Alkitab adalah penyataan diri Allah kepada dunia yang terhilang ini.
分享他的好消息给那些失丧的灵魂。
Adalah untuk mengabarkan' kabar baik' kepada jiwa-jiwa yang terhilang.
没有一位救主,整个世界都将失丧,没有任何希望。
Tanpa Sang Juruselamat, seluruh dunia akan terhilang tanpa harapan.
如果你在失丧中死去的话,你便会在那时受审判。
Jika Anda mati sebagai orang terhilang, Anda akan dihakimi pada saat ini.
我们每周日带很多失丧的人来听福音。
Kami membawa banyak orang yang hilang untuk mendengar Injil setiap Minggu.
约翰福音》12:25爱惜自己生命的,就失丧生命。
Yohanes 12: 2525 Orang yang sayang terhadap nyawanya akan kehilangan nyawanya.
你们在天上的父,不愿这小子里失丧一个。
Bapamu yang di surga tidak menghendaki supaya seorang pun dari anak-anak ini hilang".
盐只有一个运作方法:溶化,失丧自己,死亡。
Garam berfungsi hanya dengan satu cara: melarutkan diri, menghilangkan diri dan mati.
圣经说,耶稣基督到世上来,为要寻找、拯救失丧的人。
Alkitab berkata bahwa Yesus datang untuk mencari dan menyelamatkan yang hilang.
但耶稣所做的事是寻找失丧的人,并把他们领回家。
Yesus mencari manusia yang hilang, menemukannya, dan membawanya pulang dengan gembira.
你们在天上的父,不愿意这小子里失丧一个。
Bapamu yang di surga tidak menghendaki supaya seorang pun dari anak-anak ini hilang".
祂的工作就是寻找和拯救那些失丧的人,四处行善。
Pekerjaan-Nya adalah mencari dan menyelamatkan yang terhilang, untuk berkeliling melakukan kebaikan.
十四你们在天上的父,也是这样不愿意这小子里失丧一个。
Begitu juga Bapamu yang di surga,Ia tidak mau salah satu pun dari anak-anak kecil ini hilang.
全球有超过六十亿人口,耶稣要他所有失丧的儿女被寻回。
Ada lebih dari 6 miliar orang di dunia,dan Yesus ingin agar semua anak-Nya yang terhilang ditemukan.
这场审判不是用来决定谁会得救,谁会失丧。
Penghakiman ini tidak diberikan untuk menentukan siapa yang akan diselamatkan dan siapa yang terhilang.
上帝会让每一个失丧的人或天使明白他们为什么失丧:(1).
Tuhan akan membuat jelas bagi semua orang berdosa danmalaikat berdosa kenapa dia akan binasa:( 1).
你可以每周日来教会、去传福音、并且慷慨地奉献钱财,最终仍旧失丧。
Anda dapat pergi ke gereja setiap Minggu, pergi memenangkan jiwa,dan memberi dengan tulus namun masih terhilang.
当我们活出这样的确信,那失丧的人就会来寻求我们为他们指引方向。
Ketika keyakinan tersebut menjadi bukti bagi orang lain, maka yang hilang akan mencari kita untuk menanyakan arah.
他们正在失去自己的会员,基本上没有从失丧的世间赢得任何人。
Mereka kehilangan anggota mereka sendiri,dan hampir tidak mendapatkan seorang pun dari dunia yang masih terhilang.
我们相信失丧的人和罪人要得救,圣灵的重生是绝对必须的。
Kami percaya bahwa untuk keselamatan bagi yang tersesat dan orang-orang berdosa, kelahiran kembali oleh Roh Kudus sangatlah penting.
它向我们展示出耶稣如今仍能解救一个失丧无助的灵魂。
Kisah ini diberikan kepada kita untukmenunjukkan bagaimana Yesus dapat menyelamatkan jiwa yang terhilang dan tak berdaya saat ini.
祈求神使你成为一位祷告的战士,让你能够花时间为我们带到教会里的失丧者祷告。
Berdoalah kiranya Allah mau menjadikan Anda seorang pahlawan doa,yang menghabiskan banyak waktu di dalam doa untuk orang-orang yang terhilang yang kita bawa ke gereja.
如果我们不持续祷告,那么撒但便会成功地阻止我们去争取失丧者,把他们带入我们教会。
Jika kita menolak untukberdoa secara konstan Iblis akan berhasil menghentikan kita dari memenangkan jiwa-jiwa yang terhilang dan membawa mereka untuk bertahan di gereja kita.
当耶稣为我们的罪承受痛苦和刑罚的时候,他就是“在地里头”,或者说是在这个失丧的世界之中。
Ketika Dia menderita hukuman dan hukuman atas dosa-dosa kita, Dia berada dalam lubuk hati, atau di tengah-tengah,dunia yang hilang ini.
那失丧的羊群(耶稣这样称呼他们),虽分散在世界各地,都将借着福音的传播,被父神一一召回天家。
Domba-domba yang terhilang itu, sebagaimana Yesus menyebut mereka, yang tercerai berai di seluruh dunia, akan datang ketika Bapa memanggil mereka melalui pemberitaan Injil.
Anda akan menemukan bahwa mustahil mengasihi secara mendalam seseorang yang tidak Anda kenal dalam sebuah foto,apalagi sebuah bangsa atau ras atau sesuatu yang kabur seperti semua orang yang terhilang.
Itulah sebabnya setiap orang yang terhilang, termasuk mereka yang dibesarkan di gereja, berpikir bahwa mereka bisa melakukan sesuatu, atau berhenti melakukan sesuatu, dan itu akan menyelamatkan mereka.
Dengan bersatu sebagai saudara, laki-laki dan perempuan,didalam doa bagi anak-anak yang tersesat, yang berkelana mencari kasih kepadaKu, tetapi tak bisa menemukan damai didalam jiwa mereka, kamu bisa menyelamatkan mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt