只能通过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hanya dengan
• hanya bisa melalui
• hanya bisa dilakukan melalui
• hanya dapat dilakukan

在 中文 中使用 只能通过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为什么基督的教会只能通过沉浸来施洗？?
Mengapa gereja Kristus membaptiskan hanya dengan rendaman?

救援行动只能通过直升机进行。
Suplai bantuan hanya bisa melalui helikopter.

唯一的例外是中国坦克，可以购买只能通过捐赠。
Satu-satunya pengecualian adalah 4 tangki Cina, yang dapat dibeli hanya dengan sumbangan.

这只能通过耐心，对话和实验来完成。
Ini hanya bisa dilakukan melalui kesabaran, dialog dan eksperimen.

这只能通过在群众组织中与他们一起工作来达成。
Ini hanya dapat dilakukan dengan bekerja bersama dengan mereka di dalam organisasi-organisasi massa.

要做到这一点，只能通过耶稣基督。
Hal ini hanya bisa dilakukan melalui Yesus.

沟通的世界，她只能通过一个窗口。
Berkomunikasi dengan dunia dia bisa hanya melalui jendela.

桥上，一次只能通过一人。
Ini dikarenakan jembatan hanya bisa dilalui satu orang.

所有这一切只能通过将柠檬汁和水混合一半来获得。
Dan semua ini bisa diperoleh hanya dengan mencampurkan setengah jus lemon dan air.

亚特兰蒂斯玩龙只能通过注册。
Bermain Dragons of Atlantis hanya dapat lulus pendaftaran.

这只能通过结构性改革。
Hal ini bisa dilakukan dengan reformasi struktural.

这样的战斗，这样的胜利只能通过祷告成为可能。
Pertempuran dan kemenangan semacam itu menjadi mungkin hanya melalui doa.

将军们只能通过信使进行沟通，他们必须就一项共同的作战计划达成一致。
Berkomunikasi hanya dengan messenger, para jenderal harus menyetujui rencana pertempuran umum.

数学6995，阅读与研究（独立研究），只能通过请愿书并经研究生委员会批准。
Matematika 6995, Membaca dan Penelitian( studi mandiri), dapat diambil hanya dengan petisi, dan dengan persetujuan dari, komite pascasarjana.

这只能通过在群众组织中与他们一起从事抗争工作来达成。
Ini hanya dapat dilakukan dengan bekerja bersama dengan mereka di dalam organisasi-organisasi massa.

目前，有一些特殊的Megaphone调制解调器只能通过按一个按钮来分发WiFi，但在早期版本中没有这样的功能。
Saat ini, ada modem Megaphone khusus yang dapat mendistribusikan Wi Fi hanya dengan menekan satu tombol, tetapi pada versi sebelumnya tidak ada fungsi seperti itu.

它与Windows10有一定的相似性,只能通过编钟和设置边栏来判断。
Ini memiliki beberapa kesamaan dengan Windows 10, menilai hanya dengan lonceng dan pengaturan sidebar.

游戏1100AD是一个基于浏览器的游戏，也就是说，您可以在其中发挥只能通过连接到互联网和浏览器。
Permainan 1100 AD adalah permainan berbasis browser, yaitu, satu di mana Anda dapat bermain hanya dengan menghubungkan ke Internet dan pergi ke browser.

这只能通过学习控制交易时以及所有交易情况下的情绪反应来实现。
Ini hanya bisa dilakukan dengan belajar mengendalikan respons emosional saat trading dan dalam semua situasi trading.

但这里的喷射器:他们生产的产品只能通过药房提供。
Tapi di sini adalah kicker: produk mereka membuat ini tersedia hanya melalui apotek.

我现在通过这本书介绍给你的圣灵不是通过祈祷可以获得的，而只能通过信仰水和圣灵的福音才能获得。
Roh Kudus yang akan saya perkenalkan dalam khotbah ini bukanlah sesuatu yang bisa diperoleh melalui doa, tetapi hanya melalui iman di dalam Injil air dan Roh.

我们可以看到，宇宙作为物质和精神关系的相互联结的网络，它的部分只能通过它们与整体的联系未定义。
Alam semesta sebagai jaring kesalinghubungan relasi-relasi fisik dan mental yang bagian-bagiannya didefinisikan hanya melalui hubungan dengan keseluruhan.

无论哪种方式,这都是你的客户只能通过订阅你的网站。
Either way, ini harus menjadi sesuatu yang pelanggan Anda hanya bisa mendapatkan dengan berlangganan ke website Anda.

同样重要的是要认识到，我们不能孤立地治疗自己的这些部分，只能通过外部措施。
Ia juga penting untuk menyedari bahawa kita tidak dapat menyembuhkan bahagian-bahagian diri kita secara berasingan, semata-mata melalui langkah luaran.

这些天，尽管有围墙，人们仍然依法合法地穿越这条线大量但只能通过官方入境口岸。
Akhir-akhir ini, meski di dinding, orang terus melintasi jalur secara legal Sejumlah besar tapi hanya melalui port resmi masuk.

同样重要的是要认识到，我们不能孤立地治疗自己的这些部分，只能通过外部措施。
Penting juga untuk menyadari bahwa kita tidak dapat menyembuhkan bagian-bagian ini dari diri kita sendiri dalam isolasi, hanya melalui tindakan eksternal.

发卡机构可以由任何人，但在严格的限制，并只能通过使用被用来避免重复花费的专用硬件的计算资源被使用。
Mekanisme penerbitan dapat digunakan oleh siapa pun kecuali dalam batas-batas yang ketat dan hanya dengan menggunakan sumber daya komputasi dari perangkat keras khusus yang digunakan untuk menghindari double-belanja.

这些宇宙伙伴提醒我们，我们不能释放我们拒绝接受，我们不能克服挑战，避免，只能通过承诺的旅程，在这个过程中进行变换。
Rakan kosmik ini mengingatkan kita bahawa kita tidak boleh melepaskan apa yang kita enggan menerima dan kita tidak dapat mengatasi cabaran dengan mengelakkan, hanya dengan komitmen untuk perjalanan dan berubah dalam proses.

埃博拉病毒是人类已知的最致命的病毒之一，只能通过直接接触感染者的体液来传播，这些病症会出现发烧或呕吐等症状.
Ebola, salah satu virus paling mematikan yang dikenal manusia, menyebar hanya melalui kontak langsung dengan cairan tubuh dari orang yang terinfeksi menunjukkan gejala seperti demam atau muntah.

这不仅排除了异教徒们进一步挑战基督教，还使得基督的追随者们只能通过罗马天主教会--这个唯一确定的神圣管道--来给自己赎罪。
Ini bukan hanya menyisihkan tantangan selanjutnya dari kaum pagan terhadap Kristen, tapi membuat para pengikut Kristus kini dapat menebus diri hanya mereka melalui pembuatan sebuah saluran suci- Gereja Katolik Roma.