賜 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• allah
• memberikan
• mengaruniakan
• anugerahkan
• kepadanya
• ke negeri
• berikan
• memberi
• diberikan
• kuberikan
• anugerah
• kepada

在 中文 中使用 賜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

聖靈賜喜樂.
Roh Kudus memberikan sukacita.

你的軟件是一個天賜。
Kesediaan kalian adalah suatu anugerah.

是神在賜福與我。
Ya Allah berikanlah rahmat bagi diriku.

我們感激這一份恩賜。!
Maka bersyukurlah kita diberi nikmat ini!

上帝為什么賜我們聖經？?
Mengapa Tuhan memberikan kita Alkitab?

祂會賜你和平與希望。
Dia akan memberi Anda kedamaian dan harapan.

這叫用信心領受上帝所賜的應許。
Keyakinan yang dikaitkan dengan janji Allah.

我確已賜你多福.
Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu nikmat.

我所賜給他們的，.
Dan sebagian dari yang Kami anugerahkan kepada mereka.

問題：在天堂有賞賜的目的是什麼？?
Pertanyaan: Apakah tujuannya pahala diberikan di surga?

為什么上帝賜下這律法和誡命呢？?
Kenapakah Tuhan memberikan hukum atau perintah ini?

神所賜與她們的潛力是超越我們所知的。
Dan Allah akan memberi lebih dari apa yang kita ketahui.

因為這個能力是神所賜予的。
Ini adalah karena kemampuan unik yang diberikan Allah kepadanya.

神已賜下大能的兵器──禁食禱告.
Allah telah anugerahkan senjata yang maha hebat, yaitu doa.

我已對你們完成了我所賜的恩裕，.
Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu( serta amalkanlah).

這是天主賜予我們的恩典。
Begitulah anugerah dari Tuhan yang telah diberikan-Nya kepada kita.

賜給我智慧，來分辨兩者的差別。
Karuniakanlah kepadaku kebijaksananan untuk membedakan keduanya.

你若俯伏拜我，我就把這一切都賜給你。
Jika engkau menyembahku, aku akan memberikan semuanya kepada-Mu.".

當他們這樣求，神就賜他們一個王。
Karena itu ketika mereka meminta KepadaNya maka Allah mengabulkannya.

他從天上給你們賜了雨和結實的季節，.
Ia memberikan kepadamu hujan dari langit dan hasil tanah pada musimnya.

你們當銘記真主所賜你們的恩典。
Cintailah Allah atas kenikmatannya yang diberikanNya kepadamu sekalian.

我把這一切都賜給你們，就像青菜一樣。
Aku memberikan semuanya itu kepadamu seperti juga tumbuh-tumbuhan hijau.

你們必住住在我所賜給給你們列祖之地。
Lalu kalian akan tinggal di negeri yang Aku berikan kepada leluhur kalian.

願上帝賜我智慧，能夠分辨兩者的差異.
Dan Tuhan berikanlah Aku kebijaksanaan untuk dapat membedakan antara keduanya.

賜予我勇氣，來改變那些可以而且應該改變的。
Berilah saya keberanian untuk merubah hal-hal yang dapat dan harus dirubah.

我們是為神善用恩賜，或只是為了自己？?
Apakah kita melakukannya untuk kemuliaan Allah atau hanya untuk kepentingan diri sendiri?

他賜食給走獸、和啼叫的小烏鴉.
Ia memberi makanan kepada hewan, dan kepada anak burung gagak yang memanggil-manggil.

你務要至死忠心，我就賜給你那生命的冠冕。
Hendaklah engkau setia sampai mati, dan Aku akan mengaruniakan kepadamu mahkota kehidupan.

嫉妒顯示出我們對神所賜的不滿意。
Kecemburuan menunjukkan bahwa kita tidak puas dengan apa yang diberikan oleh Allah kepada kita.

我們也享用神厚賜的諸般恩典。
Kami rafa'kan setinggi kesyukuran kepada-Nya atas segala limpahan rahmat-Nya yang tidak terhitung.