判决 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• putusan
• penghakiman
• hukuman
• vonis
• pengadilan
• keputusan
• memutuskan
• diputuskan
• telah menetapkan

在 中文 中使用 判决 的示例及其翻译为 印度尼西亚

判决-没有任何.
Penghakiman- tidak ada.

课程：承认外国判决.
Kursus: Pengakuan Peradilan Asing.

判决日发生在第一天;
Hari penghakiman terjadi pada hari pertama;

我们必须在这里等待判决吗?
Apakah kita sedang menantikan penghakiman?

我们都没有判决权和执行权.
Kita tidak punya hak dan wewenang menghakimi.

必须依真主的法律判决事物.
Memutuskan perkara dengan hukum Allah hukumnya.

你认为判决结果合理吗？?
Menurutmu sudah adilkah keputusan yang dihasilkan?

中国裁判文书网怎么查离婚判决….
Hakim Pengadilan di China Putuskan Kasus Perceraian.

如此荒唐判决的背后到底有什么猫腻？?
Apa saja kejanggalan di balik putusan hukum tersebut?

苹果公司服从原审判决。
Apple telah berhasil mendapatkan perintah pengadilan awal.

法院判决彩票中奖者可以保持匿名.
Pengadilan memutuskan pemenang jackpot dapat tetap anonim.

我也要对埃及的一切神祇执行判决。
Demikianlah Aku akan melaksanakan penghakiman atas Mesir.

判决结果于星期日向被告律师宣布。
Hukuman tersebut diumumkan hari Minggu kepada para pengacara terdakwa.

法官决定明天你的判决。
Hakim telah membuat keputusan untuk hukuman anda dijalankan esok.

真主将判决他们所争论的是非。
Sesungguhnya Allah akan memutuskan apa-apa yang mereka perselisihkan itu.

庭审到中午12点多结束，当庭没有判决。
Sidang berakhir pada pukul 12.00 tanpa putusan oleh hakim.

片中该事件虽然已经有了法律上的判决，但社会判决还没有.
Sanksi sosial sudah terjadi meskipun belum ada putusan pengadilan.

该判决顺应了美国星期三提出的引渡申请。
Pengadilan memutuskan untuk memenuhi permohonan ekstradisi Amerika hari Rabu.

但是，宗教并没有扩大，因为它已经在判决中受到了束缚。
Tapi agama tidak berkembang, karena telah dijerat dalam penghakiman.

所以安拉将在复生之日，判决他们中间的纷争。
Memutuskan antara mereka pada hari kiamat terhadap apa yang mereka selalu berselisih.

但是，宗教并没有扩大，因为它已经在判决中受到了束缚。
Tetapi agama tidak berkembang, kerana ia telah terjerat dalam penghakiman.

年-美国最高法院判决妇女有堕胎权。
Tahun 1973, Mahkamah Agung memutuskan bahwa perempuan memiliki hak untuk melakukan aborsi.

美国近年出台的几项重大判决，将改变公.
Baru-baru ini sejumlah keputusan penting di AS telah mengubah interpretasi ini.

故复活日真主将判决他们所争论的是非。
Maka Allah akan Mengadili mereka pada hari Kiamat, tentang apa yang mereka perselisihkan.

国际军事法庭(IMT)的目标超越了判决和刑罚。
Tujuan Mahkamah Militer Internasional( IMT) bukan hanya sekadar vonis dan hukuman.

年，美国最高法院判决妇女拥有堕胎权。
Tahun 1973, Mahkamah Agung memutuskan bahwa perempuan memiliki hak untuk melakukan aborsi.

引用一位法官的话说，这将减少错误判决的可能性。
Seorang hakim mengatakan bahwa hal itu akan mengurangi kemungkinan vonis yang salah.

一些离岸司法管辖区，如库克群岛，不承认外国判决。
Beberapa yurisdiksi lepas pantai, seperti Kepulauan Cook, tidak mengakui penilaian asing.

在判决中，法院驳回了Feroze的医疗记录和宣誓书。
Dalam penilaiannya, pengadilan mengabaikan laporan medis dan surat pernyataan dari Feroze.

在俄罗斯几座城市，数千人举行示威，反对这项判决。
Ribuan orang di beberapa kota Rusia berdemonstrasi menentang keputusan pengadilan tersebut.