釋放 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membebaskan
• melepaskan
• dibebaskan
• pembebasan
• dilepaskan
• pelepasan
• bebaskan
• lepas

在 中文 中使用 釋放 的示例及其翻译为 印度尼西亚

從內部感受並釋放。
Ia dirasai dari dalam dan dilepaskan.

真實性意味著我們穿的假面具的實施和釋放。
Keaslian berarti perwujudan dan pelepasan topeng palsu yang kita kenakan.

釘痕手，釋放我.
Armada Band- Bebaskan Aku.

你們該知道，我們的兄弟提摩太已經釋放了；.
Ketahuilah olehmu bahwa Timotius, saudara kita, sudah lepas;

釋放，不再被捆綁著。
Terbebas, tak lagi terikat nya.

不好意思我就是愛你我需要釋放.
Maafkan aku cinta pertamaku, aku harus melepaskanmu.

你的目標是釋放所有被困的Snoods。
Matlamat anda adalah untuk membebaskan Snoods yang terperangkap dengan menghantar Snoods lain mereka.

於是，被告被宣佈無罪，當場釋放。
Dengan demikian, sang terdakwa dinyatakan tidak bersalah dan dibebaskan.

警方說：「他們（塔利班）釋放了部分乘客，但仍挾持其他許多人。
Mereka( Taliban) telah membebaskan sebagian penumpang namun masih menahan banyak lainnya.

這個過程將幫助您釋放和治愈任何殘留的疼痛，並為創意流入您的生活掃清道路。
Proses ini akan membantu anda melepaskan dan menyembuhkan kesakitan sisa dan membersihkan jalan untuk aliran kreatif untuk masuk ke dalam hidup anda.

我們敦促沙特當局立即釋放他們和所有其他和平的人權活動家，”加拿大政府上周五在.
Kami mendesak Pemerintah Saudi untuk segera membebaskan mereka dan semua aktivis humanrights damai lainnya," meurut kementerian luar negeri Kanada Jumat lalu.

在每個級別上，您需要釋放幾個放在籠子裡的囚犯。
Pada setiap level, Anda perlu membebaskan beberapa tahanan yang ditempatkan di dalam kandang.

如果執行功能無法識別威脅，則表示杏仁核停止釋放壓力荷爾蒙並將其掉落。
Jika fungsi eksekutif tidak dapat mengenal pasti ancaman, ia menandakan amygdala untuk menghentikan melepaskan hormon tekanan dan menurunkan perkara itu.

到1967年3月21日，他釋放的當天，他已經在監獄和其他教育機構度過了一半以上的生命。
Lalu ketika dia dibebaskan pada tanggal 21 Maret 1967, dia sudah menghabiskan lebih dari separuh dari 32 tahunnya dipenjara dan institusi lain.

緬甸釋放了將近7千名囚犯，其中包括上星期因非法伐木工人而被判終身監禁的155名中國公民。
Myanmar telah membebaskan hampir 7000 tahanan, termasuk 155 warga China yang pekan lalu dijatuhi hukuman penjara seumur hidup atas penebangan hutan secara ilegal.

壓力點是強大而方便的工具，可以幫助您識別和控制身體，幫助身體釋放緊張並自行調整。
Titik-titik tekanan adalah alat yang ampuh dan nyaman untuk mendapatkan kesadaran dan kontrol tubuh Anda, serta membantu tubuh melepaskan ketegangan dan menyelaraskan kembali dirinya.

丁字尺表示正在尋找釋放的張力，並且頂點（海王星）處的行星尤為重要。
Sebuah t-square menunjukkan ketegangan yang sedang mencari pembebasan, dan planet di puncak( Neptunus) sangat penting.

最近幾年朝鮮逮捕但隨後釋放了數名美國人，其中包括一些記者和基督教傳教人士。
Dalam beberapa tahun terakhir, Korea Utara telah menangkap beberapa warga AS yang kemudian dibebaskan, termasuk wartawan dan orang-orang yang dituduh melakukan Kristenisasi.

緬甸釋放了將近7千名囚犯，其中包括上星期因非法伐木而被判終身監禁的155名中國公民。
Myanmar telah membebaskan hampir 7000 tahanan, termasuk 155 warga China yang pekan lalu dijatuhi hukuman penjara seumur hidup atas penebangan hutan secara ilegal.

那麼釋放更多邪惡的東西，潘多拉還是她的盒子？?
Jadi apa yang dilepaskan lebih jahat, Pandora atau kotaknya?

他們還呼籲釋放一名在中國被拘留超過230天的台灣維權人士。
Mereka juga menyerukan pembebasan seorang aktivis hak asasi manusia Taiwan yang ditahan di China selama lebih dari 230 hari.

彼得和約翰被釋放了之後，回到自己的人那裡去，把祭司長和長老說的一切，都告訴他們。
Sesudah Petrus dan Yohanes dibebaskan, mereka kembali kepada kawan-kawan mereka dan menceritakan semua yang dikatakan oleh imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin Yahudi itu kepada mereka.

利比亞釋放四名已經被扣留長達一個月的國際戰爭罪行法庭工作人員。
Pemerintah Libya telah membebaskan empat pejabat Mahkamah Kejahatan Internasional( ICC) yang ditahan selama sebulan.

我們呼籲立即釋放所有不公正地被扣留在伊朗的美國公民，以便他們能夠回到家人身邊。
Kami menyerukan pembebasan segera seluruh warga negara AS yang ditahan secara tidak adil di Iran, agar mereka bisa kembali pada keluarga mereka.

較慢的吸收速率意味著能量被緩慢釋放並且可以使用更長的時間。
Laju penyerapan yang lebih lambat berarti bahwa energi dilepaskan secara perlahan dan tersedia untuk waktu yang lebih lama.

姐姐是最古老的浪漫追求的一個暴徒在剛剛從監獄釋放。
Kakak tertua yang romantis dikejar oleh preman yang baru saja dibebaskan dari penjara.

劑量為2mg，在睡前一至兩小時控制釋放最常見的用過的。
Dosis 2 mg, pelepasan terkontrol satu hingga dua jam sebelum tidur kebanyakan pada umumnya bekas.

這種行為釋放資源硬件在你的媒體播放器，而不是。
Tindakan ini membebaskan sumber daya di pemutar media Anda dan tidak hardware anda.

顯然，DVD版本是最終版本，他們可以真正釋放審查員不允許在電視上播放的所有幽默。
Jelas, versi DVD adalah versi definitif di mana mereka benar-benar dapat lepas dengan semua humor yang tidak diizinkan oleh sensor di TV.

她用這種技術測量了倫敦繁忙的交通區域，並確定了所有釋放的碳氫化合物的成分。
Dia menggunakan teknik ini untuk mengukur area lalu lintas yang sibuk di London dan mengidentifikasi komposisi semua hidrokarbon yang dilepaskan.