在 中文 中使用 的一些国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
与此同时，韩国也与包括美国在内的一些国家结盟。
Sementara itu, Korea Selatan bersekutu dengan sejumlah negara, termasuk AS.他已把产品销往欧洲的一些国家。
代表们指责包括美国在内的一些国家，低估气候变化的影响。
亚马逊河流域的其他一些国家--面积达740万平方公里，今年也出现了大量火灾。
Sejumlah negara lain juga berada di cekungan Amazon- sebuah wilayah seluas 7,4 juta km2- yang juga mengalami kebakaran dalam jumlah tertinggi tahun ini.但是，像韩国这样的一些国家已经开始监管加密货币交易。
Namun beberapa negara, seperti Korea Selatan, telah mulai mengatur pertukaran mata uang kripto.Combinations with other parts of speech
亚马逊河流域的其他一些国家--面积达740万平方公里，今年也出现了大量火灾。
Sejumlah negara lain di lembah sungai Amazon-- wilayah yang membentang sepanjang 7,4 juta km persegi-- juga mengalami banyak kebakaran tahun ini.区域内，人口少过我们三分之一的一些国家花了870亿美元在军事采购上。
Beberapa negara di kawasan dengan kurang dari sepertiga populasi kami menghabiskan 87 miliar dolar untuk pengadaan militer.在撒哈拉以南非洲地区，北非和中东的一些国家，人口的平均身高在过去三四十年间有所下降。
Beberapa negara di Afrika sub-Sahara, Afrika Utara dan Timur Tengah telah mengalami penurunan tinggi rata-rata dalam tiga sampai empat dekade terakhir.以色列，中国，印度和菲律宾是三星确认使用Android10路线图的一些国家。
Israel, China, India, Indonesia dan Filipina adalah beberapa negara di mana Samsung telah mengkonfirmasi bahwa roadmap kehadiran Android 10 ini.游戏卡包括五个王国，其中您可以轻松地学习斯堪的纳维亚半岛，蒙古，俄罗斯及南欧和西欧的一些国家。
Kartu permainan mencakup lima kerajaan, di antaranya Anda dapat dengan mudah mempelajari Skandinavia, Mongolia,Rusia dan beberapa negara dari Eropa Selatan dan Barat.但是，包括美国，英国，德国和法国在内的一些国家认为应该归咎于德黑兰。
Namun, beberapa negara termasuk AS, Inggris, Jerman, dan Prancis percaya bahwa Teheran yang harus disalahkan.他希望有一天，不仅英国国家医疗服务体系，还有他工作过的其他一些国家的公立医院也会普遍使用糖。
Ia berharap suatu hari nanti gula akan secara umum digunakan,bukan hanya oleh NHS tapi juga rumah sakit umum di beberapa negara tempatnya melakukan penelitian.但是，包括美国，英国，德国和法国在内的一些国家认为应该归咎于德黑兰。
Walau bagaimanapun, beberapa negara termasuk Amerika Syarikat, Great Britain, Jerman, dan Perancis percaya bahawa Tehran adalah untuk dipersalahkan.全球煤炭消费量增长0.7%，只有亚洲出现了增长，尤其是中国、印度以及南亚和东南亚的一些国家。
Pasalnya konsumsi batu bara global naik 0,7%, dengan peningkatan hanya terlihat di Asia, terutama di Cina,India, dan beberapa negara di Asia Selatan dan Asia Tenggara.在包括澳大利亚在内的一些国家，具体的极端事件的起因可以被看作是一个政治性的问题。
Di sesetengah negara- termasuk Australia- punca-punca keterlaluan spesifik dapat dilihat sebagai masalah politik yang dikenakan.不幸的是，在包括英国在内的一些国家，任何人都可以合法地把自己当作催眠治疗师开始对待客户。
Sayangnya, di beberapa negara, termasuk Inggris, siapapun secara hukum dapat menampilkan dirinya sebagai hypnotherapist dan mulai mengobati klien.印尼也很脆弱，因为与该地区的一些国家不同，印尼存在经常账户赤字。
Indonesia juga rentan karena, tidak seperti beberapa negara di kawasan ini, mengalami defisit transaksi berjalan.该计划还满足了150小时的教育要求所采用的一些国家，包括北卡罗莱纳州，认证和执照作为注册会计师。
Program ini juga memenuhi persyaratan 150 jam pendidikan yangdiadopsi oleh sejumlah negara, termasuk North Carolina, untuk sertifikasi dan lisensi sebagai CPA.在大多数人认为气候变化是严重问题的情况下，京东协议书遭到包括美国在内的一些国家的强烈反对。
Sementara sebagian besar pihak setuju bahwa perubahan iklim adalah masalah serius,Protokol Kyoto tetap menjumpai tantangan serius dari sejumlah negara, termasuk Amerika Serikat.说明：保护记者委员会(CPJ)指出，在亚洲和中东的一些国家，网络数据须交政府审查。
The Committee to Protect Journalists( CPJ)telah mendaftar bahwa di beberapa negara 对“绿色”能源的需求不断增加，给热带地区的一些国家带来了大规模的森林砍伐。
Meningkatnya permintaan untuk sumber energi hijau yangseharusnya telah mengakibatkan deforestasi besar-besaran di beberapa negara.沙特驻华盛顿大使馆随后在推特上发表声明称，感谢包括美国在内的一些国家“没有就此案妄下结论”。
Tak lama setelahnya, Kedutaan Besar Saudi di Washington memberikan klarifikasi,mengucapkan terima kasih kepada sejumlah negara, termasuk AS atas keputusannya untuk tidak langsung menyimpulkan.与所有近邻，甚至更远的一些国家（如越南）的经济一体化使我们能够吸引大量外国直接投资并推动我们的发展，同时利用我们与超过2亿消费者的地理接近度。
Integrasi ekonomi dengan semua tetangga dekat kami, dan bahkan beberapa negara lebih jauh seperti Vietnam, telah memungkinkan kami untuk menarik FDI yang signifikan dan memajukan pembangunan kami, sambil meningkatkan kedekatan geografis kami dengan lebih dari 2 miliar konsumen.我们地区的一些国家正在与美国和犹太复国主义政权合作，并决定巴勒斯坦的命运，”鲁哈尼说道，他的国家不承认以色列。
Beberapa negara di wilayah kita bekerja sama dengan AS dan Rezim Zionis serta berusaha menentukan nasib Palestina, kata Rouhani yang 除了传统市场，如印度、中国和东盟国家之外，还有其他市场尚未最大限度发展，如俄罗斯和在东欧地区的一些国家。
Selain pasar tradisional seperti India, Republik Rakyat Tiongkok dan Uni Eropa,masih ada pasar lain yang belum digarap maksimal seperti Rusia dan sejumlah negara di wilayah Eropa Timur.世界各地的一些26国家已同意新的和更新的最佳实践在题为“最佳实践工程计划认证”的文件中描述的工程学位课程的认可。
Beberapa negara 26 di seluruh dunia telah sepakat baru dan diperbarui praktek terbaik dalam akreditasi program sarjana teknik yang dijelaskan dalam dokumen berjudul' Best Practice Teknik Program Akreditasi'.除了传统市场，如印度、中国和东盟国家之外，还有其他市场尚未最大限度发展，如俄罗斯和在东欧地区的一些国家。
Selain pasar tradisional, seperti India, China, dan Uni Eropa, sebetulnya masih ada pasar lain yang belum digarap maksimal,seperti Rusia dan sejumlah negara di wilayah Eropa Timur.在收集到的去年的信息的基础上，IMD得出了结论，虽然亚洲的一些国家也受到了经济危机的严重影响，但是他们走出衰退的速度要更快一些。
Berdasarkan informasi yang dikumpulkan selama tahun lalu, IMD telah menyimpulkan bahwa meskipun beberapa negara Asia sangat terpukul seperti daerah lainnya oleh krisis keuangan, mereka berhasil menarik diri dari resesi lebih cepat dari yang lain.与所有近邻，甚至更远的一些国家（如越南）的经济一体化使我们能够吸引大量外国直接投资并推动我们的发展，同时利用我们与超过2亿消费者的地理接近度。
Integrasi ekonomi dengan semua jiran dekat kami, dan bahkan beberapa negara jauh ke hadapan seperti Vietnam, telah membolehkan kami menarik FDI yang signifikan dan memajukan pembangunan kami, sambil memanfaatkan jarak geografi kami dengan lebih daripada 2 bilion pengguna.亚洲地区的一些国家，包括印度和印尼，在油价降低的形势下削减补贴，改善预算和财政状况，并为增加社会服务支出铺平道路。
Beberapa negara di kawasan itu, termasuk India dan Indonesia, telah mengurangi subsidi bahan bakar di saat harga minyak lebih rendah, memperbaiki anggaran dan fiskal sehingga memungkinkan lebih banyak anggaran untuk pelayanan sosial.
