在 中文 中使用 通过 语言 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们通过语言表达自己。
Kita mengungkapkan diri kita sendiri melalui bahasa.当人们聚在一起时，我们经常通过语言交流思想。
Ketika manusia berkumpul, kita sering bertukar pikiran melalui bahasa.沟通的最大途径，便是通过语言。
Media komunikasi yang paling bisa diterima adalah melalui bahasa.话语涉及的是通过语言对知识的生产。
Ide ini mengacu pada produksi pengetahuan lewat bahasa yang.是否有对动物和人在天堂相互通信的能力，通过语言，我们可以从上下文或圣经时未另行告知。
Apakah ada kapasitas untuk hewan dan manusia melalui bahasa untuk berkomunikasi satu sama lain di surga, kita dapat dari konteks atau Alkitab tidak dinyatakan diberitahu.Combinations with other parts of speech
是否有对动物和人在天堂相互通信的能力，通过语言，我们可以从上下文或圣经时未另行告知。
Sama ada terdapat ruang untuk haiwan dan manusia melalui bahasa untuk berkomunikasi antara satu sama lain di dalam syurga, kita boleh dari konteks atau Alkitab yang tidak diberitahu.它将装备你通过语言和商业研究获得的经济，社会和文化环境的综合知识。
Ini akan membekali Anda dengan pengetahuan yang terintegrasi dari lingkungan ekonomi,sosial dan budaya yang diperoleh melalui bahasa dan studi bisnis.在意义转换的过程中，出现了一系列通过语言表现出来的社会文化现象，拓宽了翻译实践中可能存在的问题的视角。
Satu set fenomena sosio-kultural yang diwujudkan melalui bahasa muncul, dalam proses transfer makna, yang memperluas perspektif tentang apa yang mungkin dipertaruhkan dalam praktik terjemahan.我们致力于通过语言进行跨文化交流的概念，旨在通过语言教学提供更深层次的文化理解和意识。
您将研究的人使用各种手段互相沟通如何，以及他们如何通过语言，图片，声音和计算机处理信息。
Anda akan meneliti bagaimana orang berkomunikasi satu sama lain menggunakan berbagai cara,dan bagaimana mereka memproses informasi melalui bahasa, gambar, suara dan komputer.这是值得记住的是，为了不忘记的语言，不到离开的做法保持其知识，通过语言，因此培训。
Ia layak untuk ingat agar tidak lupa 在本文中：为沟通创造有利环境组织沟通通过语言交流通过肢体语言沟通在发生冲突时进行有效沟通7参考.
Dalam Artikel Ini: Menciptakan lingkungan yang tepatMenyusun komunikasi AndaBerkomunikasi dalam bentuk pidatoBerkomunikasi dengan bahasa tubuhKomunikasi efektif dalam konflik7 Referensi.此外，可选的1学分西班牙语基础课程可通过语言学习支持您融入宿主文化。
Selain itu, kursus bahasa Spanyol dasar 1- kredit opsional tersedia untuk mendukung integrasi Anda ke dalam budaya host melalui pembelajaran bahasa.例如，今天的Choctaws或者通过语言与他们结盟的Choctaws居住在德克萨斯州，路易斯安那州，密西西比州，阿拉巴马州，乔治亚州和佛罗里达州，但是由数百个部分组成。
Misalnya, Choctaws hari ini, atau orang-orang yang bersekutu dengan mereka melalui bahasa, tinggal di Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia, dan Florida, namun terdiri dari ratusan bagian.它强调人格因为文化和社区的影响，特别是通过语言而发展的概念，这种语言既是社会的社会产物，也是鼓励个人特定社会思想的手段。
Ini menekankan gagasan bahwa kepribadian berkembang karena pengaruh budaya dan masyarakat,terutama melalui bahasa, yang merupakan produk sosial masyarakat sekaligus sebagai sarana untuk mendorong pemikiran sosial tertentu dalam diri individu.那些认为可以通过诉诸语言威胁和荒谬制裁，而让土耳其退后一步的人会发现，他们不了解土耳其这个国家，”埃尔多安说。
Pihak-pihak yang berpikir mereka bisa membuat Turki mundur dengan menggunakan bahasa ancaman dan sanksi absurd menunjukkan bahwa mereka tidak tahu bangsa Turki," imbuhnya.英孚游学致力于鼓励您的孩子通过语言学习成为全球公民。
Di sini, di EF,kami ingin mendorong anak Anda untuk menjadi warga global dengan belajar bahasa di luar negeri.这门课程每天45分钟的4节课，让学生通过语言学习来补充假期。
Kursus ini dari 4 pelajaran kelompok dari 45 menit sehari memungkinkan siswa untukmelengkapi liburan dengan belajar bahasa.我不是医学专家-我的训练是在语言学方面-所以我通过语言的角度来研究死亡和死亡。
Saya bukan pakar perubatan- latihan saya dalam bidang linguistik-jadi saya mendekati kajian kematian dan mati melalui kanta bahasa.使用幻灯片来显示无法通过语言表达的照片和数据，而不是你的整个演讲内容。
Gunakan slide untuk menampilkan gambar dan data yang tidak bisa disampaikan melalui perkataan Anda, bukan keseluruhan isi presentasi Anda.在本文中：为沟通创造有利环境组织沟通通过语言交流通过肢体语言沟通在发生冲突时进行有效沟通.
Dalam Artikel Ini: Menciptakan lingkungan yang tepatMenyusun komunikasi AndaBerkomunikasi dalam bentuk pidatoBerkomunikasi dengan bahasa tubuhKomunikasi efektif dalam konflik.这种接触是通过语言交换服务，这给学生练习他们的西班牙在课堂以外的机会，并通过文化访问和活动加强。
Kontak ini diperkuat melalui layanan pertukaran bahasa, yang memberikan siswa kesempatan untuk berlatih Spanyol mereka di luar kelas, dan dengan kunjungan dan kegiatan budaya.沟通干预通常旨在通过语言或通过其他手段(如手语或图片)来提高儿童的沟通能力。
Intervensi komunikasi secara umumnya bertujuan untuk meningkatkan kemampuan kanak-kanak untukberkomunikasi sama ada melalui pertuturan atau menambah kaedah lain dalam pertuturan( contohnya bahasa isyarat atau gambar).电影的表达是通过视听语言。
Membuat film adalah bercerita melalui bahasa visual.机会通过第二语言的专业和学术的增长：.
Peluang untuk pertumbuhan profesional dan akademis melalui bahasa kedua:.机会通过第二语言的专业和学术的增长：.
Peluang untuk pertumbuhan profesional dan akademik melalui bahasa kedua:.通过学习语言，你就能拥有超过4亿人交流。
Dengan belajar bahasa, Anda akan dapat berkomunikasi 作为以色列领先的学术机构，我们致力于通过语言科学家和教育专家开发的在线课程与世界各地的人们分享这些丰富的知识。
Sebagai sebuah institusi akademik terkemuka di Israel, kami berusaha untuk berkongsi pengetahuan ini dengan orang ramai di seluruh dunia melalui program dalam talian yangdibangunkan oleh saintis linguistik dan pakar pendidikan.In一个研究2007通过语言学家NaomiBaron和RichLing，多句话短信通常有标点符号来指示句子停止的位置，但只有29％的这些文本在信息的最后有标点符号。
In studi 2007 oleh ahli bahasa Naomi Baron dan Rich Ling, pesan teks multi-kalimat sering kali memiliki tanda baca untuk menunjukkan di mana kalimat tersebut berhenti, namun hanya 29 persen dari teks-teks ini yang memiliki tanda baca di akhir pesan.您可以通过任何语言学习的新闻。
