推翻 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menggulingkan
• membatalkan
• menjatuhkan
• terbalik
• menyingkirkan
• menumbangkan
• penggulingan
• digulingkan
• membalikkan

在 中文 中使用 推翻 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个暴政必须推翻。
Tirani itu harus diruntuhkan.

推翻总统的企图.
Dengan upaya penggulingan presiden.

马绍尔群岛总统推翻.
Presiden kepulauan Marshall digulingkan.

推翻王国，摧毁城镇，.
Membunuh raja, menghancurkan kota.

有其他证据足以推翻.
Ada banyak bukti yang dapat menggugurkan.

我们没打算推翻政府。
Kita tak berniat menjatuhkan pemerintahan.

它未能推翻萨达姆•侯赛因。
AS bahkan tidak bisa menyingkirkan Saddam Hussein.

他来，不是要推翻罗马。
Kalau dirinya tidak ingin hengkang dari Roma.

推翻你們的政府吧，他們不關心你。
Gulingkan pemerintahan kalian, mereka tidak peduli pada kalian semua.

美国到目前为止还拒绝把推翻穆尔西的行动称作政变。
Amerika sejauh ini menolak menyebut penggulingan Morsi sebagai kudeta.

推翻你们的政府吧！他们不关心你们。
Gulingkan pemerintahan kalian, mereka tidak peduli pada kalian semua.

我们还必须推翻阻挡德国人道路的房子。
Kami harus membongkar rumah-rumah yang menghalangi jalur untuk jalan bagi Jerman.

但是，重新统计23个选区的选票也有可能推翻这一结果。
Namun, penghitungan ulang dalam 23 distrik dapat mengubah hasil tersebut.

史密斯想要推翻宗教现象不需要定义的假设。
Smith ingin menyingkirkan asumsi bahwa fenomena agama tidak membutuhkan definisi.

博顿表示，他并不担心推翻马杜罗的努力在失去动力。
Bolton mengaku tidak khawatir bahwa upaya menjatuhkan Maduro mulai kehilangan momentum.

但推翻的歧視性做法的決定不是完全在他的手。
Tetapi keputusan untuk membatalkan praktek-praktek diskriminatif bukanlah semata-mata di tangannya.

博爾頓表示，他並不擔心推翻馬杜羅的努力正在失去動力。
Bolton mengaku tidak khawatir bahwa upaya menjatuhkan Maduro mulai kehilangan momentum.

如何玩遊戲，在線網絡遊戲的流量：如果你不想與薑餅卡瑪斯推翻。
Cara memainkan permainan lalu lintas permainan online: Jika Anda tidak ingin KAMAZ dengan jahe terbalik.

在2014年，军方十年里第二次推翻民选政府，并废除了宪法中的大部分内容。
Di tahun 2014, junta menjatuhkan pemerintahan yang sudah terpilih untuk kedua kalinya dalam satu dekade dan membuat suspendnya konstitusi.

如果你想只留在这所房子,放松,你可以坐在推翻客厅的一面,看到了花园,并有一杯茶。
Jika Anda ingin hanya tinggal di rumah ini dan bersantai Anda bisa duduk menggulingkan sisi ruang tamu dan melihat taman dan memiliki secangkir teh.

联邦最高法院这一裁决推翻了去年联邦第九巡回上诉法院的相关裁决。
Putusan Mahkamah Agung Federal tersebut telah membatalkan putusan terkait yang diambil oleh Mahkamah Banding Federal keliling ke-9 pada tahun lalu.

如果你想只留在這所房子,放鬆,你可以坐在推翻客廳的一面,看到了花園,並有一杯茶。
Jika Anda ingin hanya tinggal di rumah ini dan bersantai Anda bisa duduk menggulingkan sisi ruang tamu dan melihat taman dan memiliki secangkir teh.

很多共和党议员寻求推翻奥巴马的古巴政策和移民政策，与此同时继续反对奥巴马推动了五年的全国健保改革。
Banyak pihak Republik berusaha membatalkan kebijakan Kuba dan imigrasi Obama, sambil terus menentang reformasi asuransi kesehatannya yang sudah berjalan lima tahun.

是Gilgalad，西方人的精灵王和埃伦代尔推翻了索隆，虽然他们自己在契约中灭亡；.
Adalah Gil-galad, raja Peri, dan Elendil dari Westernesse yang menggulingkan Sauron. meski mereka sendiri tewas dalam pertempuran itu;

在这些游戏中，恐龙并没有看起来吓人，即使在城市街道上运行时，摧毁房屋，推翻汽车和威胁的咆哮。
Dalam permainan ini, dinosaurus tidak tampak menakutkan, bahkan ketika berjalan di jalan-jalan kota dan menghancurkan rumah-rumah, mobil-mobil terbalik dan menggeram mengancam.

年阿拉伯之春的經驗告訴世人：推翻一個政權並不難，難的是國家重建。
Pengalaman dari Arab Spring tahun 2011 lalu memberitahu dunia: menggulingkan suatu rezim tidak sulit, yang sulit adalah membangun kembali negeri itu.

他表示，自从7月3日埃及军方推翻穆尔西的民选埃及政府以来，家人就没见过他们的父亲。
Dia mengatakan keluarganya belum pernah bertemu dengan ayah mereka sejak tanggal 3 Juli lalu ketika militer Mesir menggulingkan pemerintahan Morsi yang terpilih secara demokratis.

最近几个月，韩国曾公开谈论过“斩首”政策--以推翻金正恩和他的政府为目标的定点攻击。
Di masa lalu Korsel telah berbicara terang-terangan tentang strategi pemenggalan- suatu serangan yang tertuju pada upaya menyingkirkan Kim Jong Un dan kepemimpinannya.

谢谢你，开放组织-但是这次后来的推翻并不能推翻我们的结论，就是添加限制是可能的这一事实。
Terimakasih untuk Open Group, tetapi tindakan pembalikan yang berurutan ini tidak membatalkan kesimpulan yang kita ambil dari fakta bahwa menambahkan peraturan dimungkinkan.

这也将推翻70年来的国际共识，许多人认为这将结束和平解决以巴问题的道路。
Itu akan membatalkan 70 tahun konsensus internasional dan, banyak yang berpendapat jika hal itu juga akan memberi sinyal pada langkah terakhir untuk mencapai perdamaian antara Israel dan Palestina.