英語 での Wouldn't start の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One day his PC wouldn't start.
ある日、PCが起動しなくなりました。Dinner wouldn't start until they returned.
This morning my car wouldn't start.
昨日の朝、車は発進しないでしょう。The sound wouldn't start automatically.
その音声は自動的には開始されない。In the morning the car wouldn't start.
昨日の朝、車は発進しないでしょう。Dinner wouldn't start until they returned.
彼が帰るまで昼休みが始まらない。The next morning, my car wouldn't start.
昨日の朝、車は発進しないでしょう。You wouldn't start with how to cut a cake.
あなたはケーキを切る方法から始めません。However, the motor wouldn't start again.
ところが、再びエンジンが始動することはなかった。My car wouldn't start this morning," he explains.
冒頭で出てきた"Mycarwouldnotstartthismorning。If the infection occurred in the small intestine, however,the symptoms wouldn't start until one to five days later, he said.
感染が小腸で起こった場合、しかし、症状は、1日から5日後まで始まらないだろう、と彼は語った。My car wouldn't start this morning.”.
冒頭で出てきた"Mycarwouldnotstartthismorning。When the user was offline(or partially connected)the camera wouldn't start, which meant that you couldn't snap QR codes.
ユーザーがオフライン（または部分的に接続されている）の場合、カメラは起動せず、QRコードをスナップできませんでした。My car wouldn't start this morning,” she replied.
冒頭で出てきた"Mycarwouldnotstartthismorning。When the engine is too hot, fuel can't circulate properly due to the way in which vapor obstructs it andtherefore the engine wouldn't start as easily as it should or it wouldn't start at all.
エンジンが従って蒸気がそれをべきであるか、または全然始まらない程に妨げるエンジンが容易に始めない方法のためにきちんと循環するには余りにも熱いとき、燃料はできないし。The dishwasher wouldn't start with this error.
You wouldn't start any other book in the middle and then hop from place to place, so don't do it with the Bible.
あなたは途中で他の本を始めてそれから場所を飛び越えることはしないであろう、それで聖書でそれをしないでください。Also, in reality, an outbreak probably wouldn't start all over the country, and there are some variables.
さらに実際には、おそらくゾンビの大量発生はアメリカ全域で始まるのではなく、さらにいくつか変動的な要素もある。The app wouldn't start on Lenovo X270(Windows 7 64-bit) computers with DisplayLink adapter drivers.
Or“the car wouldn't start this morning.”.
冒頭で出てきた"Mycarwouldnotstartthismorning。For example, systemd based containers wouldn't start since systemd needs to mount cgroups(named systemd hierarchy for legacy cgroups and the unified hierarchy for unified cgroups) to track processes.
例えばsystemdベースのコンテナは、systemdがプロセスを追跡するためにcgroupをマウントする必要があるので起動しません（legacycgroup（cgroupv1）の場合はsystemdという名前の階層、unifiedcgroup（cgroupv2）の場合は単一の階層）。Following morning the car would not start.
昨日の朝、車は発進しないでしょう。The voting would not start until all of the participants come.
参加者が全員揃うまで開始しない。
