条约 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• traktat
• pakta
• perjanjian
• treaty
• perjanjian-perjanjian
• inf-nya

在 中文 中使用 条约 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴格达条约.
Pakta Baghdad.

亚眠条约签订.
Dalam Perjanjian Amiens.

奥特马克条约.
Gencatan Altmark.

巴格达条约组织.
Pakta Baghdad pro-Barat.

伦敦条约是什么.
Menurut Perjanjian London.

美国东南亚条约组织.
Pakta Asia Tenggara Treaty Organisation.

它成立于1993年《马斯特里赫特条约》。
Yang didirikan dalam Maastricht Treaty tahun 1993.

此条约确立了现代土耳其的疆域。
Perjanjian tersebut menetapkan batas-batas negara modern Turki.

国际公约和国际条约：无。
Konvensi dan Kesepakatan Internasional: tidak ada.

年1月：朝鲜退出了核不扩散条约。
Januari 2003: Korea Utara keluar dari Traktat Non-Proliferasi Nuklir.

我们尊重所有国际条约和协议。
Kami menghormati semua kesepakatan dan konvensi internasional.

美国是1967年《外层空间条约》的缔约方之一。
Amerika Serikat adalah anggota dari Perjanjian Luar Angkasa 1967.

战争一直持续到1783年《巴黎条约》签订。
Perang telah diakhiri dengan Perjanjian Paris pada tahun 1783.

这里有三种可能性：联邦，互不侵犯条约，战争。
Ada tiga kemungkinan: konfederasi, pakta non-agresif dan perang.

是的,我打破了条约--我相信任何之前。
Yeah, aku sudah melanggar kesepakatan- jauh sebelum aku memercayainya.

对于这类多边条约，我.
Dalam kenyatannya, perjanjian-perjanjian multilateral semacam itu memang.

该条约结束了苏丹长达21年的南北内战。
Persetujuan itu mengakhiri perang saudara utara-selatan selama 21 tahun.

此外，美国还是1967年《外层空间条约》的缔约方之一。
Amerika Serikat adalah anggota dari Perjanjian Luar Angkasa 1967.

报道称，迄今为止，已有101个国家正式加入该条约。
Sejauh ini 101 negara telah secara resmi bergabung dalam perjanjian.

试论条约机构与多边条约的实施.
Melengkapi perjanjian-perjanjian internasional multilateral dengan organ-organ pelaksanaannya.

不过，俄罗斯一直坚称没有违反条约。
Namun, Rusia telah lama bersikeras bahwa hal itu tidak melanggar kesepakatan.

本条约须经各签署国按照各自的宪法程序批准。
Konvensi ini harus diratifikasi oleh negara-negara penandatangan sesuai dengan proses konstitusional masing-masing negara.

这导致了墨西哥的美国战争，以瓜达卢佩伊达尔戈条约告终。
Hal ini menyebabkan perang Meksiko-Amerika, yang berakhir dengan Perjanjian Guadalupe Hidalgo.

美国是一个成员的“巴黎条约”，从而根据外国的专利申请授予等优先.
Amerika Serikat adalah anggota dari Paris Treaty sehingga dapat memberikan prioritas tersebut berdasarkan permohonan paten asing.

美国也在计划退出《削减战略武器条约》。
Para pejabat AS juga tidak berencana membahas pembaruan Perjanjian Pengurangan Senjata Strategis( START).

年,反叛和宣布的撤退从华沙条约与一种巨型的军事干涉回面由莫斯科。
Dalam 1956, pemberontakan dan mengumumkan penarikan dari Pakta Warsawa bertemu dengan intervensi militer besar-besaran oleh Moskow.

条约约束着价值700亿美元的常规武器销售，并且试图阻止武器落入侵犯人权者的手中。
Traktat itu akan mengatur bisnis senjata yang nilainya mencapai US$ 70 miliar dan menjaga agar itu tak jatuh ke tangan pelanggar hak asasi manusia.

早些时候，中国和巴基斯坦签署了20多项贸易和经济协议、一项友好条约以及一项反恐条约。
Sebelumnya, Cina dan Pakistan telah menadatangani kebih dari 20 kesepakatan perdagangan dan ekonomi, kesepakatan persahabatan dan sebuah pakta untuk memerangi terorisme.

开放天空条约》于1992年签署,2002年生效,现有包括俄罗斯和大部分北约成员国在内的34个缔约国。
Traktat Langit Terbuka berlaku pada tahun 2002 dan sekarang ada partisipasi 34 negara, di antaranya terdiri dari Rusia, AS dan beberapa negara anggota Organisasi NATO.

日韩合并条约》是1910年8月22日日本和大韩帝国签订的一份不平等条约。
Traktat Jepang-Korea 1910, juga dikenal dengan nama Traktat Aneksasi Jepang-Korea, adalah perjanjian yang ditandatangani oleh perwakilan Kekaisaran Jepang dan Korea pada 22 Agustus 1910.