PROBATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 保護観察
• 試用
• 執行猶予
• 期間
• 猶予の処分を
• プロベーション

英語 での Probation の使用例とその 日本語 への翻訳

Probation.
観察所。

JKVS Probation.
Jkvs保護観察所。

Probation. Community service.
保護観察か社会奉仕か。

Alex 's Probation.
アレックス観察。

Probation period and how long?
確率や期間はどのぐらい?

Months imprisonment and 2 year probation.
懲役８ヶ月執行猶予２年。

(possible probation) during the offer.
募集中‼（見習い可）。

He was sentenced to five years' probation.
彼は5年間の保護観察を宣告された。

I was on probation one time for 10 years.
年に１度の確率でした。

Sentenced to 6 months of imprisonment and 1 year on probation.
懲役６ヶ月執行猶予１年。

Years' probation, and you stay put.
年の保護観察期間そしてどこへも行かないこと。

I heard you got three years probation, no computer use.
年の執行猶予だと聞いたぜパソコンなしで。

Her license was revoked and she got two years probation.
彼女の資格は取り消され、２年間の執行猶予を受けた。

The State Prison and Probation Administration.
収監保護と政府締約国。

Tyler released from halfway house, done with probation!
タイラーは、途中の家から解放しました,執行猶予で行わ!

Every day the probation of some is closing.
毎日、だれかの恵みの期間が閉じている。

Yekaterina Samutsevich appealed and was sentenced to probation.
エカテリーナ・サムツェビッチは控訴し、執行猶予となった。

At the end of the probation period, they fired me.
試用期間が終わったらクビになったんだけど。

The probation period is included in the term of the labor contract.
試用期間は労働契約期間内に含まれている。

But in the Philippines, the probation period is six months.
フィリピンでは、六ヶ月間は試用期間となります。

The probation period shall be contained in the term of labor contracts.
試用期間は、労働契約期間に含まれる。

And we want Miss Lindel's earlier probation violation expunged.
リンデルさんの以前の保護観察の違反も。

She violated probation with a drunken driving arrest in May 2005.
年5月に飲酒運転の逮捕で執行猶予に違反。

In his plea deal, Petraeus was given two years probation and a $100,000 fine.
司法取引の結果、Petraeusにはたった二年間の執行猶予と$100,000の罰金のみが課された。

The probation period shall be contained in the term of labor contracts.
試用期間は労働契約期間内に含まれている。

For resignation during the probation period(60 days after joining the company), there is a free replacement guarantee or money-back guarantee.
試用期間中（入社から60日）の退職のケースに限り、無償での再紹介特約もしくは返金保証がございます。

Probation period: 3 months(Salary during probation period is discussed separately).
試用期間3ヶ月（試用期間中の給料は別途相談）。

The probation period for 1~ 3 months, after becoming a full member companies signed a labor contract, to pay five.
試用期間を1～3ヶ月後、本採用会社と労務契約、納付金。