WILL BE UTILIZED 日本語意味 - 日本語訳

Five vehicles will be utilized.

つの車両が使われています。

The tags will be utilized on items with both flat and curved surfaces.

このタグは、平面と曲面の両方のアイテムに利用されます。

Consider how the car will be utilized.

その車がどのように使われるかを考えてみましょう。

This data will be utilized to analyze the characteristics of seawater and current.

これらのデータは、海水の特性や流れの解析などに用いられる。

It means that the whole array will be utilized.

この場合配列全体が使用されます。

Better designs will be utilized in an industrial unit.

より良いデザインが産業部門で利用されます。

Carbon dioxide and waste heat from the plant will be utilized.

同発電所から排出される二酸化炭素や熱を利用する。

Centre stacking arrangement will be utilized for the subject project.

整理を積み重ねる中心は従がうプロジェクトのために利用されます。

The argument determines the port number(e.g. LPT1 as shown) that will be utilized.

引数は利用するポート番号(例えば表示例のようにLPT1)を決定します。

Personal information will be utilized in within range of a pre-specified purpose.

個人情報は、予め特定された利用目的の範囲以内において利用します。

Whenever the respective app requires to access iCloud,this password will be utilized.

それぞれのアプリがiCloudにアクセスするために必要なときはいつでも,このパスワードは、利用されるであろう。

The following data will be utilized by the Council to calculate economic effects.

下記はロケーション支援による経済効果算出の基礎データとして利用します。

During clamp compression testing of small products,4 samples will be utilized as outlined below.

小さいプロダクトのクランプ圧縮のテストの間に、4つのサンプルは下記に説明されているように利用されます。

The satellite will be utilized for weather forecast and crop monitoring, authorities said.

衛星は天気予報と作物のモニタリングに使用されると当局は述べました。

To understand why we need a new token for WAX,we need to understand what WAX will be utilized for.

WAXに新しいトークンを必要とする理由を理解するには、WAXが何に利用されるかを理解する必要がある。

The ARCS will be utilized in several construction projects to be announced in the near future.

近い将来、いくつかの建設プロジェクトにARCSが利用されることを発表する予定である。

In addition to supplying consumers with their entire genetic blueprint,the data will be utilized by researchers.

消費者に遺伝子の青写真全体を提供することに加えて、データは研究者によって利用される。

Under the plan, blockchain, along with 5G and AI, will be utilized to transform the trade environment and strengthen exports.

この計画のもと、ブロックチェーンは5GやAIとともに、貿易環境の変革と輸出の強化に活用される。

Concerning its packaging, we will pack it according to requirements of clients, and for those to be exported,export-standard plywood boxes will be utilized.

包装に関して、私達は顧客の条件に従ってそれを詰め、輸出されるべきそれらのために輸出標準的な合板箱は利用されます。

How the various ideas generated during the workshop will be utilized is also something to look forward to.

ワークショップで生まれたさまざまなアイデアがどのように活用されるのかも、楽しみです。

The hazard maps will be utilized as a fundamental information of long-term reconstruction plan and resettlement plan in Nepal government.

ハザードマップは、ネパール政府の大地震からの長期復興計画や移住計画の基盤情報として活用される予定です。

We hope that through this visit our disaster-related expertise will be utilized in the home institutions of the mission's members.

今回の訪問を通じて、本学の災害関連の知見が訪問団の所属機関において活かされることが期待されます。

Forbidding black steel security grilles“will be utilized… to accent the entrances and windows,” TBC wrote in its application to repaint the building.

近づきがたい黒い鋼の安全格子が“入り口や窓のアクセントに活用される”と、TBCは建物をリノベするための申請書に書いている。

In order to overcome deflation,it is hoped that the UTokyo Daily Price Index will be utilized as the second thermometer of the Japanese economy.

デフレ脱却に向けて、東大日次物価指数が日本経済の第二の体温計として活用されることを期待したい。

Data gained this time from the LHD will be utilized in the future in light source development and in the design of the microscope system utilizing laser.

今回LHDで得られたデータは、今後レーザーを用いた光源開発や顕微鏡システムの設計に生かされます。以上。

The solar panels that Jolywood will supplyare known for being highly efficient, and will be utilized in the construction of local Thai solar projects.

Jolywoodが供給する太陽光パネルは極めて効率的であることで知られており、タイ現地の太陽光プロジェクトの建設に利用される。

By purchasing drinks, a part of sales will be utilized for white Christmas in KAKOGAWA due to children's smile through the Future Vision Conference.

飲料水を購入する事により、売上の一部が未来ビジョンを通じ、子どもたちの笑顔のためにホワイトクリスマスinKAKOGAWAに活用されます。

Under the plan, blockchain, along with 5G and AI, will be utilized to transform the trade environment and strengthen exports.

この計画により、ブロックチェーンは5GやAIとともに、貿易環境の変革と輸出の強化に活用されます。

IP addresses, etc. of customers recorded in these logs will be utilized mainly for the management of sites and settlement of problems at such sites.

これらのログに記録されたお客様のIPアドレス等に関しましては、主としてサイト管理およびサイト内問題解決のために利用します。

Genedata Expressionist for Genomic Profiling will be utilized to automate and standardize the data processing and analysis of all NGS and microarray data.

GenedataExpressionistforGenomicProfilingは、すべてのNGSおよびマイクロアレイデータのデータ処理とデータ解析の自動化と標準化に利用されます。