的脆弱性 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kerentanan
• kerapuhan
• kelemahan

在 中文 中使用 的脆弱性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这样的事情强调的脆弱性，优雅，神秘和神秘的女人。
Hal cara ini menekankan kerapuhan, keanggunan, wanita misterius dan misterius.

分析计算机网络的脆弱性和安全缺陷。
Analisa Keamanan dan Vulnerabilitas Jaringan Komputer.

服务他人,主要是指照顾他们的脆弱性。
Melayani orang lain terutama berarti peduli pada kerentanan mereka.

拥抱我们的脆弱性是有风险的，但并不像放弃爱和归属感和快乐一样危险-使我们成为最脆弱的体验。
Merangkul kerentanan kita berisiko tetapi hampir tidak berbahaya seperti menyerah pada cinta dan kepemilikan dan kegembiraan- pengalaman yang membuat kita paling rentan.

悖论的脆弱性的关系，连接路径，是为了让自己是在同一时间既强大和脆弱。
Paradoks kerentanan dalam hubungan, laluan untuk sambungan, adalah untuk membolehkan diri anda menjadi kuat dan terdedah pada masa yang sama.

這樣的事情強調的脆弱性，優雅，神秘和神秘的女人。
Hal cara ini menekankan kerapuhan, keanggunan, wanita misterius dan misterius.

(a)承认受害儿童的脆弱性并变通程序，以照顾他们的特别需要，其中包括作证儿童的特别需要；.
( a) Mengakui kerentanan korban anak dan mengadaptasi prosedur-prosedur untuk mengakui kebutuhan khusus mereka, termasuk kebutuhan khusus mereka sebagai saksi;

他退到盟军的距离有要求,在北京之外,这意味着我们的进一步的脆弱性。
Dia menarik mundur pasukannya dengan kejauhan sebagaimana yang diminta Sekutu, ke luar Kota Peking, yang artinya kelemahan lagi di pihak kami.

因为我们的文化条件贬低了情绪的脆弱性，强调心智的重要性和我们忍受困难经历的能力;
Karena pengkondisian budaya kita mendevaluasi kerentanan emosional dan memberi penekanan pada pentingnya pikiran dan kemampuan kita untuk bertahan dalam pengalaman sulit;

但是要深深地愛著另一個成年人，將他們的每一個方面視為神聖和完美，具有完全的脆弱性和開放性….
Tetapi untuk mengasihi orang dewasa yang lain, melihat setiap aspek mereka sebagai ilahi dan sempurna, dengan kelemahan lengkap dan keterbukaan hati.

关于情绪kidah的意见为crybabies，主要的，因为他们不会羞于表达自己的情绪，甚至强调他们的脆弱性和敏感性。
Tentang pendapat kidah emo dominan sebagai crybabies, karena mereka tidak malu untuk mengekspresikan emosi mereka, dan bahkan menekankan kerentanan mereka dan sensitivitas.

对于垃圾邮件的情况，有一些IT专家的主要焦点通常是利用系统的脆弱性和人类的无知使他们的互联网任务幸运。
Untuk kasus spam, ada spesialis IT yang fokus utamanya biasanya memanfaatkan kerentanan sistem dan ketidaktahuan manusia untuk membuat tugas internet mereka beruntung.

我首先认为埃博拉病毒代表着可怕的死亡，完全的脆弱性，以及没有治愈的东西。
Saya pertama kali mempertimbangkan bahwa virus ebola mewakili kematian yang mengerikan, kerentanan total, dan sesuatu yang tidak diketahui obatnya.

我首先認為埃博拉病毒代表著可怕的死亡，完全的脆弱性，以及沒有治癒的東西。
Saya pertama kali mempertimbangkan bahwa virus ebola mewakili kematian yang mengerikan, kerentanan total, dan sesuatu yang tidak diketahui obatnya.

必须训练人们更仔细地思考他们的脆弱性和对炎热天气的反应。
Orang mesti dilatih untuk berfikir dengan lebih teliti tentang kelemahan dan tanggapan mereka terhadap cuaca panas.

必须训练人们更仔细地思考他们的脆弱性和对炎热天气的反应。
Orang harus dilatih untuk berpikir lebih hati-hati tentang kerentanan dan respons mereka terhadap cuaca panas.

心理学家认为否认最幼稚的三个行为,因为它是如此密切相关的脆弱性。
Para psikolog menganggap ini yang paling kekanak-kanakan diantara ketiga perilaku itu sebab sangat erat hubungannya dengan kerentanan.

消息似乎已被世界充满度外;我们需要学习的是接收-打开自己，我们的脆弱性。
Pesan tersebut tampaknya telah bahwa dunia ini penuh dengan pemberi, apa kita perlu belajar untuk menerima- membuka diri untuk kerentanan kita.

根据贝克尔，贪婪，权力和财富，已成为现代人类生存条件的固有的脆弱性和不安全。
Menurut Becker, keserakahan, kekuasaan, dan kekayaan telah menjadi respon modern untuk kerentanan dan ketidakamanan yang melekat dalam kondisi manusia.

亚洲市场的脆弱性是相关的，因为加密货币市场的大多数场外交易（场外交易）据说在亚洲时段结算，主要是由于存在大型采矿设施。
Kerentanan pasar Asia adalah relevan karena mayoritas perdagangan over-the- counter( OTC) di pasar cryptocurrency dikatakan diselesaikan selama jam Asia, terutama karena adanya fasilitas penambangan besar.

治愈笛卡尔的脆弱性（缺乏僵化，反对范式的复原力）和斗争范式将要求我们采用不同的范式-基于具体的神圣或合作关系。
Pemulihan kerapuhan Cartesian( kekurangan daya tahan yang merangkumi paradigma yang tegar, bertentangan) dan paradigma perjuangan akan memerlukan kita untuk merangkul paradigma yang berbeza berdasarkan yang suci terkandung dan simbiosis.

關於情緒kidah的意見為crybabies，主要的，因為他們不會羞於表達自己的情緒，甚至強調他們的脆弱性和敏感性。
Tentang pendapat kidah emo dominan sebagai crybabies, karena mereka tidak malu untuk mengekspresikan emosi mereka, dan bahkan menekankan kerentanan mereka dan sensitivitas.

不幸的是，美丽的珊瑚不仅符合他们的脆弱性，但也需要财政投入，真正致力于照顾到您的家庭带来的生命形式。
Sayangnya keindahan karang tidak hanya cocok kerapuhan mereka, tetapi juga menuntut investasi keuangan dan komitmen yang sebenarnya dalam merawat bentuk kehidupan yang Anda dibawa ke rumah Anda.

失去某人会让我们想起我们对他人的依赖以及我们深深的脆弱性，在这样的时刻，宗教将我们转向关系网而不是远离它。
Kehilangan seseorang mengingatkan kita tentang kebergantungan kita terhadap orang lain dan kelemahan kita yang mendalam, dan pada saat-saat seperti agama kita memalingkan kita ke arah hubungan sesama kita dan bukannya menjauhinya.

基孔肯亚热近年来急剧复苏并扩大了地域范围，突出表明了我们对昆虫传播的新传染病的脆弱性，并强调了作为卫生安全基本要素的持续控制规划的重要性。
Kebangkitan dramatis dan perluasan geografis chikungunya dalam beberapa tahun terakhir menggarisbawahi kerentanan kita terhadap penyakit menular yang disebarkan oleh serangga dan menekankan pentingnya program pengendalian berkelanjutan sebagai komponen penting dari jaminan kesehatan.

作為一個敏感的孩子，我把所有這一切深深地銘記於心，作為一個成年人，我仍然不急於表現出我的脆弱性。
Sebagai kanak-kanak yang sensitif, saya mengambil semua ini secara mendalam, dan sebagai orang dewasa saya masih tidak sabar-sabar untuk menunjukkan kelemahan saya.

人们发现，所谓的“第四波”全球债务与前三个债务有许多相似之处：不断变化的全球金融格局，日益加剧的脆弱性以及对借贷资金使用效率低下的担忧。
Bank Dunia menyebut, gelombang keempat utang global ini memiliki banyak kesamaan dengan tiga gelombang sebelumnya di antaranya adalah perubahan kondisi keuangan global dan peningkatan kerentanan dan kekhawatiran tentang penggunaan dana pinjaman yang tidak efisien.

我们可以感觉到不真实的自己，在这一点上，戴着社会面具，有这么久，保护我们的内心的脆弱性，但也保持在一个安全的距离外的世界。
Kita dapat merasakan nyata kepada diri kita sendiri pada saat ini, mengenakan topeng sosial yang telah, begitu lama, dilindungi kerentanan batin kita, tetapi juga menyimpan dunia luar pada jarak yang aman.

鲍威尔说，在发行CBDC之前，美联储必须解决一些法律问题，包括货币和支付政策，金融稳定性，监管和运营问题，以及它们对网络攻击的脆弱性。
Powell mengatakan bahwa sebelum menerbitkan CBDC, Federal Reserve harus menjawab sejumlah pertanyaan hukum, termasuk kebijakan moneter dan pembayaran, stabilitas keuangan, pengawasan dan masalah operasional, dan kerentanan mereka terhadap serangan cyber.

该研究指出：“在一个特殊的日子结婚，可能会增加婚礼的吸引力，并导致更快、更低质量的婚姻承诺，这可能会增加婚姻的脆弱性。
Studi yang diterbitkan dalam Journal of Population Economics itu menyatakan: Kesempatan untuk menikah pada tanggal khusus dapat meningkatkan daya tarik pernikahan dan menyebabkan komitmen perkawinan yang lebih cepat dan berkualitas rendah secara rata-rata, yang dapat meningkatkan kerentanan pernikahan yang dihasilkan.