世界国家 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• negara dunia
• negara-negara dunia

在 中文 中使用 世界国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

孟加拉国是一个第三世界国家，与自己的斗争和问题。
Bangladesh adalah sebuah negara dunia ketiga dengan perjuangan dan masalah sendiri.

孟加拉国是一个第三世界国家，与自己的斗争和问题。
Bangladesh adalah sebuah negara dunia ketiga dengan perjuangan sendiri dan masalah.

我们将是一个第三世界国家,如果我们不做点什么。
Mereka akan menjadi negara dunia ketiga, jika tidak mereka lakukannya sekarang.

我们就是第三世界国家。
Kita adalah negara dunia ketiga.

否则我们最终就会变成第三世界国家。
Jika tidak, kita akhirnya akan menjadi negara dunia ke-tiga.

马来西亚是一个第三世界国家有理由的。
Malaysia adalah sebuah negara Dunia Ketiga.

第三世界国家只因为一个懂得.
Dinegara-negara dunia ketiga hanya bisa dipahami dengan mengetahui kondisi.

旨在把来自第三世界国家的债务转移到该银行。
Untuk mentransfer hutang dari negara dunia ketiga( miskin) ke bank tersebut.

冲突不仅涵盖第三世界国家，也包括了欧洲。
Konflik berkecamuk tak hanya di negara-negara dunia ketiga, tapi juga di Eropa.

但这些人绝大多数来自第三世界国家。
Kebanyakan mereka berasal dari negara Dunia Ketiga.

受控市场基本上是第三世界国家的市场。
Sedangkan pasar yang diatur adalah pasar yang sebagian besar terdiri dari negara-negara dunia ketiga.

读者的照片：鼓舞人心的世界国家公园图像.
Foto Pembaca: gambar inspirasi dari taman nasional dunia.

这不是第三世界国家。
Ini tidak terjadi di negara dunia ketiga.

菲律宾可以是第三世界国家，但它是天真的认为这是唯一的穷国的世界。
Filipina mungkin negara dunia ketiga, tetapi itu menjadi naif untuk berpikir bahwa itu adalah satu-satunya negara miskin di dunia..

使用第三世界国家作为中间人，隐藏在一系列虚拟公司背后，美国人从苏维埃政府本身购买钛。
Menggunakan negara-negara dunia ketiga sebagai perantara, dan bersembunyi di sebalik beberapa syarikat dummy, Amerika membeli titanium dari kerajaan Soviet itu sendiri.

从一个超级大国到一个第三世界国家，智库们都开始深思：共产主义是否真是俄罗斯的救星。
Dari negara super power sampai negara dunia ketiga bertanya-tanya apakah komunisme benar-benar menjadi obat untuk Rusia.

行驶在第三世界国家，像生活在电网，抛出在救灾中使用较少。
Perjalanan di negara Dunia Ketiga, seperti hidup di luar grid, melemparkan dengan menggunakan bantuan yang kurang.

菲律宾可以是第三世界国家，但它是天真的认为这是唯一的穷国的世界。
Filipina mungkin negara dunia ketiga tetapi ia sedang naif untuk berfikir bahawa itu satu-satunya negara miskin di dunia..

别忘了，第三世界国家已经形成了不结盟运动，把我们排除在外。
Dan jangan lupa bahwa negara-negara dunia ketiga telah membentuk suatu gerakan nonblok di luar kita.".

马哈迪成功把我国从第三世界国家转型为发展中国家，吸引西亚国家仿效其政治领导。
Keberhasilan Dr Mahathir dalam mengubah Malaysia dari negara dunia ketiga menjadi negara berkembang juga menarik negara-negara Asia Barat untuk meniru kepemimpinan politiknya.

这是一个事实，即人们从第三世界国家要来到美国得到了这种情况下，渴望一个更高的生活标准。
Itu adalah fakta bahwa orang-orang dari negara-negara dunia ketiga ingin datang ke Amerika untuk keluar dari keadaan itu, bercita-cita untuk taraf hidup yang lebih tinggi.

例如，对于同样的工作，美国人和欧洲人的报酬比来自第三世界国家的人多两到三倍。
Misalnya, untuk pekerjaan yang sama orang Amerika dan Eropa dibayar dua hingga tiga kali lebih banyak daripada orang dari negara dunia ketiga.

此外，许多第三世界国家养牛，以肉类出口到富裕的国家，而他们自己的群众挨饿，买不起肉。
Selain itu, banyak negara-negara dunia ketiga beternak sapi untuk diekspor ke negara-negara kaya, sementara warga negara mereka sendiri kelaparan, tidak mampu membeli daging.

菲律宾电子行业开始在七十年代中期，当工业化国家的生产设施搬迁到第三世界国家，以控制生产成本不断攀升。
Industri elektronik Filipina dimulai pada pertengahan tahun tujuh puluhan ketika negara industri direlokasi fasilitas produksi mereka ke negara dunia ketiga untuk mengontrol kenaikan biaya produksi.

制药药物和疫苗往往是生产成本很高，有时需要特殊贮存条件不容易在第三世界国家。
Obat-obatan dan vaksin sering menimbulkan pengeluaran dan kadang kala dibutuhkan konsisi penyimpanan khusus yang tidak tersedia di negara-negara dunia ketiga.

中共政权，打着“人民”的旗号，迷惑了不少国家，尤其是第三世界国家。
Rezim komunis Tiongkok, mengibarkan bendera Rakyat dan telah mempesona banyak negara, terutama negara-negara Dunia Ketiga.

世界各地有许多国家-特别是在第三世界国家-人们没有银行账户。
Ada banyak negara di seluruh dunia- khususnya di negara-negara dunia ketiga- di mana orang-orang tidak memiliki rekening bank.

事实上，我有来自世界各地的朋友，包括许多来自欠发达国家或第三世界国家的朋友。
Sememangnya saya mempunyai rakan dari seluruh dunia, termasuk dari negara-negara yang kurang membangun atau negara-negara Dunia Ketiga.

多年来，这个地方已成为一种工作的贫民窟，越来越多来自第三世界国家的新半板块涌向。
Selama bertahun-tahun, tempat ini telah menjadi semacam ghetto yang berfungsi, di mana semakin banyak semi-slab baru dari negara-negara dunia ketiga berkumpul.