WHEN RETRIEVING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 取得時に
• 取得する場合
• 取得する際に
• 取得したときに
• 取り込み時の

英語 での When retrieving の使用例とその 日本語 への翻訳

Include trashed records when retrieving results….
結果の取得時に、削除済みレコードも含める。

Fix Error when retrieving ghostscript information.
Fixghostscript情報を取得する際のエラー。

Selection is not empty. Valid only when retrieving the property.
選択された状態です。プロパティの取得時のみ有効です。

When retrieving the dispatcher object, it first checks to see if.
ディスパッチャオブジェクトを取得する際には、まずディスパッチャが存在するかどうかを調べ、。

The key string of data is required when retrieving the persistent data later on.
第2引数のキー文字列は、永続化された情報を後で取り出す際に必要となります。

When retrieving items using the Base API, specially constructed query URLs are used.
BaseAPIでデータを取得する際には、特別な構造のクエリURL。

The CX23's molded grips add comfort and safety when retrieving the microscope from high places.
しっかり持てるエルゴノミックグリップを採用。高い場所からの取り出し時も安全に顕微鏡を持てます。

(both when retrieving and uploading new slide shows). For your reference a pseudo-code.
(取得する際も新規スライドショーのアップロードの際も同じです)。

Ledger_hash String- Hash(May be omitted) The identifying hash of the ledger version that was used when retrieving this data, as requested.
Ledger_hash文字列（省略される場合があります）要求で指定される、このデータの取得時に使用されたレジャーバージョンの16進数ハッシュ。

When retrieving data backup, please also include the export folder and this upload_dir folder.
データのバックアップを取得する場合、exportフォルダおよび、このupload_dirフォルダも含めるようにしてください。

You should always consider using DQL(or raw SQL) when retrieving relational data efficiently(eg. when fetching users and their phonenumbers).
リレーショナルデータを効率的に読み取るときに(例えばユーザーと電話番号を取得するとき)DQL(もしくは生のSQL)を使うことを常に考えるべきです。

When retrieving a dropped link, you should ensure you handle the case where multiple links may have been dragged, and any comments that appear in the data.
ドロップされたリンクを取得する時は、複数のリンクがドラッグされた場合や、コメントがデータの中に含まれる場合があることを想定するべきです。

Ledger_index Integer(Omitted if ledger_current_index is provided instead) The ledger index of the ledger version used when retrieving this information.
Ledger_index整数（ledger_current_indexが代わりに指定されている場合は省略されます。）この情報を取得したときに使用されていたレジャーのシーケンス番号。

Similarly, when retrieving the data, you must use the mozGetDataAt method. event. dataTransfer.
同様に、データを取得する時はmozGetDataAtメソッドを使わなくてはなりません。event.dataTransfer。

Ledger_index Integer- Ledger Index(Omitted if ledger_current_index provided instead) The ledger index of the ledger version that was used when retrieving this data.
Ledger_index整数（ledger_current_indexが代わりに指定されている場合は省略）要求に指定され、このデータの取得時に使用されたレジャーバージョンのシーケンス番号。

Fixed a big when retrieving more than 2000 records including null value. Changed license to Apache License 2.0 from BSD.
NULLを含む2000件以上のレコードを取得する際の不具合を修正。ライセンスをBS…ContinueReading。

If you would like model binding to use a database column other than id when retrieving a given model class, you may override the getRouteKeyName method on the Eloquent model:.
指定されたモデルクラス取得時に、id以外のデータベースカラムをモデル結合で使用したい場合、EloquentモデルのgetRouteKeyNameメソッドをオーバーライドしてください。

Ledger_current_index Integer(Omitted if ledger_index is provided instead) The ledger index of the current in-progress ledger, which was used when retrieving this information.
Ledger_current_index整数（ledger_indexが代わりに指定されている場合は省略されます。）この情報を取得したときに使用されていた最新のレジャーのシーケンス番号。

To replace the placeholders when retrieving a translation string, pass an array of replacements as the second argument to the__ function:.
翻訳文字列を取得する時に、プレースホルダを置き換えるには、__関数の第２引数として、置換文字の配列を渡します。

Directories Using LDAP Most applications utilize the Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) when retrieving data from directories following the X. 500 model.
LDAPを使うディレクトリEnglish大部分のアプリケーションは、データをX.500モデル準拠のディレクトリから取得するとき、LDAP(LightweightDirectoryAccessProtocol)を利用します。

You can also see the skeleton code when retrieving the body of a global managed class using the Metadata, SOAP, or Tooling API.
メタデータAPI、SOAPAPI、またはToolingAPIを使用してグローバル管理クラスの本文を取得するときにも、スケルトンコードを表示できます。

Ledger_current_index Integer- Ledger Index(Omitted if ledger_hash or ledger_index provided) The ledger index of the current open ledger, which was used when retrieving this information.
Ledger_current_index整数（ledger_hashまたはledger_indexが指定されている場合は省略）このデータの取得時に使用したレジャーバージョンのシーケンス番号。

As noted above, when retrieving attributes that are listed in your$dates property, they will automatically be cast to Carbon instances, allowing you to use any of Carbon's methods on your attributes:.
前記の通り$datesプロパティにリストした属性を取得する場合、自動的にCarbonインスタンスへキャストされますので、その属性でCarbonのメソッドがどれでも使用できます。

Ledger_current_index Number- Ledger Index(Omitted if ledger_hash or ledger_index provided) The ledger index of the current in-progress ledger version, which was used when retrieving this data.
Ledger_current_index整数（ledger_hashまたはledger_indexが指定されている場合は省略）このデータの取得時に使用したレジャーバージョンのシーケンス番号。

Connection failure when retrieving emails: When SkyDesk Mail retrieves the emails from your POP server, it first connects to the server in the custom port number you provided when configuring your account.
メール取り込み時の接続エラーSkyDeskMailがPOPサーバーからメールを取り込む場合には、アカウントの設定時に提供したカスタムポート番号のサーバーに、まず最初に接続します。

The advantages of utilizing VR are the fact that eye-tracking can be performed with a much higher precision that when using a regular display and stationary camera, and external noise can be minimized when retrieving data for sensing brainwaves, etc., if the subject is immersed in a VR environment.
またVRを活用する優位性は、「通常のディスプレイと据え置きカメラを組み合わせる場合より、はるかに高精度な視線トラッキングができること」「VR空間での没入状態では、脳波等のセンシングデータを取得する際に外的なノイズの影響を受けにくいこと」だと考えています。

Errors when retrieving email via POP Authentication failure when retrieving emails: When SkyDesk Mail retrieves the emails from your POP server, it retrieves the email using the password you have provided when configuring your account.
POPでメールを取り込むときのエラーメール取り込み時の認証エラーSkyDeskMailがPOPサーバーからメールを取り込む場合には、アカウント設定時に登録したパスワードを使用してメールを取り込みます。