THEREFORE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• したがって
• そのため
• 従って
• だから
• それゆえ
• ですから
• そこで
• それで
• このため
• それ故に
• それ故
• therefore
• その為

英語 での Therefore の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore, always in debt.
そうして、常に借金が。

We should not therefore leave the EU!
それではＥＵを離脱することにならない。

Therefore he is at the top….
そうして、彼は頂上に・・・。

They cannot therefore be married,” he said.
それでは結婚できないよな」と一言。

Therefore, you became a“tightwad”.
そうして君は「めくるめく」になった。

The options are therefore to buy an old house and renovate.
それが、古い家を買ってリフォームするという選択肢です。

Therefore, as God's chosen people.
しかし、神様は選ばれた人たちのために、。

With enormous joy. Therefore, I welcome this new life to our community.
それでは大きな喜びで新しい命を迎えよう。

Therefore, how will his kingdom stand?
それでは、どうして彼の王国は立ち行くだろうか。

We must therefore reduce the cost of labor.
そうすると、労働コストを下げないといけない。

Therefore, we need to save new lives.
そうして、新しい生命を救わなければならないのです。

Therefore, I can say goodbye to the past.
そうすると、過去の自分とお別れができます。

Therefore, a listing will be sold worldwide.
それが、全世界にリストとして売り出されます。

Therefore the people wander like sheep.
このゆえに、民(たみ)は羊(ひつじ)のようにさまよい、。

Therefore, my heart is glad and my soul rejoices.
このゆえに、わが心は楽しみ、わが魂は喜ぶ。

Therefore my heart is glad, and my soul rejoices;
このゆえに、わたしの心は楽しみ、わたしの魂は喜ぶ。

Therefore it's easy to define on which level you are.
すると、どのレベルであるかは容易にわかる。

Therefore,"splitter" that separates the signal is used.
この為、信号を分離する「分波器」を使用します。

Therefore, all employees are protected under the law.
そうして、従業員はあらゆる法律によって守られている。

Therefore, do we nullify the law through the faith?
それでは、わたしたちは信仰によって、律法を無にするのか。

Therefore, you will not face any compatibility issues.
それにより互換性の問題に直面することはないでしょう。

Therefore boost efficiency and equity at the same time.
それにより効率と公平性を同時に高めることができます。

Therefore, an electric equipment can work with stability.
この為、電気機器の動作を安定にすることができます。

Therefore, it doesn't strictly become like the above-mentioned.
この為、厳密には上記のようにはなりません。

Therefore he cannot be worshipped what the things that human made.
それは人間にはどうすることも出来ない。

Therefore, only direct current can be measured only by this meter.
この為、このメーターだけでは直流しか測定できません。

Therefore, there are fewer of these types of properties on the market.
そして、市場にはこのタイプの物件が少ないのです。

Therefore, cultivation in the cold provinces might be a little difficult.
この為、寒い地方での栽培は少し難しいかも知れません。

Therefore, you will get your coursework on the day that you mentioned.
するとあなたのお願い事はあなたの言った曜日にかなうでしょう。

Therefore the diversity of mathematical WEB software is going to be kept.
そうして数学ソフトウェアの多様性は維持されていくだろう。