消息传出之际,中国政府对数字经济的重视程度日益提高。
Berita tersebut muncul ketika pemerintahan China semakin mementingkan ekonomi digital.
Mereka juga membantah telah menerima perlakuan khusus dari pemerintah China.
Broad masih menunggu persetujuan akhir dari pemerintah Cina.
Kekhawatiran akan perusahaan yang didukung negara China memperkecil margin keuntungan Anda;
Kami berterima kasih kepada pemerintah China atas tindakannya.Combinations with other parts of speech
Belum ada komentar resmi dari pemerintah China pada kasus Mr Lee.
Tidak sesuai dengan yang dijanjikan oleh pemerintah Cina.
Ia dan suaminya ditangkap oleh pemerintah Cina.
Bahkan eksistensinya selalu diawasi oleh pemerintah China.
Lebih dari selusin informan CIA terbunuh atau dipenjara oleh pemerintah Cina karena kebocoran ini.中国政府不以任何形式盗窃商业机密,也不鼓励或支持中国公司以任何方式从事此类行为。
Pemerintah China tidak melakukan pencurian rahasia dagang dalam bentuk apapun, dan juga tidak mendorong atau mendukung perusahaan China melakukan praktik demikian dengan cara apapun.中国政府按说还应该迅速采取行动,为美国农业和金融公司开放市场,并在几个月内对这些领域进行重大改革。
Pemerintah Cina juga seharusnya bertindak cepat untuk membuka pasarnya bagi perusahaan pertanian dan keuangan Amerika, membuat reformasi besar untuk sektor-sektor tersebut dalam beberapa bulan.年,中国政府通过了一项荒谬的法律,规定西藏僧人未经政府许可转世是违法的。
Pada tahun 2007, pemerintah Tiongkok mengeluarkan undang-undang yang tidak masuk akal, yang menyatakan bahwa adalah ilegal bagi para biarawan Tibet untuk bereinkarnasi tanpa izin pemerintah..中国政府承诺在多个城市举办世界环境日庆祝活动,与浙江省的杭州一起举办主要活动。
Pemerintah Cina telah berkomitmen untuk menyelenggarakan perayaan Hari Lingkungan Hidup Sedunia di beberapa kota, dengan Hangzhou, di provinsi Zhejiang, untuk menjadi tuan rumah acara utama.中国政府派出了一个舰队来挑战她,但她设法捕获了许多他们的船。
Kerajaan China menghantar sebuah armada untuk mencabarnya tetapi dia berjaya menangkap banyak kapal mereka.煤矿中国政府鼓励国内企业参与矿产资源领域的国际合作,勘查、开发和利用国外矿产资源。
Pemerintah Cina akan mendorong perusahaan-perusahaan nasional untuk ikut terlibat dalam kerja sama internasional di bidang sumberdaya mineral, serta eksplorasi, eksploitasim dan penggunaan sumberdaya mineral dari luar negeri.中国政府不再掩盖许多器官是来自于死刑犯的秘密,但是他们并不告诉是哪些囚犯。
Pemerintah Tiongkok tidak menyembunyikan fakta bahwa banyak organ berasal dari tahanan yang dieksekusi, tetapi mereka tidak memberitahu siapa para tahanan ini.".对在器官移植方面出现的犯罪行为,中国政府应允许第三方进行可信度及透明度高的独立调查。
Atas kejahatan yang dilakukan dalam transplantasi organ, pemerintah Tiongkok harus mengizinkan pihak ketiga untuk melakukan penyelidikan independen dengan kredibilitas dan transparan yang tinggi.通过举办2019年世界环境日,中国政府将能够展示其在环境领域的创新和进步。
Dengan menganjurkan Hari Alam Sekitar Sedunia 2019, kerajaan China akan dapat mempamerkan inovasi dan kemajuan ke arah persekitaran yang bersih.中国政府鼓励国内企业参与矿产资源领域的国际合作,勘查、开发和利用国外矿产资源。
Pemerintah Cina akan mendorong perusahaan-perusahaan nasional untuk ikut terlibat dalam kerja sama internasional di bidang sumberdaya mineral, serta eksplorasi, eksploitasim dan penggunaan sumberdaya mineral dari luar negeri.几个世纪以来,它一直是中国政府的所在地,因而不受平民的限制。
Itu adalah pusat pemerintahan Cina selama berabad-abad, dan karenanya terlarang bagi rakyat jelata.通过举办世界环境日2019,中国政府将能够展示其创新和向更清洁的环境迈进。
Dengan menganjurkan Hari Alam Sekitar Sedunia 2019, kerajaan China akan dapat mempamerkan inovasi dan kemajuan ke arah persekitaran yang bersih.中国政府计划在2020年之前建起一个高速铁路网,由4条东西向线路和4条南北向线路组成。
Pemerintah Tiongkok berencana membangun jaringan rel kereta api kecepatan tinggi, dengan empat jalur timur barat dan empat jalur utara selatan yang beroperasi sebelum tahun 2020.通过举办世界环境日2019,中国政府将能够展示其创新和向更清洁的环境迈进。
Dengan menjadi tuanrumah Hari Lingkungan Dunia 2019, pemerintah Cina akan dapat menunjukkan inovasi dan kemajuannya menuju lingkungan yang lebih bersih.报道还宣称一名线人在某中国政府大楼院子里被当众击毙,为的是杀一儆百。
Salah seorang informan bahkanditembak di sebuah lapangan di sebuah gedung pemerintahan Cina sebagai peringatan kepada yang lain.等不及让全世界看看,它们(华为)如何采用偷窃和间谍(手段),帮助中国政府作弊。
Kami sudah tidak sabar untuk membiarkan dunia melihat, bagaimana mereka( Huawei)menggunakan cara-cara pencurian dan spionase untuk membantu pemerintah Tiongkok melakukan kecurangan-kecurangan.赛门铁克研究员LiamO'Murchu表示,他的公司无法确定哪些人背后隐藏着Lynx,或者是否与中国政府挂钩。
Peneliti Symantec Liam O'Murchu mengatakan perusahaannya tidak bisa menentukan siapa individu yang berada di balik Hidden Lynx atauapakah kelompok itu terkait dengan pemerintah Cina.中国政府想要我说,很多个世纪前,西藏就是中国的一部分。
Pemerintahan China menginginkan saya mengatakan bahwa selama berabad- abad lamanya Tibet telah menjadi bagian dari China..向海涛基于他在孟山都的工作经验向中国政府毛遂自荐,”Demers称。
Xiang mempromosikan dirinya kepada pemerintahan China berdasarkan pengalamannya di Monsanto," kata Demers.