的更 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih

在 中文 中使用 的更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

据传闻推出新的重大更新将允许用户共享音乐….
Menurut rumor meluncurkan update besar baru akan memungkinkan pengguna untuk berbagi musik.

你的牧师比你以为的更需要你的鼓励和祷告。
Pendetamu juga butuh dorongan dan doa darimu, lebih daripada yang kamu bayangkan.

发布的更早和更频繁.
Menulis dengan lebih awal dan lebih kerap.

这个世界也许比我们想的更需要我们。
Dunia hari ini membutuhkan kita lebih dari yang kita pikirkan.

你觉得谁把这件衣服驾驭的更加好呢？?
Menurutmu siapa yang mengenakan gaun ini dengan lebih baik?

说起来容易做起来难，比你想象的更有价值。
Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, bernilai lebih dari yang Anda bayangkan.

正如飞行员告诉我们的那样，错误激活MCAS功能会让本就是高负荷的工作更添压力。
Seperti yang dikatakan para pilot pada kami, pengaktivasian yang salah pada fungsi MCAS bisa menyebabkan beban berlebih pada situasi yang sudah demikian berat.

在高级别的主要配置-商定的更高比特率系统采用以提供宽屏幕格式的高清晰度电视。
Provile Utama di Tingkat Tinggi- setuju jauh lebih tinggi bit-rate sistem diadopsi untuk menyediakan televisi definisi tinggi dalam format layar lebar.

您将探索领域的更深入，拓宽你的跨学科和多媒体工作经验。
Anda akan mengeksplorasi lapangan secara lebih mendalam, dan memperluas pengalaman Anda dalam pekerjaan interdisipliner dan multimedia.

你的牧師比你以為的更需要你的鼓勵和禱告。
Pendetamu juga butuh dorongan dan doa darimu, lebih daripada yang kamu bayangkan.

研究中进行的其他更改使学生对可以进行哪些体育活动有发言权（例如，为什么不攀岩或蹦床？）。
Perubahan lain yang diterapkan dalam penelitian ini memberikan suara kepada siswa dalam kegiatan olahraga apa yang tersedia( mengapa tidak panjat tebing atau trampolining misalnya?).

虽然所有的现代机场都有商店和餐馆，许多还设有免费服务，您可以使用，使您的旅行更轻松。
Meskipun semua bandara modern memiliki toko-toko dan restoran, banyak yang menawarkan layanan gratis yang membantu Anda mengemudi dengan lebih mudah.

我覺得真的很幸運，有您的網頁，並期待著這麼多的更有趣的時刻，閱讀這裡。
Saya merasa sangat beruntung telah menggunakan halaman Web Anda dan berharap untuk lebih menyenangkan saat-saat begitu banyak membaca di sini.

当他们下次连接到共享笔记本时，OneNote会自动将他们所做的更改与其他每个人所做的更改合并在一起。
Saat berikutnya pengguna tersambung ke buku catatan bersama, OneNote secara otomatis menggabungkan perubahan mereka dengan perubahan yang dibuat oleh orang lain.

最难的你们已经走过去了，剩下的没有那么难了，只是把它做的更好点。
Keadaan yang paling sulit sudah kalian lewati, yang tersisa tidak lagi begitu sulit, semata-mata lakukanlah dengan lebih baik sedikit.

当然，就像更改网址结构一样，当Google尝试重新评估您的网站时，这些类型的更改会给您的排名带来风险。
Tentu saja, sama seperti mengubah struktur URL, jenis perubahan ini memiliki risiko terhadap peringkat Anda karena Google mencoba mengevaluasi ulang situs Anda.

尽管大量的欺凌莫斯科传说,每个,谁会在你的恐惧更强大,莫斯科开放阅读全文.
Meskipun jumlah besar bullying legenda tentang Moskow, masing-masing, yang akan menjadi semakin kuat ketakutan Anda, Moskow terbuka dengan cara yang berbeda.

我认为音乐和动物疗法比大多数医生想象的更有帮助。
Menurut saya dibanding operasi atau obat-obatan, terapi musik dan hewan dapat membantu lebih dari kebanyakan dokter bayangkan.

目前，科克市至金赛尔的常规公车运营使得前往大学的乘客更容易接近。
Sebuah bus reguler sekarang beroperasi dari Cork City sampai Kinsale sehingga lebih mudah diakses daripada sebelumnya bagi mereka yang bepergian ke perguruan tinggi.

研究人员认为，煤炭、石油和天然气消耗的减少可能比我们想象的更接近当前目标，从而让我们在减少污染方面制定更高的标准。
Para peneliti berpendapat bahwa tujuan saat ini untuk mengurangi konsumsi batubara, minyak dan gas mungkin lebih dekat daripada yang kita pikirkan, sehingga memungkinkan kita untuk menetapkan standar yang lebih tinggi dalam usaha mengurangi polusi.

她坚持认为，富裕国家负有更快减排的更大责任，瑞典等国家应将其化石燃料的排放量每年减少15％，并在六到十二年内将其排放量减少到零。
Dia berpendapat bahwa negara-negara kaya memiliki kewajiban lebih besar untuk mengurangi emisi lebih cepat dan bahwa negara-negara seperti Swedia harus mengurangi emisi bahan bakar fosil mereka sebesar 15% setiap tahun dan mengurangi emisi mereka menjadi nol dalam waktu enam hingga dua belas tahun.

米尔恩的故事轻轻地教导了年轻的轻信读者，他的字面意思是，他们可能是解释世界的其他更有价值的方式，人们说什么和他们的意思有什么区别。
Kisah-kisah Milne dengan lembut mengajar pembaca yang berpengetahuan muda, yang membaca secara literal, bahawa mereka mungkin cara lain yang lebih bermanfaat untuk menafsirkan dunia, dan perbezaannya antara apa yang orang katakan dan apa yang mereka maksudkan.

年9月21日，在联合国大会第四十三届例会上，里根总统再一次提醒人们：“有什么样的威胁比地球各民族的地外战争的威胁更可怕呢？”?
September 1987, di pertemuan reguler Majelis Umum PBB ke- 43, Presiden Reagan sekali lagi mengingatkan kita: Ada ancaman yang lebih menakutkan dibandingkan dengan perang beragai bangsa di bumi dengan dunia luar?

在合作協議中，兩國政府將鼓勵和促進學生互訪，在年輕一代之間建立牢固的聯繫，促進對各國文化、社會和語言的更深入瞭解。
Pada perjanjian kerja sama tersebut pemerintahan kedua negara akan mendorong dan memfasilitasi pertukaran kunjungan siswa untuk membangun ikatan yang kuat di antara generasi muda dan mempromosikan pemahaman yang lebih kuat tentang budaya, masyarakat, maupun bahasa masing-masing.

這種研究很重要，因為正如許多研究表明的那樣，孤獨的人比非孤獨的人更容易受到各種身心健康問題和更高的死亡率的影響。
Penelitian semacam ini penting karena, seperti banyak penelitian telah menunjukkan, orang yang kesepian lebih rentan terhadap berbagai masalah kesehatan fisik dan mental serta tingkat kematian yang lebih tinggi daripada rekan mereka yang tidak sepi.

目前认为最强大的自然抗氧化剂，这是54次更有效的维生素A、65倍维生素C和14的时间更强大的维生素E，并且还有极强的抗炎.
Saat ini diakui sebagai yang paling kuat antioksidan alami, yang adalah 54 kali lebih efektif dari vitamin A, 65 kali lebih kuat dari vitamin C dan 14 kali lebih kuat dari vitamin E, dan juga telah sangat kuat anti-inflamasi.

我花了很多时间静静地倾听，开始深入自己的情绪，知道和意识，并与来自那些比我认识和理解的人更深入的意识和知识联系起来。
Saya telah menghabiskan banyak waktu untuk diam mendengarkan, masuk ke dalam, membuka kedalaman emosi, pengetahuan, dan kesadaran saya sendiri, dan terhubung dengan kedalaman kesadaran dan pengetahuan yang datang dari mereka yang mengenal dan memahami lebih dari yang saya lakukan.

这需要时间或长或短，最终会发生，但也许美联储会更早地承认这一点，这正是人们将会寻找的以更加看好黄金。
Ini bisa memakan waktu lebih lama, itu bisa lebih singkat, pada akhirnya itu akan terjadi, tetapi mungkin Fed mengakui itu lebih cepat, yang akan dicari orang dalam hal mendapatkan lebih banyak bullish pada emas.

研究中進行的其他更改使學生對可以進行哪些體育活動有發言權（例如，為什麼不攀岩或蹦床？）。
Perubahan lain yang diterapkan dalam penelitian ini memberikan suara kepada siswa dalam kegiatan olahraga apa yang tersedia( mengapa tidak panjat tebing atau trampolining misalnya?).