拥有核武器 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memiliki senjata nuklir
• punya senjata nuklir
• pemilik senjata nuklir

在 中文 中使用 拥有核武器 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们不会拥有核武器。
Mereka tidak akan memiliki senjata nuklir.

北韩也是一个拥有核武器的国家。
Korea Utara adalah negara yang memiliki senjata nuklir.

这两个拥有核武器的邻国之间的紧张局?
Sehubungan dengan ketegangan yang terjadi antara kedua negara tetangga- yang memiliki senjata nuklir.

我们都是拥有核武器的国家。
Kita adalah negara yang memiliki senjata nuklir.

中国是拥有核武器的国家之一。
China merupakan salah satu Negara yang memiliki senjata nuklir.

我们都是拥有核武器的国家。
Kami adalah dua negara yang memiliki senjata nuklir.

当时，美国是唯一拥有核武器的国家。
Pada saat itu, AS adalah satu-satunya negara yang memiliki senjata nuklir.

年2月朝鲜只好宣布拥有核武器。
Februari 2005, Korea Utara mengumumkan mereka punya senjata nuklir.

以色列从来没有承认过自己拥有核武器。
Selama ini Israel tidak pernah mau mengakui telah memiliki senjata nuklir.

但是以色列从来没有承认过拥有核武器.
Selama ini Israel tidak pernah mau mengakui telah memiliki senjata nuklir.

拥有核武器的国家可以加入该条约，只要它同意按照具有法律约束力和有时限的计划销毁它们。
Sebuah negara yang memiliki senjata nuklir dapat bergabung dengan perjanjian tersebut, selama negara itu setuju untuk menghancurkannya sesuai dengan rencana yang mengikat secara hukum dan terikat waktu.

他说，为了实现这一目标，拥有核武器的国家必须遵守《不扩散核武器条约》规定的明确义务。
Untuk mencapai tujuan itu, kata Dehqani, perlu bahwa negara-negara yang memiliki senjata nuklir mematuhi kewajiban eksplisit mereka di bawah Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir( NPT).

布什星期五在白宫说，绝对不能允许伊朗拥有核武器，因为这会对世界安全构成严重威胁。
Presiden Bush mengatakan hari Jumat, Iran tidak bisa dibiarkan punya senjata nuklir, karena itu akan menjadi ancaman gawat bagi keamanan dunia.

他说，韩国拥有核武器，不利于维护朝鲜半岛的和平，可能会引发东北亚的核军备竞赛。
Untuk menanggapi Korea Utara dengan memiliki senjata nuklir kita sendiri tidak akan menjaga perdamaian di Semenanjung Korea dan bisa menyebabkan perlombaan senjata nuklir di Asia timur laut.".

克林顿说，如果伊朗和北韩拥有核武器也将对美国构成“切实的或潜在的威胁”。
Clinton mengatakan, Iran atau Korea Utara yang punya senjata nuklir juga merupakan" ancaman serius atau ancaman potensial" bagi Amerika.

由此，英国成为继美国、苏联之后第三个拥有核武器的国家。
Dengan demikian, Inggris menjadi negara ketiga pemilik senjata nuklir, setelah Amerika dan Uni Soviet.

俄罗斯不希望朝鲜拥有核武器，但是俄官方回应力度一直保持在最小级别，因为他们知道俄罗斯不在平壤的攻击目标之列。
Rusia tidak ingin Korea Utara memiliki senjata nuklir, namun tanggapan dari pejabat di Moskow sangat minim karena mereka tahu Rusia bukanlah satu dari target Pyongyang.

他提出准许日本和其他亚洲国家拥有核武器，强迫那些国家为美国驻军支付更多的费用。
Ia mengemukakan gagasan untuk membiarkan Jepang dan negara-negara lain di kawasan memiliki senjata nuklir dan memaksakan pembayaran yang lebih tinggi untuk mendukung penempatan pasukan Amerika di negara-negara tersebut.

北韩今年宣布已经拥有核武器，并拒绝恢复谈判。
Korea Utara sebelumnya pada tahun ini menyatakan pihaknya memiliki senjata nuklir dan tidak akan kembali ke perundingan untuk melucuti senjatanya itu.

我们可以达成一项协议,一项公平的协议,我们只是不希望他们拥有核武器--要求不是太高。
Kita dapat membuat kesepakatan, kesepakatan yang adil, kita hanya tidak ingin mereka memiliki senjata nuklir, tidak terlalu banyak bertanya.

我们可以达成协议，一个公平的协议，我们只是不希望他们拥有核武器，不要要求太多。
Kita dapat membuat kesepakatan, kesepakatan yang adil, kita hanya tidak ingin mereka memiliki senjata nuklir, tidak terlalu banyak bertanya.

关于伊朗核问题，七国集团承诺，确保伊朗“永远不会寻找、研发和拥有核武器”。
Tentang masalah nuklir Iran, para pemimpin G7 berkomitmen akan menjamin agar Iran akan tidak pernah berupaya mengembangkan atau memiliki senjata nuklir.

因此，我坚决重申，美国承诺争取建立一个任何国家都不拥有核武器的世界。
Itulah sebabnya saya secara kuat mempertegas komitmen Amerika untuk mengusahakan sebuah dunia di mana tak satu pun negara memiliki senjata nuklir.

目前大约两万8500名美国军人驻扎在韩国，协助防御拥有核武器的平壤政府可能发动的进攻。
Kira-kira 28.500 tentara Amerika saat ini ditugaskan di Korea Selatan untuk membantu menghadapi ancaman serangan oleh pemerintah di Pyongyang yang memiliki senjata nuklir.

尽管中国和俄罗斯表示将对制裁投否决票，但赖斯说，各方一致认为伊朗不能拥有核武器。
Sekalipun Cina dan Rusia mengatakan mereka akan mem-veto sanksi, Rice mengatakan semuanya sependapat bahwa Iran tidak boleh memiliki senjata nuklir.

但一些专家认为，平壤拥有核武器不一定是无法接受的选项。
Namun, beberapa pakar tidak sependapat bahwa kepemilikan senjata nuklir oleh Pyongyang adalah pilihan yang tidak dapat diterima.

尽管中国和俄罗斯表示将对制裁投否决票，但赖斯说，各方一致认为伊朗不能拥有核武器。
Sementara Cina dan Rusia mengatakan mereka akan memveto sanksi, Rice mengemukakan semuanya sependapat bahwa Iran tidak bisa mempunyai senjata nuklir.

但如果我们不这么想，并决定拥有核武器，没有任何国家可以阻挡我们。
Namun jika kamitidak memiliki keyakinan ini dan memutuskan untuk memiliki senjata nuklir, maka tidak ada kekuatan yang dapat mencegah kami.".

外交人士指出，这些制裁放慢了朝鲜拥有核武器的步伐，但是截至到目前没有能够促使平壤放弃核野心。
Para diplomat menyatakan langkah itu telah memperlambat langkah Korea Utara untuk memiliki senjata nuklir, akan tetapi sejauh ini gagal mendorong Pyongyang untuk meninggalkan ambisi nuklirnya..