排斥 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• eksklusif
• pengecualian
• penolakan
• pengucilan
• mengusir
• mengecualikan
• menolak
• mengucilkan
• dikecualikan
• alur-kerja

在 中文 中使用 排斥 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我开始排斥人们。
Saya mulai digandrungi orang.

它不排斥任何人。
Ia tidak mengecualikan siapa pun.

许多医生排斥这种方法。
Banyak dokter menentang metode ini.

他排斥你吗?
Apakah Dia sedang menghindari Anda?

他们并不想排斥任何人。
Ia tak ingin mengecualikan seorang pun.

并不排斥电子产品.
Tak terkecuali produk elektronik.

什么原因让你排斥他们呢？?
Apa yang membuat Anda tidak mengesampingkan mereka?

并不排斥电子产品.
Nggak terkecuali produk elektronik.

什麼原因讓你排斥他們呢？?
Apa yang membuat Anda tidak mengesampingkan mereka?

这里有一些常见的化学解决方案有效地排斥蚊子:.
Berikut adalah beberapa larutan kimia yang efektif untuk menolak nyamuk:.

沒有任何一個元素，會排斥其他的元素。
Satu elemen tidak akan bisa dipisahkan dari elemen lainnya.

只要太陽不排斥你，我也不排斥你。
Tidak sampai matahari mengecualikanmu, aku tidak mengecualikanmu.

这些问题是被称为社会排斥的现象的例子;
Isu-isu ini adalah contoh fenomena yang disebut pengucilan sosial;

代码不是相互排斥的，所以一个单一的回应可能会引用多个主题。
Kode tersebut tidak saling eksklusif, jadi satu tanggapan bisa merujuk beberapa topik.

孩子们经常嘲笑和排斥超重的孩子。
Anak-anak sering menertawakan dan mengucilkan anak yang kelebihan berat badan.

这种排斥还包括限制或消除黑人获得教育，就业和住房的机会。
Pengecualian ini juga termasuk membatasi atau menghilangkan orang kulit hitam dari mengakses pendidikan, pekerjaan dan perumahan.

这些问题是被称为社会排斥的现象的例子;
Isu-isu ini adalah contoh dari sebuah fenomena yang disebut pengecualian sosial;

官方數據報告24％的非貧困人口（122m公民）目前面臨陷入貧困或社會排斥的風險。
Angka rasmi melaporkan 24% penduduknya yang tidak miskin( warga 122 m) kini berisiko turun ke kemiskinan atau pengecualian sosial.

人类的正统文化并不排斥对欲望的合理满足。
Kebudayaan tradisional umat manusia tidak melarang kepuasan keinginan yang wajar.

这个计划源于需要承认社会排斥的多学科性质。
Program ini berasal dari kebutuhan untuk mengenali sifat multidisiplin dari pengucilan sosial.

人類的正統文化並不排斥對慾望的合理滿足。
Kebudayaan tradisional umat manusia tidak melarang kepuasan keinginan yang wajar.

工程材料的生物相容性对于消除植入物排斥的风险至关重要，这会危及这种治疗的成功，”Dvir教授说。
Biokompatibilitas bahan rekayasa sangat penting untuk menghilangkan risiko penolakan implan, yang membahayakan keberhasilan perawatan tersebut, kata Dvir.

人類的正統文化並不排斥對欲望的合理滿足。
Kebudayaan tradisional umat manusia tidak melarang kepuasan keinginan yang wajar.

社会和经济排斥是印尼数百万儿童在教育、健康和保护方面发展的主要障碍。
Pengucilan sosial dan ekonomi adalah hambatan terbesar dalam pembangunan bagi jutaan anak-anak di Indonesia, seperti di sektor-sektor pendidikan, kesehatan dan perlindungan.

不幸的是，这可能导致金融排斥水平上升，“他补充道。
Sayangnya, ini dapat menyebabkan peningkatan tingkat pengecualian keuangan, tambahnya.

重塑教育治理及其对社会包容/排斥和教育政治，家庭，童年和教育中的认同的影响。
Penyusunan tadbir urus pendidikan dan akibatnya untuk kemasukan/ pengecualian sosial dan politik pendidikan, dan keluarga, masa kanak-kanak dan identiti dalam pendidikan.

他与如社会排斥，监测，分析并提出行动建议，以提高儿童，青少年和成人的生活条件问题。
Dia bekerja dengan isu-isu seperti pengucilan sosial, pemantauan, analisis dan mengusulkan tindakan untuk meningkatkan kondisi kehidupan anak-anak, remaja dan orang dewasa.

重塑教育治理及其对社会包容/排斥和教育政治，家庭，童年和教育中的认同的影响。
Pembentukan kembali tata kelola pendidikan dan konsekuensinya untuk inklusi/ pengecualian sosial dan politik pendidikan, dan keluarga, masa kanak-kanak dan identitas dalam pendidikan.

例如大脑移植，以及如何克服移植过程中的器官排斥反应，而这些技术的应用在现代医学中才刚刚起步。
Transplantasi otak besar, serta bagaimana cara mengatasi reaksi penolakan organ dalam proses transplantasi, dan penerapan teknologi-teknologi ini baru mulai dalam ilmu kedokteran modern.

这些研究报告的作者说，以前的研究显示，社会排斥或创伤性精神崩溃等其他心理压力类型也可引起生理痛的感觉。
Para penulis mengatakan bahwa penelitian sebelumnya menunjukkan bentuk lain dari stres psikologis, seperti penolakan sosial atau traumatis, dapat juga menimbulkan sakit fisik.