救主 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• juruselamat
• juru selamat
• penyelamat

在 中文 中使用 救主 的示例及其翻译为 印度尼西亚

救主已来到》.
Sang Penyelamat sudah datang.

我们在等候救主.
Kita menanti Juruselamat yang datang.

救主已來到》.
Sang Penyelamat sudah datang.

愛己妨礙了愛救主"。
Cinta kepada diri sendiri mencegah kasih dari Juruselamat.

救主为何必须是完全的人？?
Mengapa Sang Penebus haruslah manusia sepenuhnya?

还有，圣灵向我们显明耶稣是救主。
Juga, Roh Kudus menyatakan Yesus sebagai Juruselamat.

救主的第一个条件是：应当是人.
Syarat yang pertama, sang Penyelamat harus seorang.

今天,在大衛城裡為你們生了救主.
Hari ini telah lahir bagimu, JURUSELAMAT di kota Daud.

人群中有許多曾被救主醫治過的人。
Banyak orang di kerumunan itu pernah disembuhkan oleh Juruselamat.

如此，他們便來信靠了救主。
Jadi mereka datang dan percaya di dalam sang Juruselamat.

他相信了救主，变成一位真正的基督徒。
Ia percaya kepada sang Juruselamat, dan ia menjadi orang Kristen sejati.

第二，我们必须相信耶稣是救主。
Kedua, kita harus beriman kepada Yesus sebagai Juruselamat.

我只知道,我不能松开我救主的手。
Saya tahu kalau saya tidak bisa melepaskan tanganku dari Juru Selamatku.

第二，我們必須相信耶穌是救主。
Kedua, kita harus beriman kepada Yesus sebagai Juruselamat.

他相信了救主，變成一位真正的基督徒。
Ia percaya kepada sang Juruselamat, dan ia menjadi orang Kristen sejati.

惟有我是雅伟，除我以外没有救主。
Aku sendirilah YAHWEH, selain Aku tak ada yang menyelamatkan.

忽然有天使向他们显现，传报救主降生的事。
Selanjutnya malaikat memberikan penjelasan tentang Juruselamat yang lahir itu.

惟有我是耶和華、除我以外沒有救主.
Aku sendirilah TUHAN, selain Aku tak ada yang menyelamatkan.

Harry没有力气抬起头去看救主的身份。
Harry tidak punya kekuatan untuk mengangkat kepalanya dan melihat siapa penolongnya.

惟有我是雅偉，除我以外沒有救主。
Aku sendirilah YAHWEH, selain Aku tak ada yang menyelamatkan.

在那些权贵中，没有一个不觉得受救主吸引的。
Tidak seorang pun dari antara pembesar pembesar itu yang tidak merasa tertarik kepada Juruselamat.

牧师，今天我要接受基督作我救主。
Pendeta, hari ini saya menerima Kristus sebagai Juruselamat saya.

接受或拒绝耶稣为救主是最首要的生命决策。
Keputusan untuk menerima atau menolak Yesus sebagai Juru Selamat adalah keputusan hidup yang paling utama.

除了少數例外，祂並未被承認是世人救主。
Dengan beberapa kekecualian Ia tidak diakui sebagai Juruselamat dunia.

在受痛苦与逼迫之际，那“至大的上帝和我们救主耶稣基督的荣耀显现，”乃是他们“所盼望的福”。
Di tengah-tegah penderitaan dan penganiayaan, kembalinya Allah dan Juru Selamat kita Yeusu Kristus, adalah pengharapan yang berbahagia.

我们甚至不能让他们远离他们的救主。
Kita bahkan tidak bisa mencegah mereka berhubungan dengan Sang Penyelamat.

神且用右手將祂高舉，叫祂作君王，作救主，將悔改的心和赦罪的恩，賜給以色列人。
Allah sendiri telah meninggikan Dia dengan memberi tempat terhormat di sebelah kanan-Nya untuk menjadi Pemimpin dan Penyelamat, supaya orang Israil dapat bertobat dan diampuni dosa-dosanya.

問題：為什麼人們拒絕耶穌為救主？?
Pertanyaan: Mengapa banyak orang menolak Yesus sebagai Juru Selamat mereka?

因为传扬救恩的佳音，能使我们更接近救主。
Dengan menyebarkan kabar yang baik tentang keselamatan ini kita dibawa lebih dekat kepada Juruselamat.

N现在他看见民心的趋向，离开了自己而转向救主。
Sekarang ia melihat arus kepopuleran beralih dari dirinya sendiri kepada Juruselamat.