WON'T ADMIT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 認めない
• 認めないだろう
• 認めません

英語 での Won't admit の使用例とその 日本語 への翻訳

Doctors won't admit it.
しかし医者は認めないでしょう。

Won't admit what I already know.
私がすでに知っていることを認めない。

He's scared but won't admit it.
怖いけど、それを認めない。

And he won't admit it, but his heart is all.
彼はそれを認めないが彼の心はすべて。

He has cheated won't admit it.
浮気しているのに、それを認めない。

They won't admit it, but it's on their DVR.
彼らはそれを認めませんが、それはDVRにあります。

Your family won't admit it.
家族はそれを認めるわけにはいかない。

No matter what this person's intentions are, and even if they really do repent, God still won't admit them.
これらの人の意図が何であろうと、たとえ本当に悔いるとしても、神様はもう一度彼らを受け入れません。

Some folks just won't admit it.
何人かの人々は、依然として、それを認めないだろう。

And Marie won't admit it. She won't apologize.
彼女は事実を認めず謝りもしなかった。

You're scared but you won't admit it.
怖いけど、それを認めない。

Adults who won't admit their mistakes should be punished.
過ちを認めない大人は罰を受けるべきだ。

She's right but I won't admit it.
自分は正しいのに、それが認められない。

Though North Korea won't admit it, there are many concentration camps located in the country.
国は存在を認めていないものの、北朝鮮には数多くの強制収容所が存在します。

You're the only one who won't admit it.
認めていないのはあなただけです。

Though the conventional medical industry won't admit this, the real reason why Alzheimer's is striking people in their 30's and 40's is because of lifelong exposure to toxic chemicals that affect brain function.
従来の医学界は認めないかも知れないが、30代や40代のアルツハイマーに罹る真の原因は脳の機能を阻害する毒性のある化学物質に一生涯にわたって曝されているからだ。

(Or, if they have, they won't admit it.).
さもなくば、）我々はそれを認めないだろう。

Andrew Zimbalist, economist at Smith College in Massachusetts and a former adviser to a“No Olympics” campaign in Boston, says sponsors understand this but won't admit it.
マサチューセッツ州にあるスミス大学の経済学者で、ボストンで五輪招致反対運動のアドバイザーも務めたアンドリュー・ジンバリスト氏は、スポンサー企業はこうしたことを理解しているが、それを認めていないだけだと話す。

I just found out, but my husband won't admit to anything.
すぐに夫に確認しましたが、夫は一切認めません。

A mysterious professor who won't admit he's had something stolen from his house?
家から盗まれた物があると認めないとは不可解な教授とは思わないか？

Barely spoken since, and she won't admit it.
それ以来ほとんど話されておらず、彼女はそれを認めないだろう。

The Japanese government won't admit the errors of the past.”.
しかし日本政府は過去の過ちを認めていない」。

But Clinton, like other architects of this disaster, won't admit to a mistake.
しかし、この災害の他の建築家と同様に、クリントンは間違いを認めないだろう。

The state government naturally won't admit it, and the courts don't either.
州政府は認めてないのはもちろん、裁判所も認めていない。

He will impersonate the god who won't admit the mistakes!
失敗を認めない神と成り代わるようです！

What is also worrying is that she still won't admit she has a lot to learn.
懸念すべきは、彼女が多くを学ぶべきだということをいまだに認めないことである。

However, she just will not admit it….
でも、彼女は認めない…。

But politicians will not admit it.
しかし、政治はそれを認めない。

Hospital will not admit the error.
病院側はミスを認めていません。

Who will not admit this?
これを誰が認めないだろうか。