WE HAVE SENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• われは
• われが遣わした
• 送った
• 送信した
• た啓
• 送り出してきました
• 派遣しました
• 下したか
• 送り込んだ

英語 での We have sent の使用例とその 日本語 への翻訳

We have sent your form.
フォームの送信が完了致しました。

How many Clear(Signs) We have sent to them.
われが如何に多くの明証を、かれらに下したかを。

We have sent how many people into space.
何人、宇宙に送り込んだ。

And certainly before you We have sent messengers.
われはあなた以前にも，使徒たちを遣わした。

We have sent a coupon to your email.
ご登録のメールアドレスにクーポンをお送りします。

And We never punish until We have sent a Messenger.
われらは、使徒を遣わすまで懲罰を下す者ではない。

We have sent spacecraft to all three planets.
つの惑星すべてに探査機を送っています。

Ask the Children of Israel how many clear(Signs) We have sent them.
イスラエルの子孫に問え。われが如何に多くの明証を，かれらに下したかを。

We have sent a six-digit confirmation code to your.
桁の確認コードをお客様に送信しました。

Those who deny the book, and what We have sent Our messengers with.
これらは啓典を虚偽であるとし，またわれが遣わした使徒たちの齎す消息を，虚偽であるとする者。

And we have sent also Menelaus to speak to you.
更に予は、あなたがたを励ますべくメネラオスをも派遣した。

If so, we are casting the content of the event to the format we have sent before, which is an array of objects in our example.
もし合致する場合には、以前送信した形式にイベントのコンテンツをキャストします。この例ではオブジェクトの配列です。

We have sent you,(Muhammad), as a Messenger to people.
われはあなたを、人びとへの使徒として遣わした。

O Prophet, truly We have sent you as a witness, a bearer of hope, and a warner.
預言者よ，本当にわれはあなたを証人とし，吉報の伝達者そして警告者として遣わし，。

We have sent down to you the Book,[O Muhammad], in truth.
われは真理によって，あなたがたに啓典を下した。

Our school established 1988. We have sent lots of graduates into local community and global society.
当校は、1988年に設立され、多くの卒業生を、地域と国際社会に送り出してきました。

We have sent warning letters to the retailers and importers concerned.
上記輸入業者及び販売業者に対して警告書を送付します。

Our school established 1988. We have sent lots of graduates into local community and global society.
与野学院日本語学校は、1988年に設立され、多くの卒業生を、地域と国際社会に送り出してきました。

We have sent hundreds of weapons inspectors to oversee the disarmament of Iraq.
イラクの武装解除のため何百人もの査察官を送った。

Ask those of Our apostles We have sent before you: Did We set up any gods to be worshipped besides the All-beneficent?
あなた以前にわれが遣わした，使徒たちに問いなさい。われは，慈悲深き御方以外に仕えるべき神々を置いたのか。

We have sent blessed water down from the sky to grow gardens, harvestable crops.
われはまた，祝福する雨を天から降らせて，果樹園や収穫の穀物を豊かに生長させる。

From what we have sent the lab we will know pretty soon.
研究室に送ったものからすぐ分かると思います。

We have sent messages to the Europeans and the United States, but I think there are obstacles….
欧州、米国にメッセージを送ったが、障害があるように思う…。

Verily, We have sent down the Book to you(O Muhammad) in truth.
本当にわれは真理によって，あなたにこの啓典を下した。

We have sent down to you a Book which has a reminder for you. Do you not understand?
われは，あなたがたへの訓戒として啓典を啓示したのである。それでもあなたがたは悟らないのか。

O Prophet! Lo! We have sent thee as a witness and a bringer of good tidings and a warner.
預言者よ，本当にわれはあなたを証人とし，吉報の伝達者そして警告者として遣わし，。

Indeed, We have sent down to you the Book,[O Muhammad], in truth. So worship Allah,[being] sincere to Him in religion.
本当にわれは真理によって，あなたにこの啓典を下した。それでアッラーに仕え，信心の誠を尽せ。

So far we have sent a single spacecraft outside our solar system, trudging along at 0.006% of the speed of light.
これまで人類が太陽系外に送り込んだ探査機は１機光の速さの0.006％の速度でゆっくり航行しています。