沙特政府 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pemerintah saudi
• perintah pemerintah arab saudi
• rezim saudi

在 中文 中使用 沙特政府 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她称：“我相信，沙特政府知道他的遗体在哪里。
Saya yakin rezim Saudi tahu di mana tubuhnya berada.

不过沙特政府否认了这一消息。
Namun Rezim Saudi menyangkal berita tersebut.

沙特政府唯一的选择就是停止攻击我们。
Satu-satunya pilihan bagi pemerintah Saudi adalah berhenti menyerang kami.

至少其中一些似乎与沙特政府有高层关系。
Beberapa dari mereka disebut memiliki hubungan tingkat tinggi dengan pemerintah Arab Saudi.

沙特政府唯一的选择是停止攻击我们。
Satu-satunya pilihan bagi pemerintah Saudi adalah berhenti menyerang kami.

沙特政府根据其他国家的穆斯林人口，设定了配额。
Kuota haji yang diberikan oleh pemerintah Arab Saudi berdasarkan populasi Muslim di negara masing-masing.

唐纳德·特朗普与沙特政府签署了巨额的协议。
Donald Trump menandatangani perjanjian raksasa dengan Pemerintah Arab Saudi.

沙特政府推监视并阻止女.
Kerajaan Saudi berupaya membatasi dan menekan Wanita.

显然，沙特政府需要让这些受害者身后无忧。
Jelas pemerintah Arab Saudi perlu memperbaiki keadaan bagi para korban ini.

没有任何OPEC代表或沙特政府出面承认有这方面的任何讨论，”RitterbuschandAssociates总裁JimRitterbusch表示。
Tidak ada perwakilan OPEC atau pemerintah Saudi yang maju untuk mengakui diskusi apa pun dalam hal ini, kata Jim Ritterbusch, presiden Ritterbusch and Associates.

早些时候，沙特政府与印度尼西亚当局协调，开始为来自本国登船点的印度尼西亚朝圣者实施移民预审设施.
Sebelumnya, pemerintah Saudi berkoordinasi dengan pihak berwenang Indonesia mulai menerapkan fasilitas pra-izin imigrasi bagi jamaah Indonesia dari titik embarkasi negara asal.

没有任何OPEC代表或沙特政府出面承认有这方面的任何讨论，”RitterbuschandAssociates总裁JimRitterbusch表示。
Tidak ada perwakilan OPEC atau pemerintah Saudi yang mengakui telah melakukan meldiskusi apa pun dalam hal ini, kata Jim Ritterbusch, presiden Ritterbusch and Associates.

今年初，亿万富翁AlwaleedbinTalal王子也遭到了沙特政府的严厉打击，被指控的罪名包括腐败、洗钱和逃税。
Awal tahun ini, miliarder Pangeran Alwaleed bin Talal juga dibobol oleh pemerintah Saudi karena banyak tuduhan termasuk korupsi, pencucian uang dan penghindaran pajak.

没有任何OPEC代表或沙特政府出面承认有这方面的任何讨论，”RitterbuschandAssociates总裁JimRitterbusch表示。
Tidak ada perwakilan OPEC atau Pemerintah Saudi yang maju untuk mengakui diskusi apapun dalam hal ini," kata Presiden Ritterbusch and Associates Jim Ritterbusch.

我们没有议会，我们只有推特”，阿卜杜勒阿齐兹说，推特也是沙特政府最强大的武器。
Kami tidak memiliki parlemen, kami hanya memiliki Twitter, kata Abdulaziz, menambahkan bahwa Twitter juga merupakan senjata terkuat pemerintah Saudi.

咱们没有议会，咱们只要推特”，阿卜杜勒阿齐兹说，推特也是沙特政府最强壮的兵器。
Kami tidak memiliki parlemen, kami hanya memiliki Twitter, kata Abdulaziz, menambahkan bahwa Twitter juga merupakan senjata terkuat pemerintah Saudi.

该案在旧金山联邦法院开庭审理，突显了沙特政府在国外控制反政权声音的努力。
Kasus tersebut, yang tidak disegel di pengadilan federal San Francisco, menggarisbawahi tuduhan bahwa pemerintah Saudi mencoba mengendalikan suara anti-rezim di luar negeri.

在2018年8月，更有媒体报道称，沙特政府已经叫停了沙特阿美的IPO计划，并解散了顾问公司。
Dalam laporan pada Agustus 2018, Kerajaan Arab Saudi telah membatalkan rencana IPO Saudi Aramco dan membubarkan tim penasehat keuangannya.

今年9月，沙特政府就曾宣布，将放宽女性进入体育场馆的限制。
September lalu, pemerintah Arab Saudi mengumumkan akan melonggarkan larangan bagi perempuan untuk menonton di stadium olahraga.

卡拉马德表示，沙特政府邀请了若干联合国安理会常任理事国的代表出席了部分庭审。
Callamard mengatakan bahwa sementara pemerintah Arab Saudi mengundang anggota Dewan Keamanan PBB untuk menghadiri beberapa sidang.

沙特政府本月早些时候禁止抗议活动，但禁令后还是发生了几起小规模的示威活动。
Sebelumnya bulan ini, pemerintah Arab Saudi melarang protes, meskipun beberapa protes kecil terjadi sejak larangan diberlakukan.

我们要大声疾呼并明白无误地告诉沙特政府以及其他不平等对待女性的政权：永远不要小看勇敢女性的力量。
Kami ingin mengatakan dengan keras dan jelas kepada pemerintah Arab Saudi dan rezim lain yang memperlakukan perempuan secara tidak adil: Jangan pernah meremehkan kekuatan perempuan pemberani.

埃尔多安表示，谋杀Khashoggi的命令来自沙特政府的“最高级别”，但没有直接指责穆罕默德亲王。
Erdogan mengatakan perintah untuk membunuh Khashoggi berasal dari" tingkat tertinggi" dari pemerintah Saudi tetapi telah berhenti secara langsung menyalahkan Pangeran Muhammad.

为了应对低油价带来的赤字压力，沙特政府表示他们将审查一些政府项目，保证它们是必要的，并且是财政负担得起的。
Untuk menghadapi tekanan defisit akibat harga minyak yang rendah, pemerintah Arab Saudi menyatakan akan memeriksa sejumlah proyek pemerintah, apakah ada yang tak diperlukan.

我和沙特政府讨论过此事，希望它很快就发生”。
Saya telah bicara tentang itu dengan otoritas Saudi dan saya berharap itu segera terjadi.

他要求沙特政府出面的一件事是从电视上撤走女主持人。
Salah satu hal yang dia minta dari pemerintah Saudi adalah penghapusan presenter perempuan dari TV.

沙特政府在执行处决时没有通知印尼政府的态度是非常遗憾的事。
Sikap pemerintah Arab Saudi dalam melakukan eksekusi mati tanpa memberitahu pihak Pemerintah Indonesia sangat disayangkan.

沙特政府从2013年开始已经采取多种措施限制朝觐人数。
Pemerintah Arab Saudi telah mengambil langkah-langkah sejak 2013, untuk membatasi jumlah orang yang ingin menunaikan ibadah haji.

沙特政府预计明年的预算赤字将进一步减少，为1950亿里亚尔（约合520亿美元）。
Pemerintah Arab Saudi memperkirakan, defisit anggaran akan turun 15% tahun depan menjadi 195 miliar riyal( US$ 52 miliar).

我们希望他们能够以公平透明的方式处理这件事，我们呼吁沙特政府这样做。
Kami berharap mereka melakukannya secara adil dan transparan, kami menyerukan kepada pemerintah Arab Saudi untuk melakukan hal itu.