VALID WILL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 有効な意志
• 有効な遺言

英語 での Valid will の使用例とその 日本語 への翻訳

A valid Will in place.
ここでは、validwillで。

Lawyers can help create a valid will.
弁護士は有効な遺言を作成するお手伝いができます。

Without an up-to-date, valid will, you risk your estate being distributed in ways you don't agree to.
最新の有効な意思がなければ、あなたはあなたの財産があなたが同意しない方法で配布される危険があります。

A person who lacks capacity cannot make a valid will.
意思能力のない者は有効な遺言はできません。

If multiple comments by email address, only the first valid will be recorded Competition no purchase necessary.
複数の電子メールアドレス、最初の有効な意志だけでコメントする場合記録競争購入の必要はありません。

A person without mental capacity cannot make a valid Will.
意思能力のない者は有効な遺言はできません。

The intestate law(where someone dies without leaving a valid will) is far more generous in Scotland," he said.
腸内法(有効な意志を残さずに死ぬところ)はスコットランドでははるかに寛大である」と彼は語った。

A person who does not have legal capacity cannot make a valid Will.
意思能力のない者は有効な遺言はできません。

When a person dies without leaving a valid will, their property(the estate) must be shared out according to certain rules.
人が有効な意志を残さずに死亡した場合、その財産(不動産)は一定の規則に従って共有されなければならない。

Studies show that over 45% of Australians do not have a valid Will.
ある調査ではオーストラリア人の45％は有効な遺言書をもっていないとなっています。

Following this inexpensive search, where a valid will is found, the estate doesn't need to be advertised on the list and the deceased person's wishes can be met.
この安価な検索に続いて、有効な意志が見つかった場合、不動産はリストに掲載する必要はなく、死者の希望を満たすことができます。

Studies show that at least 45% of Australians don't have a valid Will.
ある調査ではオーストラリア人の45％は有効な遺言書をもっていないとなっています。

Need help identifying next of kin in cases where someone has no immediate family and has not left a valid will? Finders International specialise in fast, effective tracing services that will find the entitled next of kin wherever they are.
誰かが近親者がなく、有効な遺言を残していない場合、近親者を特定するのに助けが必要ですか?ファインダーズインターナショナルどこにいても近親者の権利を見つける高速で効果的なトレースサービスを専門としています。

It's been estimated that around 45% of Australians don't have a valid will.
ある調査ではオーストラリア人の45％は有効な遺言書をもっていないとなっています。

And if you want to leave money to non-family members, it's crucial that you have an up-to-date valid will that sets out your wishes so that your friend does not miss out.
また、家族以外の人にお金を残したい場合は、あなたの願いを明らかにする最新の有効な意志を持っていることが重要です。

Estimates show that more than 45% of Australians do not possess a valid will.
ある調査ではオーストラリア人の45％は有効な遺言書をもっていないとなっています。

A very sad story, which emphasised the importance of making a valid will, was that of a Hampshire man in 2009.
悲しい話は、有効な意志をすることの重要性を強調したが、2009のハンプシャー男のものだった。

Finders International specialises in dealing with the estates of people who have died without leaving a valid will.
FindersInternationalは、有効な意志を残さずに死亡した人々の財産を扱うことを専門としています。

However, the Government Legal Department have no interest where there may be a valid will or entitled kin living in priority to the Crown.
ただし、政府の法務部は、有効な意志がある場合、または王冠を優先して生きる親族の資格がある場合には関心を持ちません。

When he died in 2013, his friend Julie had turned to Finders International for help because Stephen hadn't left a valid will.
彼が2013で死んだとき、彼の友人Julieは、スティーブンスが有効な意志を残していなかったので、FindersInternationalに助けを求めました。

Administrators are appointed to carry out the distribution of an estate when someone has died without leaving a valid will, or where there are some assets that are not disposed of by their will..
管理者は、有効な意思を残さずに誰かが死亡した場合、または遺言によって処分されない資産がある場合に、不動産の流通を行うように任命されます。

However concerns have been raised about the ethics of the unregulated industry after a company was caught trying to pursue a claim despite the existence of a valid will.
しかし、有効な意志の存在にもかかわらず、企業がクレームを追求しようとした後、規制されていない業界の倫理について懸念が提起されている。

A will makes it easier for your family and friends If you do not have a will or you have not made arrangements in advance of any marriage with a view to making a new will, you do not have a valid will and your estate will be dealt with under The Intestacy Rules.
あなたの家族や友人のために簡単になりますあなたが意志を持っていない場合、または新しい意志をする目的で結婚前に手配をしていない場合、あなたは有効な意志を持っておらず、不動産は下で処理されます腸閉塞の規則。

Although at first glance, tracing heirs may appear to be quite straightforward, the issues surrounding wills and succession are often complex and many solicitors or administrators dealing with an intestate estate will have encountered a feeling of dismay when it becomes apparent that a deceased may not have left a valid will.
一見すると、相続人の追跡はかなり単純なように見えるかもしれませんが、意志と継承をめぐる問題はしばしば複雑であり、遺言状を扱う多くの弁護士や管理者は、死者が持っていないことが明らかになったとき有効な意志を残しました。

You want to avoid intestacy Intestacy is the condition of the estate of a person who dies without having made a valid will or other binding declaration.
あなたは腸内を避けたい腸閉塞は、有効な意志または他の拘束力のある宣言をしないで死んだ人の財産の状態です。

Studies have shown that at least 45% of Australians do not have a valid Will.
ある調査ではオーストラリア人の45％は有効な遺言書をもっていないとなっています。

The simple question, and the potential nightmare, is what happens if I distribute the estate to the beneficiaries on intestacy and a valid Will is found later?
簡単な質問と潜在的な悪夢は、遺産を受益者に配布し、有効な意志が後で見つかるとどうなりますか?

Solicitors dealing with intestacies will no doubt have in the back of their mind that if they distribute the estate to those entitled under intestacy rules, there is the possibility that a valid will is later traced.
腸内を扱っている訴訟裁判官は、陪審規則の下で権利が与えられている人に不動産を頒布する場合、妥当な意志が後に追跡される可能性があるということを疑う余地はありません。

Finders Will Searches Expand Internationally- Finders International Did you know that Finders International can search for the existence of a will in all UK countries, the Republic of Ireland and overseas too? If you are dealing with someone's estate and there appears to be no valid will, we are able to search anywhere to find one.
ファインダーは国際的に検索を拡大します-FindersInternational知っていましたかファインダーズインターナショナルすべての英国、アイルランド共和国、海外での意志の有無を検索できますか? あなたが誰かの不動産を扱っており、有効な意志がないように見える場合は、どこでも検索して見つけることができます。