THESE MATTERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• これらの問題を
• これらの事柄
• これらの事項
• これらの件
• これらのことを

英語 での These matters の使用例とその 日本語 への翻訳

These matters are still pending.
これらの問題はまだ未決定です。

Please do not ask these matters of me again.
この問題について再び私に依頼しないでください。

These matters have been decided.
これらの事項が決定いたしました。

We must consider these matters as a whole.
私達はこれらのことを全体としてとらえなければならない。

These matters will be appealed.
これらの事項は求められるでしょう。

We must consider these matters as a whole.
われわれはこれらの事柄を全体として考えなければならない。

These matters are for the future.
これらの事柄に将来のことです。

The Referee is the final arbiter of these matters.
上記の委員会は、この問題の最終仲裁人である。

In these matters, automation helps.
この問題には、自動化が役立ちます。

When I came home I began to reflect on these matters.
帰宅してから、私はこれらの問題についていろいろ考え始めた。

These matters will be reported to the king.
この事は王に報告される。

Envoys are sent to Caesar concerning these matters.
これらの事柄について、カエサルのところへ使節たちが遣わされた。

Leave these matters to the scholars.
こういうことは、学者に任せることにして。

Only Zebedee the boatbuilder of Bethsaida knew the facts about these matters, and Zebedee told no one.
ベツセイダの船大工ゼベダイだけが、これらの件に関する事実を知っており、ゼベダイは、誰にも告げなかった。

These matters are of no importance to me.
これらの問題はわたしには重要でない。

The Chairman's ruling on these matters shall be final and accepted without debate.
これらの事項に関する議長の決定は、最終的であって、討論を用いることなく受諾されるものとする。

These matters really vary between users.
しかし、これらの問題はユーザーによって大きく異なります。

The President's decisions on these matters shall be final and shall be accepted without debate.
これらの事項に関する議長の決定は、最終的であって、討論を用いることなく受諾されるものとする。

These matters are beyond the scope of our inquiry.
この問題は我々の調査の範囲外である。

We, along with the filmmakers, need some time to look into these matters and determine the best next steps.".
私達は、映画製作者と一緒に、これらの問題を調査し、次の最適なステップを決定する時間が必要です。

These matters must be handled at the state level.
我々は、国家レベルでこの問題に対処しなければならない。

The Audit Committee of the Board of Directors has discussed these matters with the Company's independent registered public accountants.
取締役会の監査委員会は、これらの問題を当社の独立登録会計士と協議しています。

These matters shall be appropriately regulated by law.
これらの事項は、法律によって適切に統制される。

After reviewing the facts, we decided to resolve these matters and return to our traditional relationship of confidence and trust.
事実関係を見直した結果、これらの問題を解決し、従来の信用と信頼関係に戻ることを決断した。

These matters are discussed at the government level.
ドイツでは政府レベルでこの問題が議論されています。

When investigating these matters, Microsoft or its agents will review Content in order to resolve the issue.
これらの問題を調査する際に、マイクロソフトまたはその代理業者が、問題を解決するためにコンテンツを確認します。

These matters will no doubt be resolved in future cases.
これらの問題は将来的には解決するでしょう。

About these matters there is no scientific basis to form any calculable probability whatever.
これらの事柄については計算可能な数値確率を構成する科学的基礎が何もない。

About these matters there is no scientific basis on which to form any capable probability whatever.
これらの事柄については計算可能な数値確率を構成する科学的基礎が何もない。

In these matters, refusal to cooperate can become critical, and termination might be the result for refusal to play an activist role.
これらの事柄で、協力する拒絶が重大になることができる、終了は行動の役割を演じる拒絶を生むかも知れない。