表明他 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译 S

动词
mengindikasikan
迹象表明
表明
迹象
的指示
显示
表示
指征
的征兆
menandakan
的标志
的迹象
标记
的征兆
的信号
標誌
体征
符号
的印记
一个标志
menyatakan bahwa ia
ditafsirkan bahwa ia

在 中文 中使用 表明他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
表明他的心很不纯洁。
Itu menandakan bahwa hatinya tidak bersih.
表明他的心臟還在跳動…….
Itu menunjukkan bahwa jantungnya masih berdetak.
表明他不攻击瞬间进入了房间。
Hal ini menunjukkan ia tidak langsung diserang begitu memasuki ruangan.
行為表明他的信仰。
Tindakannya membuktikan imannya.
表明他的心脏还在跳动…….
Itu menunjukkan bahwa jantungnya masih berdetak.
表明他的意见对你而言是合法的。
Tunjukkan bahwa pendapatnya adalah hukum untuk Anda.
表明他關心他的客人多少。
Ini menunjukkan betapa ia peduli tentang klien.
无序的衣服表明他已经匆忙从睡梦中唤醒。
Gaun teratur Nya menunjukkan bahwa ia telah buru-buru terbangun dari tidur.
我可以站立和行走!”并表明他的父亲。
Saya dapat berdiri dan berjalan!" dan menunjukkan hal itu kepada ayahnya.
他已经表明他拥有所需的一切,并且他可以成为我们运动中的伟大人物之一。
Dia telah menunjukkan bahwa dia memiliki apa yang dibutuhkan dan dia bisa menjadi salah satu yang hebat dalam olahraga kami.".
摩西的态度表明他为人极其谦和,胜过世上的众人(12:3)。
Sikap Musa menunjukkan bahwa dia adalah seorang yang sangat lembut hatinya, melebihi setiap manusia yang hidup( 12: 3).
如果這個地方看起來很空但這個人在那里花了很多時間,這可能表明他有一些心理問題。
Namun apabila tempat itu masih terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana,itu mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
他已经表明他拥有所需的一切,并且他可以成为我们运动中的伟大人物之一。
Dia telah menunjukkan bahwa dia memiliki apa yang dia butuhkan dan bahwa dia dapat menjadi salah satu yang hebat dalam olahraga kami.
如果他的頭偏向你,這表明他很用心地傾聽你說的每一個字。
Jika dia memiringkan kepala ke arah anda, ini berarti dia mendengarkan dengan penuh perhatian setiap kata yang anda katakan.
如果这个地方看起来很空,但这个人在那里花了很多时间,这可能表明他有一些心理问题。
Jika tempat itu terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana,mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
他已经表明他拥有所需的一切,并且他可以成为我们运动中的伟大人物之一。
Dia telah menunjukkan bahwa dia memiliki apa yang diperlukan dan bahwa dia dapat menjadi salah satu yang terbaik dalam olahraga kita.
这种情况表明他应该避免强烈的情绪--最重要的是爱--但是他不能把自己的情绪保密。
Situasi menyatakan bahwa ia harus menghindari perasaan emosi yang kuat bahkan cinta, kebanyakan dari semua. tapi dia tidak bisa menjaga perasaannya tersembunyi tersebut.
如果他的头偏向你,这表明他很用心地倾听你说的每一个字。
Jika dia memiringkan kepala ke arah anda, ini berarti dia mendengarkan dengan penuh perhatian setiap kata yang anda katakan.
如果這個地方看起來很空但這個人在那里花了很多時間,這可能表明他有一些心理問題。
Jika tempat itu terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana,mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
如果这个地方看起来很空,但这个人在那里花了很多时间,这可能表明他有一些心理问题。
Namun apabila tempat itu masih terlihat kosong tetapi orang tersebut menghabiskan banyak waktu di sana,itu mungkin mengindikasikan beberapa masalah psikologis.
亚历山大先生已经表明他完全致力于赢得和我的队友,我将继续投入工作以改善并争夺冠军头衔。
Alexander telah menunjukkan bahwa dia berkomitmen penuh untuk menang, dan rekan tim saya dan saya akan terus berupaya untuk menjadi lebih baik dan bersaing memperebutkan gelar.
在2013年4月19日,史高西斯表明他將在2014年開始在《沈默》的製作。
Pada 19 April 2013, Scorsese menyatakan bahwa ia akan memulai produksi Silence pada 2014.
第二个兽从地上出来,而不是海中,可能表明他将成为以色列的叛教犹太人。
Inilah binatang kedua yang muncul dari bumi, bukan dari laut,sehingga mungkin dapat ditafsirkan bahwa ia merupakan seorang Yahudi murtad dari Israel.
本没有理由认为他与艾米的分歧表明他犯了一个错误,类似于将一只麻雀误认为是雀。
Ben tidak punya alasan untuk berpikir bahwa ketidaksepakatannya dengan Amy menunjukkan bahwa dia telah membuat kesalahan yang mirip dengan kesalahan salah seekor burung pipit untuk burung pipit.
第二個獸從地上出來,而不是海中,可能表明他將成為以色列的叛教猶太人。
Inilah binatang kedua yang muncul dari bumi, bukan dari laut,sehingga mungkin dapat ditafsirkan bahwa ia merupakan seorang Yahudi murtad dari Israel.
他向保羅和西拉提問的事實表明他相信他們知道答案。
Fakta bahwa dia menanyakan kepada Paulus dan Silas menunjukkan bahwa dia percaya bahwa mereka memiliki jawabannya.
说实话,在中场休息的时候,他已经--因为我可以分析身体语言--表明他已经准备好了。
Setengah waktu dia sudah- karena saya bisa menganalisis bahasa tubuh- menunjukkan bahwa dia sudah siap.
他向保罗和西拉提问的事实表明他相信他们知道答案。
Fakta bahwa dia menanyakan kepada Paulus dan Silas menunjukkan bahwa dia percaya bahwa mereka memiliki jawabannya.
此時,耶穌自願將他的靈魂交在父神的手裡,表明他將死去,神接受了他的犧牲。
Pada perkataan ini,Yesus dengan rela menyerahkan nyawa-Nya ke tangan Bapa, menunjukkan bahwa Dia telah berada di ambang kematian dan Allah telah menerima pengorbanan-Nya.
他停下来在空中转动他的食指,表明他希望我转身。
Dia berhenti dan memutar telunjuknya diudara, menunjukkan bahwa dia ingin aku memutar tubuhku.
结果: 143, 时间: 0.0368

表明他 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚