのです。

Science first, say 235 experts on the EU Invasive Alien Species policy proposal.
科学を第一にと、侵略的外来種に対するEUの規制案に235名の専門家が提言。

News/ Announcement, Policy proposal· network making.
ニュース/お知らせ,政策提言・ネットワーク作り。

In addition, we organize a multilateral conference focused on nuclear disarmament and arms control and make a policy proposal.
また，核軍縮・軍備管理に向けた多国間協議の場を設け，政策提言を行っています。

(You can view Garuda Supporter's policy proposal on their homepage).
ガルーダサポーターズの政策提言はホームページよりご覧頂けます。）。

Being the professional group which can foresee the future of the industry in global, gather and analyze information, perform a policy proposal.
業界の将来をグローバルに見据え、情報収集、分析を行い、政策提言ができる団体であること。

Developing model enterprises into policy proposal activities for overcoming national issues.
モデル事業から全国的な課題解決に向けた政策提言活動。

At the general meeting, a total of 16 policies related to foreign residents were proposed, including 6 policy proposal presentations.
この日の全体会議では、6件の政策提案の発表を含めた計16件の外国人住民関連政策が提案された。

On March 15th, Kyodo News reported that a policy proposal for broadcasting system reform was being prepared inside the government.
そんな中、3月15日に共同通信から、政権内部で放送制度改革の方針案が作成されているという一報が出された。

We produced reports of the results of our analyses each year and will produce our final report, which will include a policy proposal, by March 2012.
分析の結果等は毎年報告書を作り、最終年度の2012年3月までに最終報告書をかねた政策提言書を作成する。

The National Assembly suggested a legislative and policy proposal of recommendation to allow ICOs under the conditions of investor protection provisions preparation.
これに関して韓国国会がICOが投資家保護条項に従う事を可能にする立法及び政策提案を勧告した。

Policy proposal activities to boost data center energy efficiency NRI is playing a key role in the initiative to adopt the data center energy conservation indicators developed in Japan as the international standard.
データセンター省エネルギー化への提言活動NRIは日本発のデータセンター省エネ指標を国際標準とする活動で中心的な役割を果たしています。

Now, the National Assembly has come forward with legislative and policy proposal to allow ICOs with focus on investor protection.
これに関して韓国国会がICOが投資家保護条項に従う事を可能にする立法及び政策提案を勧告した。

On September 5, the students visited Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs Norikazu Suzuki as members of the Japan National Student Association and submitted the results of the discussion at the Student Conference as a policy proposal.
月5日には、日本学生協会の一員として鈴木憲和外務大臣政務官を訪問し、学生会議での議論の成果を政策提言として提出しました。

The ceremony will be followed by two topic presentations and discussions on policy proposal regarding nurturing of green hydrogen industry and safety.
フォーラムでは水素強国に向けたグリーン水素産業育成及び安全に関する政策提言を巡る主題発表と討論が行われる。

Presentation Practice of Policy Proposals& Roundtable Discussion by Graduates At the end of February 2018, several RAs will present their policy proposal. Therefore, they practiced their presentations in this camp and we made an enthusiastic discussion with the graduates and other members.
政策提言の練習発表と修了生の座談会2018年2月末に発表するRAが政策提言の発表練習を行い、内容について深く議論することができました。

The Cabinet Office's regulatory reform promotion council is considering an overhaul and its policy proposal is expected to be compiled in a report around May.
内閣府の規制改革推進協議会は改革を検討しており、政策提案は5月頃の報告書にまとめられる見通しだ。

Aiming at performing a policy proposal for future earthquake disaster revival plan, we analyze disaster cycle and situation of reconstruction by using the study technique of behavioral science, and analyze a revival strategy based on information spread and subjective level of well-being.
今後の震災復興計画に対する政策提言を行うことを目指し、行動科学の研究手法を用いて災害サイクル・復興のあり方を分析し、また、情報伝播と主観的幸福度に基づく復興戦略分析を行う。

HSI and KARA will be submitting a formal response to the public consultation to endorse the policy proposal, but also to urge that the policy shift is as far-reaching as possible.
HSIとKARAは、公の協議のプロセスに対して、方針案を支持する正式なコメントを発表する予定であるが、政策転換ができるだけ影響力のあるものであるように更に働きかける予定である。

As is made clear in Renewable Energy Institute's policy proposal, if the introduction of renewable energy is accelerated, centering on solar and wind power, and energy efficiency gains are made, it would be possible to achieve by 2030 the goal of 50% renewable energy electricity.
自然エネルギー財団の政策提言で明らかにしたように、太陽光発電と風力発電を中心に自然エネルギーの導入を加速し、エネルギー効率化を進めれば、2030年に自然エネルギー電力50%を達成することは可能である。

A second book was published in September 2017 on the subject of a universal basic income(UBI), which is an increasingly popular policy proposal that Mesbahi examined from a more holistic and spiritual perspective.
さらに包括的な霊的展望からメスバヒが考察した、ますます支持を集める政策提案、ユニバーサル・ベーシックインカムを主題とした第二弾の著書が2017年9月に出版されました。

The International Strategy& Policy Proposal working group will consider synergy between digital fabrication and open data as well as synergy through partnerships with Creative Commons, and will discuss on the ideal state of sustainable and enjoyable societies achieving both economic and social value, and on the cultures and systems to support such societies.
国際戦略・政策提言WG」ではさらに、デジタル・ファブリケーションとオープンデータ、クリエイティブコモンズとの連携による相乗効果を考え、経済的価値と社会的価値を両立する、持続可能で愉しい社会の在り方や、それをささえる文化や諸制度についても議論します。

A similar view is proposed from the economic society as well. Please refer to this year's March policy proposal of Keizai Doyukai Well, the entire Japan is looking at this direction, but what will be the reactions of the universities themselves?
経済同友会の今年3月の政策提言を参考にしてください。日本中がこのような方向に向いているのですが、当事者である大学は、どのような反応をするのでしょうか。

Also at the end of the workshop, Krisher led the group in drawing up a policy proposal for strengthening journalism in Cambodia, including the suggestion of establishing a journalism department in Phnom Penh University.
研修終了後に、クリッシャー代表が中心となり、プノンペン大学ジャーナリズム学科創設など、カンボジアにおけるジャーナリズム強化にかかわる政策提言書を作成し、関係機関に配布しました。

This workshop was held in the context of North Korea's provocation by nuclear weapons and missiles to enhance the efficiency of policy proposal through mutual sharing of related current issues and to promote communication and harmony among the members of the Standing Committee by touring historical and security sites.
今回のワークショップは、北朝鮮の核とミサイル挑発、対北制裁局面における関連懸案事項を共有し、政策提案の効率性を向上させると同時に、史跡や安保の現場見学を踏まえつつ分科委員間のコミュニケーションと和合を図ることを目指して開催された。