What is the translation of " SIGNIFICANTLY AFFECT " in Serbian?

• значајно утицати на
• bitno uticati na
• знатно утицати на
• значајно утичу на
• značajno uticati na
• značajno utiču na
• значајно тиче

Examples of using Significantly affect in English and their translations into Serbian

It can significantly affect the price.
A mogu i značajno da utiču na cenu.

And what if the unforeseen expenses significantly affect the budget?
А шта ако непредвиђени трошкови значајно утичу на буџет?

It can significantly affect ordinary scab.
Може значајно утицати на обичну красту.

Cigarette smoke, bacteria, bacilli, pet hair can significantly affect air quality.
Dim od cigareta, bakterije, bacili, dlake vaših kućnih ljubimaca mogu znatno uticati na kvalitet vazduha.

This, in turn, can significantly affect the choice of such technology.
То, пак, може значајно утицати на избор такве технологије.

Has a direct dependence on voltage, if it starts to decrease, then it will significantly affect the output values.
Има директну зависност од напона, ако почне да се смањује, онда ће значајно утицати на излазне вредности.

These diseases can significantly affect a woman's quality of life.
Ове болести могу значајно утицати на квалитет живота жена.

Anyone who wants to build a house or buy a new car should know that interest rates can significantly affect the value of the car or house.
Ко жели изградити кућу или купити нови ауто, треба знати да каматне стопе могу значајно утицати на вриједност аутомобила или куће.

Shoes, beriberi, etc. significantly affect the condition of our feet. AND.
Ципеле, берибери, итд значајно утичу на стање наших ногу. и.

However, with interest rates already at rock-bottom levels, the lower ratings may not significantly affect the cost of funding for the banks.
Međutim, pošto su kamatne stope već na dnu, niži rejting ne može značajno uticati na troškove finansiranja tih banaka.

Features heated space significantly affect the required power of the water floor heating.
Феатурес загрева простор значајно утицати на потребну снагу воде подно грејање.

If the walls in the room are well ventilated, such a ceiling will not significantly affect the overall humidity of the room.
Ако су зидови у просторији добро проветрени, такав плафон неће значајно утицати на укупну влажност просторије.

Outdated drivers can significantly affect the performance of your computer and cause system crashes.
Застарели возачи могу значајно утицати на перформансе рачунара и узрок пада система.

A large number of foreign bodies, silt or clay in water can significantly affect the effectiveness of the herbicide.
Велики број страних тела, муља или глине у води може значајно утицати на ефикасност хербицида.

Thus the election won't significantly affect the Serb community's situation or the day-to-day challenges Serbs face.
Samim tim izbori neće značajno uticati na situaciju srpske zajednice ili na svakodnevne izazove sa kojima se Srbi suočavaju.

This right can be exercised whenever there is a result of profiling that produces legal effects that affect or significantly affect you.
Ово право можете вежбати кад год постоји исход профилирања који производи правни ефекат који вам је битно или што вас значајно тиче.

Alcohol and drugs can significantly affect inhibition.
Alkohol i droga mogu značajno da utiču na inhibiciju.

You can exercise this right whenever there is a result of profiling that produces legal effects that affect or significantly affect you.
Ово право можете вежбати кад год постоји исход профилирања који производи правни ефекат који вам је битно или што вас значајно тиче.

These types of exercises significantly affect the human body.
Takve vežbe značajno utiču na ljudski organizam.

Climate change will significantly affect agriculture in West Africa by increasing the variability in food production, access and availability.[54].
Климатске промене ће значајно утицати на пољопривреду у западној Африци повећањем варијабилности у производњи хране, доступности и доступности.[ 1].

Each of the factors of the internal environment can significantly affect the enterprise. Let's consider some.
Сваки од фактора унутрашњег окружења може значајно утицати на предузеће. Размотримо неке.

The Law on Copyright and Related Rights will significantly affect the position of broadcasters. Namely, instead of the collective organizations deciding themselves about the level of their tariffs- which has been the case so far- the tariffs will be determined in negotiations with the broadcasters.
Zakon o autorskom i srodnim pravima će bitno uticati na promenu položaja emitera, kojim će umesto dosadašnjeg samostalnog odlučivanja kolektivnih organizacija o visini svojih tarifa, tarife biti određivane kroz pregovore sa PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za oktobar 2009 emiterima.

Fortunately, most eye injuries do not lead to permanent vision loss, although they can be very painful and can significantly affect your ability to function.
Срећом, већина повреда ока не доводи до трајног губитка вида, иако могу бити веома болне и могу знатно утицати на вашу способност да функционишу.

Their standards can also significantly affect their relationships.
Njihovi standardi takođe mogu značajno uticati na njihove odnose.

The choice of candidates should also be treated with the utmost care, as some of them may not properly perform their work, and this can significantly affect the reputation of your cafeteria.
Селекција кандидата такође треба предузети што је могуће пажљивије, јер неки од њих можда неће правилно радити свој посао, а то може знатно утицати на углед ваше кафетерије.

Diet drinks and quality significantly affect the absorption of some drugs.
Дијетална пића и квалитет значајно утичу на апсорпцију неких лекова.

This condition is caused not only by emotional lift, but also supported by a serious surge of hormones, which significantly affect the perception of reality and the activity of the brain as a whole.
Ово стање је узроковано не само емоционалним уздизањем, већ и озбиљним порастом хормона који значајно утичу на перцепцију стварности и активности мозга у цјелини.

They regulate salt metabolism and significantly affect the process of neuromuscular transmission and the state of the autonomic nervous system.
Регулишу метаболизам соли и значајно утичу на процес неуромускуларног преноса и стање аутономног нервног система.

Living with hemorrhoids can significantly affect your daily routine.
Живот са хемороидима може значајно утицати на ваш рутински живот.

There are three factors which significantly affect the ability to sing higher or lower: The Energy Factor- In this usage the word energy has several connotations.
Postoje tri faktora koja značajno utiču na sposobnost višeg ili nižeg pevanja: Energetski faktor- u ovom korištenju, reč„ energija” ima nekoliko konotacija.