历史表明 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sejarah menunjukkan

在 中文 中使用 历史表明 的示例及其翻译为 印度尼西亚

历史表明，很差或缺乏经验的领导人可能产生灾难结果。
Sejarah menunjukkan bahwa pemimpin yang buruk atau berpengalaman dapat menghasilkan hasil bencana.

历史表明，当美国没有做好准备时，危险是最大的。
Sejarah menunjukkan saat Amerika tidak disiapkan ketika datang bahaya terberat.

历史表明，事实与人们所担心的事通常相反。
Sejarah menunjukkan bahwa kebalikan dari apa yang dikhawatirkan orang biasanya benar.

历史表明，我们见证了革命性的研究变化。
Sejarah menunjukkan bahwa kita telah menyaksikan perubahan revolusioner dalam penelitian.

历史表明，技术创新是全球冲突背后的主要因素。
Sejarah menunjukkan inovasi teknologi adalah faktor utama di balik konflik global.

历史表明，大多数占领战争无法取胜。
Sejarah telah menunjukkan bahwa sebagian besar perang pendudukan tidak dapat dimenangkan.

历史表明，在过去1700年的不同时期，犹太人被驱逐出80多个不同的国家。
Sejarah menunjukkan bahwa pada berbagai waktu dalam rentang waktu 1,700 tahun, orang Yahudi telah diusir dari 80, bahkan lebih, negara yang berbeda.

然而，请记住，历史表明，地缘政治的平静可能会迅速而意外地被打断。
Ingat, bagaimanapun, bahwa sejarah menunjukkan ketenangan geopolitik dapat dengan cepat dan tanpa diduga terganggu.

然而，请记住，历史表明，地缘政治的平静可能会迅速而意外地被打断。
Namun, perlu diingat bahwa sejarah menunjukkan geopolitik yang kalem bisa dengan cepat dan tanpa terduga terinterupsi.

奥巴马说：“历史表明，工薪家庭在这个国家可以得到公平的机会，但只有在我们愿意组织起来并为之而战的情况下，这才能实现。
Obama mengatakan, Sejarah menunjukkan bahwa keluarga yang bekerja dapat memperoleh kesempatan yang baik di negara ini- tetapi hanya kalau kita bersedia membentuk serikat buruh dan memperjuangkannya.

历史表明，在17世纪到20世纪，特别是在波兰和俄罗斯，犹太人极度贫穷，在商业或政治制度中几乎没有任何影响力。
Sejarah menunjukkan bahwa selama abad ke-17 hingga abad ke-20, khususnya di Polandia dan Rusia, orang Yahudi di Polandia dan Rusia sangat miskin dan memiliki sangat sedikit pengaruh, jika memang ada, dalam bisnis dan sistem politik.

全部历史表明，真正的上帝是道路狭窄，只有那些谁是上帝的指导下，这给了通过他的先知和他的儿子耶稣基督我们管辖，是走在神的国度举行。
Semua sejarah menunjukkan bahwa jalan yang benar kepada Allah sempit, dan bahwa hanya mereka yang diatur oleh bimbingan Tuhan, yang memberi kita melalui para nabi-Nya dan Putra-Nya Yesus Kristus, adalah untuk mengambil tempat dalam kerajaan Allah.

历史表明，无论是在世界的东方还是西方，都已产生宗教极端主义、民族极端主义和不容忍现象，这些都可能被认为是一种“第三次世界大战正在打响”的迹象。
Sejarah menunjukkan bahwa ekstremisme agama, ekstremisme nasional, dan juga intoleransi telah menghasilkan di dunia, baik di Timur maupun di Barat, apa yang bisa disebut sebagai tanda-tanda perang dunia ketiga yang dijalankan sedikit demi sedikit.

历史表明，无论是在世界的东方还是西方，都已产生宗教极端主义、民族极端主义和不容忍现象，这些都可能被认为是一种“第三次世界大战正在打响”的迹象。
Sejarah menunjukkan bahwa ekstremisme agama, ekstremisme nasional dan juga intoleransi telah menghasilkan di dunia, baik itu di Timur atau Barat, apa yang mungkin disebut sebagai tanda-tanda perang dunia ketiga yang dilakukan sedikit demi sedikit.

历史表明，无论是在世界的东方还是西方，都已产生宗教极端主义、民族极端主义和不容忍现象，这些都可能被认为是一种“第三次世界大战正在打响”的迹象。
Sejarah menunjukkan bahwa ekstremisme agama, ekstremisme nasional, dan juga intoleransi telah menghasilkan di dunia ini, entah di Timur atau Barat, apa yang bisa disebut sebagai tanda-tanda Perang Dunia III yang ditempuri sedikit demi sedikit.

历史表明，随着帝国崩溃，统治精英们在争取自己的权力的过程中变得越来越腐败和无情-现在在美国发挥作用。
Sejarah menunjukkan bahwa ketika kekaisaran hancur, para elit yang berkuasa menjadi semakin korup dan kejam dalam upaya mereka untuk mengamankan kekuasaan mereka sendiri- sebuah dinamika yang sekarang sedang terjadi di Amerika Serikat.

SnapInc似乎将在下周推出自Facebook公司以来最大的科技股票首次亮相，但历史表明投资者退出首次公开募股会更好等待在公开市场上追逐这只独角兽.
Snap Inc tampaknya akan membuat percikan minggu depan dengan debut saham teknologi terbesar sejak Facebook Inc, namun sejarah menunjukkan investor menutup penawaran umum perdana akan lebih baik menunggu sedikit untuk mengejar unicorn ini di pasar terbuka.

历史表明，对神圣善良的对立解释的分歧可能会造成难以估量的痛苦，而今天仍然在教条主义者试图强迫他们不愿意的道德版本。
Dan sejarah telah menunjukkan bahwa ketidaksepakatan mengenai interpretasi saingan tentang kebaikan ilahi dapat menyebabkan penderitaan yang tak terkatakan, dan masih dilakukan sampai sekarang ketika para dogmatis berusaha memaksakan versi moralitas mereka pada yang tidak mau.

历史表明，二战结束后的美国经济，扩张时长从12个月到120个月不等，而且没有迹象表明正出现均值回归的过程。
Sejarah membuktikan bahwa ekspansi ekonomi AS sejak perang dunia kedua mempunyai rentang waktu yang berbeda-beda, dari 12 bulan sampai dengan 120 bulan dengan tanpa tanda-tanda pembalikan.

历史表明，对神圣善良的对立解释的分歧可能会造成难以估量的痛苦，而今天仍然在教条主义者试图强迫他们不愿意的道德版本。
Dan sejarah telah menunjukkan bahawa perselisihan terhadap tafsiran saingan kebaikan ilahi dapat menyebabkan penderitaan yang tidak terhingga, dan masih dilakukan hari ini apabila dogmatis cuba memaksa versi moral mereka pada orang yang tidak bersedia.

最近的历史表明，迫切需要这样一个联盟。
Sejarah terakhir menunjukkan kebutuhan mendesak untuk koalisi semacam itu.

历史表明，资本主义是政治自由的必要条件。
Sejarah hanya menunjukkan bahwa kapitalisme adalah syarat yang diperlukan untuk kebebasan politik.

最近的历史表明，迫切需要这样一个联盟。
Sejarah terkini menunjukkan keperluan mendesak untuk gabungan itu.

整个历史表明，法定货币总是失败，因为如果继续印钞，最终它将变得一文不值。
Telah ditunjukkan sepanjang sejarah bahwa mata uang Fiat selalu gagal, karena jika Anda terus mencetak uang, pada akhirnya, mata uang itu menjadi tidak berharga.

历史表明，实施进口限制措施会损及所有人，尤其是较贫穷的消费者。
Sejarah memperlihatkan secara jelas bahwa pembatasan impor merugikan semua, terutama konsumen yang lebih miskin.

现在我们无法预见哪种情况可能会出现，历史表明结果可能是两者的某种组合。
Kita tidak dapat memperkirakan pada titik ini skenario mana yang kemungkinan akan muncul, dan sejarah akan mencatat bahwa hasilnya kemungkinan merupakan kombinasi dari keduanya.

目前，我们无法预测更可能出现哪种情况，而历史表明结果很可能是两者兼而有之。
Kita tidak dapat memperkirakan pada titik ini skenario mana yang kemungkinan akan muncul, dan sejarah akan mencatat bahwa hasilnya kemungkinan merupakan kombinasi dari keduanya.

你需要一个愿意购买现有团队的老板，支付打破租约的费用，然后想办法愚弄阿拉斯加纳税人购买新的可伸缩穹顶体育场（30多年的历史表明这些交易对于城市来说是非常糟糕的/状态）。
Anda akan membutuhkan pemilik yang bersedia membeli tim yang ada, membayar untuk memecahkan sewa dan kemudian mencari cara untuk menipu pembayar pajak Alaska untuk membeli stadion kubah baru yang dapat ditarik kembali( 30+ tahun sejarah menunjukkan bahwa kesepakatan ini sangat buruk untuk kota-kota/ negara bagian).