THESE ANALYSES 日本語意味 - 日本語訳

These analyses are diverse.

それぞれの分析はさまざまだ。

I am currently conducting these analyses.

現在は、それらの解析を行っている。

These analyses are currently underway.

現在、これらの解析が進行中である。

Table 2 shows the main results of these analyses.

表1は、これらの分析の主要結果の要約である。

These analyses are conducted separately.

これらの分析は別々に行われます。

And I am largely in agreement with these analyses.

これらの分析には私も同意することとが多い。

These analyses are currently in progress.

現在、これらの解析が進行中である。

And make more accessible the data needed to conduct these analyses.

それは、これらの分析を実践するために必要なデータを記録することです。

These analyses rely on the PoleStar System.

この分析はボードリヤールに依拠しています。

It turns out you can do these analyses fairly early in the process.".

プロセスの初期段階でこれらの分析をかなり早く行うことができます」。

These analyses will be reported separately.

こうした分析が次々報告されるようになります。

Further research states specimens used in these analyses were collected at depths of 1 to 8 meters.

これらの分析に使用された標本は、1から8までの深度で収集されました。

But these analyses cannot be done manually.

これらの分析はマニュアルで決めることはできません。

But, seeing that I take Sharon to task for being too weak vis-à-vis Israel's enemies,I suspect that these analyses won't please Esposito& Beinin.

だが、イスラエルの敵について、シャロンがあまりにも弱過ぎるというテーマを私が取り上げていることを見れば、これらの分析はエスポジトとベイニンを喜ばせないだろうなと思っている。

All these analyses missed the most important point.

しかし、この分析は最も重要な点を見落としています。

Based upon these analyses, the following conclusions have been reached:.

これらの分析に基づき、我々は以下の結論に達した。

These analyses were also boosted through collaboration with the larger NACC-based dataset.

この分析も大きなNACCのデータとの連携で進められました。

These analyses have been criticized for failing to predict the global financial crisis.

これらの分析は、世界金融危機を事前に予測できなかった、と批判される。

These analyses also do not usually assess the mortality risk over the whole year.

また、こうした分析は、1年の全体にわたる死亡リスクを評価したものではないのが通例だ。

These analyses enable us to assign the different fermentation tanks, achieving uniform quality.

これらの分析に従って発酵タンクを個別に用意し、均等な品質を維持することができるのです。

These analyses can be based solely on file meta-data or on file content(text mining).

これらの分析は、ファイルメタデータまたはファイルコンテンツ（テキストマイニング）に基づいてのみ行うことができます。

These analyses provide further support for physical attractiveness as a phenotypic marker of health.

これらの分析は、健康の表現型マーカーなどの物理的な魅力のためのさらなるサポートを提供しています。

These analyses will lead the way to new possibilities for the user and for promoting electric vehicles.

これらを分析していくことで、ユーザにとっても、また電気自動車の普及にとっても、新たな可能性が生まれることになるだろう。

If these analyses or profiles are personal, they will be deleted or anonymised upon termination of the users.

これらの分析またはプロファイルが個人的なものである場合、それらはユーザーの終了時に削除または匿名化されます。

If these analyses or profiles are personal, they will be deleted or made anonymous with the revocation of the user.

これらの分析またはプロファイルが個人的なものである場合、それらはユーザーの終了時に削除または匿名化されます。

For these analyses, the software allows the user to modify the part and, when needed, automatically generate a blankholder surface and a schematic addendum.

この解析では部品の修正ができ、また必要に応じて、ブランクホルダ面や分析的な余肉を自動作成できます。

These analyses have finally identified one reason why CTRA gene expression is amplified in the white blood cell pool: increased output of immature monocytes.

これらの分析は、CTRA遺伝子発現が白血球集積（未成熟な単球の産生増加）で増幅される理由のひとつを最終的に特定した。

These analyses can be performed on stimulated or unstimulated cells and in the presence or absence of other compounds that affect expression patterns.

これらの分析は、刺激されたもしくは未刺激の細胞で、また、発現パターンに影響を及ぼす他の化合物の存在もしくは非存在下で実施することができる。

However, none of these analyses take the 200 Weekly MA on the daily chart and the fact that corrective impulse of Bitcoin has eased into account.

しかし、これらの分析のどれも日次チャート上の200WeeklyMAと、Bitcoinの修正インパルスが考慮されていないという事実を考慮に入れていません。