SIGNIFICANTLY AFFECT 日本語意味 - 日本語訳

All of these can significantly affect times.

これらすべてが、時間に大きく影響します。

Significantly affect the quality of the human environment.

これは社会環境の質の影響が大きい。

Changes in physical body can also significantly affect your brain.

肉体的変化は精神にも大きく影響します。

And this can significantly affect the performance of the engine as a whole.

そして、これはエンジン全体の性能に大きな影響を与える可能性があります。

Line types indicate the width of the paths, and significantly affect the speed of skiing.

線の種類が道幅を表し、滑走スピードに大きく影響します。

However, we should continue paying close attention to political and economic movements which were conducted in 2017 including introduction of stricter environmental regulation and decisions on policies to promote electric vehicles,since these movements significantly affect global economy.

他方、2017年に行われた環境規制の強化や電気自動車導入の方針決定など、世界経済に大きな影響を与える政治・経済動向には引き続き注視する必要があります。

Subtle differences in colour significantly affect the value of the diamond.

このダイヤモンドの微妙な色の違いが、価値に大きく影響します。

Therefore, relatively small events, trades,or business activities can significantly affect the price.

そのため、比較的少数のイベント、取引、またはビジネス活動によって、その価格が大幅に影響を受ける可能性があります。

Problems like these can significantly affect your working and personal life.

このような悩みは、場合によっては仕事や家庭生活に大きな悪影響を与えます。

The RPM, buffer, and seek times may not be noted,but may significantly affect performance.

Rpm(単位)、バッファ、シーク時間は記載されていないかもしれないが性能に大きく影響する。

Pads and their adjustment significantly affect the musical pitch and tone color of the bassoon.

タンポとその調整はファゴットの音程や音色に大きく影響します。

Therefore, relatively small events, exchanges or business activities significantly affect the price.

従って、比較的小規模なイベントや貿易、ビジネス活動は、その価格に大いに影響を与えます。

Their patronage and blessing significantly affect warrior stats and Town development.

アシールによる庇護と祝福は、戦士の統計と町の開発に大きな影響を及ぼします。

Environmental drivers, such as temperature, water quality, and sedimentation,can significantly affect disease outbreaks. ref.

気温、水質、沈降などの環境要因は、病気の発生に大きく影響する可能性があります。参照。

Since the timing of its implementation significantly affect the reliability of the result.

実装のタイミングが結果の信頼性に大きく影響するからです。

Nor do the rights of the franchisor in franchise agreements necessarily give thefranchisor the current ability to direct the activities that significantly affect the franchisee's returns.

また、フランチャイズ契約でのフランチャイザー（本部）の権利も、必ずしもフランチャイジー（加盟店）のリターンに著しく影響する活動を指図する現在の能力をフランチャイザー（本部）に与えるものではありません。

Direct sunlight, dark rooms, and more all significantly affect the display on mobile screens.

直射日光や暗い部屋、他にも多くがモバイルスクリーンでの表示に多大な影響を与えます。

Fortunately, most eye injuries do not lead to permanent vision loss,although they can be very painful and can significantly affect your ability to function.

幸いにも、ほとんどの眼の傷害は、永久的な視力喪失につながることはありませんが、非常に苦痛を伴うことがあり、機能する能力に重大な影響を与える可能性があります。

Smoking, alcohol consumption, and physical activity significantly affect BMD and risk of osteoporotic fracture.

喫煙、アルコール摂取、および身体活動は、BMDや骨粗鬆性骨折リスクに大きく影響する。

As a result,precipitation that is below normal for a few years can significantly affect the Colorado River reservoirs.

その結果、数年間にわたって標準以下の降水しかない場合はコロラド川貯水池に大きな影響を与えることになる。

A recent ruling by the European Court of Human Rights(ECHR)could significantly affect the ways and possibilities of monitoring e-mails by companies.

欧州人権裁判所(ECHR)による最近の判決は、企業による電子メールを監視する方法と可能性に大きく影響する可能性があります。

President Shalala stressed that employers, too, can significantly affect a population's health.

大塚教授は、従業員がうつ病になれば経営にも大きく影響すると強調。

Deficiency of vitamins or minerals can significantly affect your performance.

ビタミンやミネラルの欠乏はあなたのパフォーマンスに大きく影響することができます。

The tools and products that people use on their feet can significantly affect the overall health of their feet.

人々が足で使うツールや製品は、足の全体的な健康状態に大きな影響を与える可能性があります。

Citizen Documentation System It is the privacy laws of a country that significantly affect the nature of private investigations in a state.

住民登録システムまた、その国のプライバシー法が、探偵興信所業務の性質に大きな影響を与えます。

If Office Web Apps are being used,the Office Web Apps cache can significantly affect the size of a content database.

Office Web Appsを使用する場合は、OfficeWebAppsキャッシュがコンテンツデータベースのサイズに大きく影響することがあります。

But in actuality, the ground can not only interfere with the measuring antenna,but also significantly affect the transmitter pattern itself.

ただし、実際にはグランドは測定用アンテナに干渉するだけでなく、トランスミッタパターン自体にも大きく影響を与えることがあります。

Additionally, through heat treatment applied after film deposition, we reduced residual stress,which can significantly affect orientation and piezoelectric properties.

さらに、製膜後の熱処理により、配向と共に圧電特性を大きく左右する残留応力の低減に成功しました。

Basis for reporting on joint ventures, subsidiaries, leased facilities, outsourced operations,and other entities that can significantly affect comparability from period to period and/or between organizations.

共同事業、子会社、リース施設、アウトソーシングしている業務および時系列でのおよび／または報告組織間の比較可能性に大幅な影響を与える可能性があるその他の事業体に関する報告の理由。