WOULDN'T ALLOW IT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• それを許さなかった
• それを許さない
• それを許しません

英語 での Wouldn't allow it の使用例とその 日本語 への翻訳

He wouldn't allow it.
絶対許さないわ。

Central Command wouldn't allow it.
中央司令部が許さない。

He wanted to divorce his queen, but Roman Catholic Church wouldn't allow it.
彼は最初の妻キャサリンとの離婚を望みましたが、ローマのカトリック教会はそれを許しませんでした。

The Swiss wouldn't allow it.
スイス人許さねぇ。

Because His need for justice wouldn't allow it.
彼の正義感が、それを許さなかったからである。

The NSA wouldn't allow it.
NSAには当然、許されない。

If she were awake, she wouldn't allow it.
もし起きていたのならば、彼はこの行為を許さない。

Father wouldn't allow it.
父が許さなかったプラモデルを作りたかったが…。

But something inside of me wouldn't allow it.
しかしながら、私の内なる何かはそれを許さなかった。

His faith wouldn't allow it.
彼の信念がそれを許さなかった。

Irish democracy wouldn't allow it.
日本的民主主義はそれを許さない。

Shareholders wouldn't allow it.
株主もそれを許しません。

The protection wouldn't allow it.
が、一護はそれを許さない。

But her health wouldn't allow it.
だが彼の健康はそれを許さなかった。

My grandfather wouldn't allow it.
うちは祖父が飾るのを許さなかった。

Securities law wouldn't allow it.
ところが、玄三券法はそれを許さない。

Many companies wouldn't allow it.
しかし、多くの企業はそれを許しません。

But Canada would not allow it.
しかしカナンはそれを許さない。

However, the MPAA would not allow it.
しかし、MCUはそれを許さない。

The numbers and circumstances would not allow it.
しかし、状況や環境はそれを許しません。

My brain would not allow it.
僕の脳がそれを許さない。

Russia and China would not allow it.
ロシアと中国はそれを許さない。

But fate would not allow it.
けれど、運命はそれを許さない。

The shop owner would not allow it.
だが、店のオーナーはそれを許さない。

My cells would not allow it.
そして、細胞が、それを許さない。

His magnificent mustache would not allow it.
しかしワイの筋肉はそれを許さない。

Guilt would not allow it.
罪がそれをさせない。

The white man would not allow it.
だが白人がそれを許さん。

Russia and China would not allow it.
しかし中国とロシアがそれを許さないでしょう。

His lawyers would not allow it.
しかし、彼女の弁護団はそれを許さなかった。