英国政府 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pemerintah inggris
• pemerintahan inggris
• kerajaan inggris

在 中文 中使用 英国政府 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英国政府发起的.
Kerajaan Inggris yang memulai.

英国政府不支持死刑，无论是在伊拉克还是其他任何地方。
Pemerintahan Inggris tidak mendukung diberlakukannya hukuman mati, di Irak atau dimanapun.

要给英国政府取一个合适的名字有点困难。
Hal ini agak sulit untuk menemukan yang tepat nama untuk pemerintah Inggris.

月英国政府借款高于预期.
Pinjaman publik Inggris lebih tinggi dari perkiraan di Desember.

与此同时，英国政府也向本国公民发出了类似警告。
Sebelumnya pemerintah Inggris juga sudah memberikan peringatan yang sama untuk warganya.

布什说，他支持英国政府释放这些人质的努力。
Bush mengatakan dia mendukung upaya pemerintah Blair untuk membebaskan para tahanan tersebut.

英国政府将展开全面和彻底的调查。
Otoritas Inggris akan melakukan penyelidikan penuh dan menyeluruh.".

我们正在聆听英国政府的看法并与他们合作….
Kami mendengarkan dan bekerja dengan pemerintah Inggris.

英国政府非常重视与中国的关系。
Pemerintah Inggris Raya menghargai hubungan penting dengan Cina.

报道称，英国政府前.
Sebelumnya diberitakan, Pemerintah Kerajaan Inggris.

它的存在直到1994年才得到英国政府的正式承认。
Keberadaannya tidak diakui secara resmi oleh pemerintah Inggris sampai tahun 1994.

今天，它是一个信息丰富的展览，“过去和现在的议会”的所在地，详细介绍了英国政府的内部运作。
Hari ini, ini adalah rumah bagi pameran yang sangat informatif," Parliament Past Present," yang merinci cara kerja dalam pemerintahan Inggris.

在伦敦，宫殿、博物馆、美术馆、公园和英国政府大楼均位于敞篷巴士观光线路上。
Di London, istana, museum, galeri seni, taman umum, dan pusat pemerintahan Inggris, semua berada dalam satu jalur bus wisata terbuka.

英国政府6日证实，将开始签发封面上没有“欧盟”字样的护照。
PEMERINTAH Inggris mulai menerbitkan paspor tanpa keterangan" Uni Eropa" pada sampul depan.

例如，在去年英国政府加大了对窝藏大麻的处罚力度。
Sebagai contoh, tahun lalu di Inggris, pemerintah meningkatkan hukuman untuk kepemilikan ganja.

福特已经参与了英国政府的自动驾驶汽车测试项目，而沃尔沃计划于明年在伦敦测试无人驾驶汽车。
Ford telah menjadi bagian dari proyek pengujian otonom yang diakui pemerintah di Inggris, sementara Volvo berencana menguji mobil swakemudi di London tahun depan.

分析人士认为，英国政府抓捕这艘开往叙利亚的油轮的行动是非法的，可能会对英国政府造成严重后果。
Para ahli percaya bahwa tindakan yang diambil oleh pemerintah Inggris dalam merebut tanker Iran yang terikat dengan Suriah adalah ilegal dan dapat memiliki konsekuensi serius bagi London.

确切地说，“哈里法克斯[新斯科舍省]是以英国政府的直接行动在美国建立的惟一社区”（第456页）。
Pada kenyataannya," Halifax[ Nova Scotia] adalah satu-satunya komunitas di Amerika yang dibentuk oleh tindakan langsung dari pemerintahan Inggris"( halaman 456).

一位名叫KlausFuchs的科学家被英国政府选中，用炸弹帮助美国人。
Seorang saintis bernama Klaus Fuchs dipilih oleh kerajaan British untuk membantu orang Amerika dengan bom.

虽然若能与中国达成贸易协定将是英国政府的一项政治胜利，不过正式谈判要等到英国正式脱离欧盟后才能开始。
Kendati pakta perdagangan dengan China dapat menjadi kemenangan di bidang politik untuk Pemerintah Inggris, pembicaraan formalnya masih belum dapat dimulai sebelum Inggris benar-benar resmi meninggalkan UE.

诺曼底统治者是有才能的行政官，英国政府已成为欧洲最强大、最有能力的政府之一。
Orang-orang Norman punya ketetampilan pemerintahan dan administrasi sehingga pemerintahan Inggris menjadi salah satu dari pemerintahan yang kuat dan efektif di Eropa.

Chevening志奋奖学金是英国政府的国际奖励计划，旨在培养全球领导者。
Chevening merupakan beasiswa penghargaan internasional pemerintah UK yang bertujuan untuk mengembangkan potensi calon pemimpin global.

英国政府引入该框架以认可并表彰卓越的教学与学习。
Kerangka ini diperkenalkan oleh Pemerintah Inggris untuk mengenali dan menghargai pengajaran dan pembelajaran yang sangat baik.

外交部的一名官员要求英国大使转达以色列政府希望英国政府能够修改该国的有关法律，因为它竟然允许法院签发这样的逮捕令。
Kini seorang pejabat di Kementerian Luar Negeri Israel menuntut Duta Besar Inggris agar pemerintahan Inggris mengubah peraturan yang memungkinkan surat penangkapan itu.

她指出，欧盟法院近期一项裁决要求英国政府必须对空气污染采取更强有力的措施。
Kabar tersebut berhembus ketika Mahkamah Agung memutuskan agar pemerintah Inggris harus mengambil langkah-langkah mendesak untuk mengatasi polusi udara di kota-kota.

虽然若能与中国达成贸易协定将是英国政府的一项政治胜利，不过正式谈判要等到英国正式脱离欧盟后才能开始。
Meski pakta perdagangan dengan China akan menjadi kemenangan politik bagi pemerintah Inggris, diskusi formal tidak dapat dimulai sampai negara itu resmi keluar dari UE tahun depan.

虽然若能与中国达成贸易协定将是英国政府的一项政治胜利，不过正式谈判要等到英国正式脱离欧盟后才能开始。
Sementara perjanjian perdagangan dengan China akan menjadi kemenangan politik bagi pemerintah Inggris, pembicaraan resmi tidak dapat dimulai sampai secara resmi meninggalkan Uni Eropa.

然而，从伦敦，英国政府的部长们计划对人权的理由抵制欧洲冠军杯。
Namun, dari London, para menteri dari pemerintah Kerajaan Inggris berencana memboikot Piala Eropa dengan alasan hak asasi manusia.

年，英国政府发布的一份报告显示，前一年有371名儿童被贩运到英国。
Pada tahun 2013, sebuah laporan dikeluarkan oleh pemerintah Inggris yang mengungkap bahwa ada sekitar 371 anak yang telah diperdagangkan.

因此，英国政府将部署可以模拟未来的项目，机器或公务员正在探索黄金路径的模型。
Jadi negara Inggris akan menggelar proyek yang dapat memodelkan masa depan, dengan mesin atau pegawai negeri menyelidiki model untuk jalur emas.