SCRIPTURE SAYS 日本語意味 - 日本語訳

Therefore Scripture says.

よって、と著者は言う。

Scripture says“Remember the day”.

花言葉は、『あの日を思い出す』。

Hear what the scripture says.

著者の言うことを聞こう。

Scripture says they came from the east.

彼らは、東の方から来たと書かれている。

It is important to study the issue and make sure of what Scripture says.

それは問題を研究し、聖書が言っているのを確認することが重要です。

Scripture says,“So he got up and stood there.”.

聖書は、“そこで、彼は立って出かけた。

Obedience- the service of love and devotion to love-is the true sign of discipleship. Scripture says.

服従は、-愛と愛と献身のサービス-弟子の真のサインです。聖書の言葉：。

Yet Scripture says that suffering brings joy.

しかし、聖書は、苦難が喜びに結びついているというのです。

Scripture says He had no place to lay His head.

聖書には、自分の頭を置く場所がなかったと書かれています。

Scripture says that Yah created everything for his own purpose.

聖書によると、「主はすべてのものを、ご自分の目的のためにつくられた。

The Scripture says,“… The first man, Adam, became a living person.

聖書に『最初の人アダムは生きた者となった』と書いてあるとおりである。

The Scripture says,“… The first man, Adam, became a living person.

聖書に「最初の人アダムは生きたものとなった」と書いてあるとおりです。

The Scripture says that in the seventh day God rested from all His work[7].

聖書には，「神はその第七日を祝福して，これを聖別された。

After all, Scripture says, Whoever believes in him, will certainly not disappoint.

結局のところ、聖書によれば、誰でも彼を信じて、確かに失望させない。

Scripture says in Hebrews 5:8 that Christ learned obedience“from what he suffered.”.

聖書は、ヘブライ語の5：8で、キリストは「苦しんだことから従順を学んだ」と述べています。

The Scripture says,“For all have sinned and come short of the glory of God.~ Romans 3:23.

聖書は、「すべての人が罪を犯し、私は神の栄光に欠けています。〜Romans3：23。

Scripture says,“there is a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance.”.

節に「泣くに時があり、笑うに時があり、悲しむに時があり、踊るに時があり」と。

That Scripture says“anyone” because there is no difference between those who are Jews and those who are not.

誰でも”と記されているのは、ユダヤ人も外国人もわけへだてがないからだ。

The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.

聖書は、「すべての人が罪を犯し、神の栄光を手に入れることができない」と言っています。〜ローマ人への手紙3：23。

Scripture says all that has happened once will happen again, there is nothing new under the sun.

この御言葉は、すべて太陽の下にあるものは、所詮は繰り返しであって、何一つ新しいことはない、と語っています。

The Scripture says,“For all have sinned, and come short of the glory of God.”~ Romans 3:23.

聖書はこう言っています、「すべての人が罪を犯し、そしてその栄光に手を伸ばさないでください。神。"〜ローマ人への手紙3：23。

Scripture says in 2 Corinthians 5:8 that,“if we are absent from the body we are present with the Lord.”.

聖書は、2コリント5：8で、「私たちが身体から欠けているのであれば、私たちは主と共におられる」と述べています。

The Scripture says“When Joseph awoke from sleep, he did as the Angel of the Lord commanded him; he took her as his wife.”.

聖書は言う、「ヨセフは眠りからさめ、主の使いに命じられたとおり、その妻を迎え入れ。

Scripture says,“The wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord” Rom.

聖書によれば，「罪の報いは死ですが，神の賜物は，わたしたちの主キリスト･イエスによる永遠の命」です。

Scripture says:“The wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.”.

聖書によれば，「罪の報いは死ですが，神の賜物は，わたしたちの主キリスト･イエスによる永遠の命」です。

The Scripture says,“For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.”.

聖書によれば，「罪の報いは死ですが，神の賜物は，わたしたちの主キリスト･イエスによる永遠の命」です。

Again, scripture says when speaking of his passion:“God sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh”;

繰り返しますが、啓典氏は話すときの彼の情熱："神を送って、自分の息子に似ているために罪の罪深い肉と、彼は罪で死刑囚の肉";

However, as the scripture says,‘what no one ever saw or heard, what no one ever thought could happen, is the very thing God prepared for those who love him.'”.

しかし今日みなさんと一緒に学びたいことは、聖書で言う「見たことも聞いたことも人の思い浮かんだこともないもの」とは、神さまが備えてくださる良いものです。

Scripture says that“knowing this first: that scoffers will come in the last days, walking according to their own lusts, and saying,‘Where is the promise of His[Christ's] coming?

聖書は言う、「終りの時にあざける者たちが、あざけりながら出てきて、自分の欲情のままに生活し、『主の来臨の約束はどうなったのか。