违抗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menentang
• mendurhakai
• membantah
• menderhaka
• sesungguhnya
• melanggar

在 中文 中使用 违抗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你敢违抗命令？”?
Kau berani membantah perintahku?

但他否认，而且违抗。
Tetapi ia mendustakan dan mendurhaka.

违抗命运也没用。
Mengutuki takdir pun tidak ada gunanya.

首长的命令不能违抗。
Perintah pemimpin tidak boleh dibantah.

他们不违抗真主的命令。
Mereka tidak derhaka dengan perintah ALLAH.

照我说的做，不要违抗！”.
Buatlah seperti kukatakan dan jangan menampik.

成长不是违抗父母。
Bertumbuh dewasa bukanlah dengan menentang orang tua Anda.

不过父亲的命令，他可是不敢违抗。
Tapi perintah kakeknya, dia tidak berani tidak taat.

他的这句话，像是不可违抗的指令。
Kalimat sederhana dari dia seperti perintah yang tidak bisa taat.

当时，父亲的命令就是法律，不能违抗。
Maka hukum asalnya adalah tidak dilarang dan tidak diperintah.

看护者为啥敢于违抗总统命令?
Mengapa anggota Banser itu berani untuk menolak perintah seorang presiden?

经常主动违抗或拒绝遵守成年人的要求或规则.
Sering aktif menentang atau menolak untuk mematuhi permintaan atau aturan dewasa.

因为他爱超越维度，他必须违抗量子物理定律。
Untuk cintanya melampaui dimensi, ia harus menentang hukum fisika kuantum.

他将面对死亡违抗任务，龙和黑巫师。
Dia harus melaksanakan tugas-tugas yang menantang maut, menghadapi naga-naga dan para penyihir Hitam.

如果我违抗我的主，我的确畏惧重大日的刑罚。
Sesungguhnya jika aku durhaka kepada Tuhanku, aku takut akan siksaan pada hari yang mengerikan 10.

利比里亚官员说，一些违抗命令的部长已经被解职。
Para pejabat Liberia mengatakan beberapa menteri yang membangkang terhadap perintah itu telah dipecat.

他们不违抗真主的命令，他们执行自己所奉的训令。
Mereka tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan dan mereka melakukan apa yang diperintahkan.

保罗来回摇头，不违抗，但好像他想集中精力一样。
Paul menggerakkan kepala ke belakang dan ke depan, bukan membantah, tapi seolah-olah seperti berusaha berkonsentrasi.

违抗真主和使者的人，必居於最卑贱的民众之列。
Sesungguhnya orang-orang yang menantang Allah dan Rasul-Nya, mereka itu sendirilah yangg termasuk orang-orang yang rendah-hina.

他们不违抗安拉的命令，他们执行自己所遵奉的训令。
Dan mereka tidak mendurhakai Allâh terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan.

全能的真主说过“…谁违抗真主及其使者，谁将受火狱的刑罚，并永居其中。
Dan firman Allah Ta'ala: Dan siapa yang mendurhakai Allah dan RasulNya, sudah tentu untuk orang itu kekal dalam neraka jahannam.

他们对弹性的丧失和重力的拉动感到震惊，这最终将违抗最严格的美容方案。
Mereka menjadi cemas dengan kehilangan keanjalan dan tarikan graviti yang akhirnya akan menentang rejimen kecantikan yang paling ketat.

难道他们不知道吗？谁违抗真主及其使者，谁将受火狱的刑罚，并永居其中。?
Tahu mereka tidak bahwa siapa menentang Allah SWT dan Rasul-Nya( Muhammad), tentu dia akan menjadi api Neraka kekal di dalamnya?

Imagecaption1991年8月：叶利钦（图中立者）领导示威者违抗苏联强硬派的政变.
Image caption Agustus 1991: Boris Yeltsin( tengah) memimpin para demonstran yang menentang kudeta oleh kelompok garis keras Soviet.

我想说的是，尽量不要违抗他们，因为，极有可能，他们会死在你的前面。
Saya hanya mencoba mengatakan jangan membangkang mereka karena kemungkinan besar mereka akan meninggalkan dunia ini lebih dulu daripada kamu.

他们对弹性的丧失和重力的拉动感到震惊，这最终将违抗最严格的美容方案。
Mereka menjadi khawatir dengan hilangnya elastisitas dan daya tarik gravitasi yang pada akhirnya akan menentang rejimen kecantikan yang paling ketat.

当人们面对违抗合理解释的情况下，都是不利的，他们在自己的能力，以应付他们不同。
Apabila orang menghadapi situasi yang menentang penjelasan yang rasional dan yang buruk, mereka berbeza dalam kemampuan mereka untuk mengatasi mereka.

你可以看到每一个树或灌木的影子，和远足在树林里比赛仅仅违抗描述-只需要看到自己的眼睛。
Anda dapat melihat bayangan setiap pohon atau semak, dan hiking di hutan permainan hanya menentang deskripsi- hanya perlu melihat dengan mata saya sendiri.

那是最大的成功；谁违抗安拉和使者，并超越安拉的法度，安拉将使他进入火狱，永居其中。
Dan siapa yang melanggar Alloh dan Rasul-Nya melampaui batas ketentuannya, Allh akan memasukannya kedalam api neraka, ia kekal disitu, dan iapun mendapatkan siksa yang menghinakan.

她说，美国对阿尔及利亚违抗国际禁令的理由表示“关注”，但将在联合国和利比亚全国过渡委员会审议这封信后决定如何作出反应。
Ia mengatakan Amerika prihatin mengapa Aljazair melanggar larangan internasional dan akan memutuskan bagaimana menanggapinya setelah PBB dan TNC membahas surat tersebut.