MENANDAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 标志着
• 表明
• 意味着
• 预示着
• 标记
• 示著
• 信号
• 標誌
• 象征
• 標記

在 印度尼西亚 中使用 Menandakan 的示例及其翻译为 中文

Hal Ini Menandakan Kamu.
这表明了你….

Menandakan bahwa mereka sudah benar-benar datang.
为了证明他们已确实到达.

Tembakan kedua meriam menandakan pertempuran sudah berakhir.
第二声水炮宣告战斗结束。

Ini menandakan bahwa dia memiliki harga diri yang tinggi.
这说明他是有很强的自尊心的。

Lingkaran hitam di sekitar matanya menandakan ia tidak tidur semalaman.
眼睛周围的黑眼圈说明他已经很久没睡觉了。

Hitam- menandakan otoritas dan kekuasaan.
黑色：代表权威和权利。

Hampir seluruh browser juga sudah mulai menandakan website HTTP dengan Not Secure.
各浏览器也开始将HTTP网站标记为“不安全”了。

Itu menandakan kebutuhan di sana masih ada.
这说明需求还是存在的。

Bunyi bergemuruh dan deguk yang nyaring dapat menandakan usus yang dipenuhi oleh gas.
响亮的咕噜声或咯咯声可能意味着肠道充满气体。

Itu juga menandakan kepercayaan diri kita.
也彰显了我们的自信。

Ini menandakan hormon Anda sedang berantakan.
这些迹象显示，你的荷尔蒙严重失常了.

Tahun enam puluhan menandakan pengakuan profesi arsitek interior.
六十年代预示着对室内建筑师职业的认可。

Itu menandakan bahwa yang paling kautakuti adalah- ketakutan itu sendiri.
这就说明，你最恐惧的是--恐惧本身。

Kehilangan koloni Amerika menandakan berakhirnya Empayar British Pertama.
失去美国殖民地象征第一大英帝国的结束。

Hal ini menandakan perusahaan tersebut berjalan dengan baik.
这证明公司运行得良好。

Mereka tidak menandakan bahwa kami mendukung website( s).
他们这样做并不意味着我们赞同其网站（s）。

Hal ini menandakan bahwa kamu akan mendapatkan suatu keburukan dalam waktu dekat ini.
这预示着你近期会有一笔不菲的。

Hal ini menandakan konsentrasi parfum.
是香水的浓度标志。

Hal ini menandakan bahwa sambungan telah aman dan Anda dapat masuk dengan normal.
這表示連線是安全的，而且您可以正常登入。

Kondisi ini menandakan bahwa hati berhenti berfungsi.
简单来说，这意味着心脏停止运行。

Hal itu menandakan ambisi Facebook untuk mengubah platform menjadi penyedia berbagai layanan.
这表明了Facebook将该平台转变为服务提供商的雄心。

Mereka tidak menandakan bahwa kami mendukung situs web( s).
他们不意味着,我们支持网站(s)。

Hal ini menandakan kita telah siap bercinta.
这表明了你已经准备好了去爱。

Mereka tidak menandakan bahwa kami mendukung situs web( s).
他们并不意味着我们赞同该网站（的）。

Ini mungkin menandakan keterlambatan bahasa, yang tidak biasa.
這可能表示語言延遲，這並不罕見。

Mereka tidak menandakan bahwa kami mendukung situs web( s).
他们这样做并不意味着我们赞同其网站（s）。

Tahun 2017 ini menandakan 15 th anniversary dari Nike SB Dunk.
年是NikeSBDunk鞋款诞生的第15周年。

Apakah ini menandakan perlombaan ruang angkasa baru antara AS dan China?
这是否意味着美国和中国之间的新太空竞赛？?

Sakit ini mungkin menandakan keadaan yang lebih serius, seperti apendisitis akut.
这些疼痛可能表示更严重的情况，如急性阑尾炎。

Mimpi ini mungkin menandakan bahwa ini saatnya untukmu menghilangkan perasaan negatif.
这个梦可能表明你当前应该摆脱负面情绪。