知己 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sahabat
• kepercayaan
• teman
• kenalan

在 中文 中使用 知己 的示例及其翻译为 印度尼西亚

知己一个就够了。
Satu teman saja sudah cukup.

神也在尋找知己！
Sang dewa pun mencari temannya.

找到知己很容易.
Untuk mencari kenalan adalah mudah.

这样我就能知彼知己”。
Dengan demikian Saya bisa semakin dikenal.

古语说：“士为知己者死。
Mereka pun berkata: si Fulan mati syahid.

盖瑞是吉姆今生的知己。
Gary adalah sahabat Jim dalam kehidupan sekarang.

直到他遇到知己老黃。
Sampai dia bertemu dengan seorang Tua Bijaksana.

但無法把他們視為知己。
Saya tidak bisa menggambarkan mereka sebagai ramah.

知己，只可遇而不可寻。
Rahasia( hanya diketahui penilai dan yang dinilai saja).

音乐就像是一个最懂我们的知己，.
Musik bagai sahabat yang paling tahu tentang aku.

我只有一个知己,我哥哥Mycroft。
Aku hanya punya satu kepercayaan-adikku Mycroft.

两人从未谋面，却互为知己。
Keduanya tidak saling mengenal( tetapi saling mengetahui).

你会对它有如遇知己的感觉。
Anda pun akan merasa seperti seorang ilmuwan ketika menggunakannya.

而只能成为彼此的知己。
( Mereka bahkan dapat saling mengenali hanya dengan siulan.).

得到一个知己很容易，很难找到一个知己。
Mendapatkan Musuh itu mudah tetapi sulit menemukan seorang Sahabat.

你知道，我是这样一个红颜知己--”.
Kau pun tau yang aku ni memang jenis cerewet orangnya.

他总认为女人可以再找，朋友知己却是难寻。
Dia selalu dapat mencari wanita lain, tapi menurutnya seorang teman baik sulit dicari.

他们彼此理解和欣赏，互为知己。
Selain itu mereka saling menghargai dan memahami adat masing-masing.

他是一个知己，朋友，辅导员和日常生活中不可缺少的辅助。
Dia adalah kepercayaan, teman, konselor dan bantuan yang sangat diperlukan dalam kehidupan sehari-hari.

不要发愁，以后的人生道路上没有知己。
Jangan khawatir kamu tidak akan memiliki teman seperjalanan nanti.

在DP工作并排侧从概念到完成的导演，作为导演的右手作为合作伙伴，知己和盟友通过拍摄的全过程。
Bekerja side-by- side dengan direktur dari konsep sampai selesai, DP berfungsi sebagai tangan kanan direktur sebagai mitra, kepercayaan dan sekutu melalui seluruh proses syuting.

在安徽贵池县，他会见了谭嗣同，引为知己。
Fu'ad melihat dengan basirah dan qalb menikmatinya dengan pengetahuan.

灵魂张力基本上告诉我们，有一个从自我断开-我们不再知己知彼，而是坚持口罩，标签和角色。
Ketegangan jiwa pada dasarnya memberi tahu kita bahwa ada keterputusan dari diri sendiri- kita tidak lagi mengenal diri kita sendiri dan, alih-alih, berpegang pada topeng, label, dan peran.

他们也很快好客与其他人参与，这就是为什么他们有这么多的朋友和知己。
Mereka juga cepat untuk terlibat dengan orang lain dalam proses ini, itulah sebabnya mengapa mereka memiliki begitu banyak teman dan kenalan.

企业先知要密切注意在如下4个方面保持自己生活的平衡：亲情（包括婚姻、家庭和知己）、工作、精神和社区生活（包括社会生活和政治生活）。
Pemimpin sangat menjaga keseimbangan hidupnya dalam empat aspek: keintiman( termasuk pernikahan, keluarga dan sahabat), pekerjaan, spiritualitas dan komunitas( termasuk kehidupan sosial dan politik).

虽然容易概括比利时的日期与前面提到的性格特征相比，寻找比利时女性的单身男性不应期望在网上约会网站上找到新娘，而应该是真正的朋友，知己和可能的生活伴侣;
Meskipun mudah untuk menggeneralisasi Belgia tanggal ke karakter yang disebutkan di atas laki-laki tunggal dalam pencarian perempuan Belgia sampai saat ini tidak boleh berharap untuk menemukan pengantin di situs kencan online melainkan teman sejati, orang kepercayaan dan mungkin pasangan hidup;

我祈祷，「愿这禧年给我们开启更热切的交谈，好使我们更能知己知彼；愿这禧年消弭各种方式的自我封闭和不尊重，并驱除各种暴力和歧视」（《慈悲面容》23）。
Saya berdoa agar Tahun Yubileum ini, yang dihayati dalam kerahiman," dapat membuka kita untuk lebih sungguh-sungguh berdialog agar kita bisa saling mengenal dan memahami dengan lebih baik; dan agar dapat menghilangkan setiap bentuk pikiran yang tertutup dan rasa tidak hormat, dan mengusir setiap bentuk kekerasan dan diskriminasi"( Misericordiae Vultus, 23).

巴尔在其司法部否决了自己的检察官几天后，在接受ABC新闻采访时发表了这一评论-检察官在法庭文件中建议特朗普的长期盟友和知己罗杰•斯通被判处7至9年徒刑-并判处非同寻常减少所需的入狱时间的步骤。
Barr membuat komentar selama wawancara dengan ABC News hanya beberapa hari setelah Departemen Kehakimannya menolak jaksa penuntutnya sendiri- yang telah merekomendasikan di pengadilan bahwa sekutu lama Trump dan orang kepercayaannya, Roger Stone, dijatuhi hukuman 7 hingga 9 tahun penjara- dan mengambil langkah yang luar biasa untuk menurunkan hukuman penjaranya.