基督 信仰 日语是什么意思 - 日语翻译

• キリスト教の信仰は

在 中文 中使用 基督 信仰 的示例及其翻译为 日语

基督信仰是基于新闻.
キリスト教の信仰は、ニュースに基づいています。

基督信仰是否也是如此呢？
キリスト教の信仰もそのようなものでしょうか？

我们基督信仰与科学并不矛盾。
キリスト教信仰は科学と矛盾しないのです。

基督信仰确认神已经完成了所有步骤，只是呼召我们凭信心接受他。
キリスト教の信仰は、神がすべての段階を完成させ、単に信仰で神を受け入れるようにと私たちを招いておられると認めます。

基督信仰不僅是需要存留在記憶中的知識，也是生活在愛中的真理。
実際、キリスト教の信仰は、記憶の中に伝えていくべき知識だけでなく、愛の中に体験すべき真理でもあると説かれた。

但基督信仰有个独特的根基，那就是基督为我们的罪死了，祂也复活了。
しかし、キリスト教の信仰はユニークな土台を持っている：キリストは我々の罪のために死なれ、死から蘇られた。

当一个人放弃基督信仰时，他就把基督教的道德观从自己脚下抽出来了。
キリスト教信仰を捨てるとき、その者はまさに自分の足の下からキリスト教的道徳を引っこ抜く。

反之，基督信仰讯息来自上天，受到天主的启示，超越这个世界。
そうではなく、キリスト教信仰のメッセージは天からもたらされ、神によって啓示され、この世をはるかに超えています。

教宗2017年《世界傳教節文告》：基督信仰以傳教為核心.
教皇フランシスコ2017年「世界宣教の日」教皇メッセージ「キリスト教信仰の核心にある宣教」。

但基督信仰有個獨特的根基，那就是基督為我們的罪死了，祂也復活了。
しかし、キリスト教の信仰はユニークな土台を持っている：キリストは我々の罪のために死なれ、死から蘇られた。

基督信仰確認神已經完成了所有步驟，只是呼召我們憑信心接受他。
キリスト教の信仰は、神がすべての段階を完成させ、単に信仰で神を受け入れるようにと私たちを招いておられると認めます。

他是一位很有热诚的人，每次当我与他接触，交谈的时候，我都能深深感受到，他对基督信仰的热诚”。
彼は非常に献身的です；彼と話をするたびに私は彼のキリスト信仰への献身を深く感じます。

基督信仰是不是一種意見或人類的信念，而是一個最堅定的信任和明確的，也是堅定的核可的心靈，然後以最某些逮捕的真相，上帝在聖經中使徒們的信條，因此也天主自己，最大的好，尤其是上帝的承諾和基督的人，是履行所有的承諾。
キリスト教の信仰ではない人間の意見や信念は、ほとんどの会社ではなく、はっきりと変わらぬ信頼とは、心に同意し、次に、特定の不安は、ほとんどの提示で、聖書は神の真実とは、使徒信条は、自分自身と神のためにも、最大の良い、そして特に神の約束とは、キリスト者のすべての約束を達成した。

基督信仰的相似之處。
キリストヘの信仰の類似＞。

基督信仰与原住民解放运动.
キリスト教、原住民信仰。

他认为基督信仰对自己的宗教'.
キリスト教信仰は自分の信仰だ」という思い。

基督信仰裡有很多要學習的。
キリストの姿に学ぶところはたくさんあります。

在基督信仰內，時間有其基本重要性。
キリスト教では、時間は基本的な重要性をもっています。

在基督信仰內，時間有其基本重要性。
キリスト教では、時間は根本的に重要です。

它象征着基督信仰在和解与上帝通过（1肺心病-。
それを通して、神への信仰を象徴して、キリストの和解（1うわっ。

基督信仰不是一个“教堂”，教堂是一个建筑物。
キリスト教会は「～ではない」教会は「建物」ではない。

有人觉得，你对不是基督信仰的人说“圣诞快乐MerryChrstimas!
キリスト教以外の宗教を信仰する人への配慮からだそうで、「MerryChristmas!

在宗教多元主义的压力下，我们被引诱要在基督信仰的唯一性上妥协。
宗教的多元主義の圧力の下で、キリストの独自性に対する私たちの信仰をうやむやにする誘惑に駆られる。

就基督信仰而言，社会和人道主义努力应从忠实福音教导中汲取力量”。
キリスト者は、社会的、人道的な取り組みは、福音に忠実であることから力を得ると考えます。

由于你们的基督信仰，你们会被欺凌，但你们永远不会否认我或拒绝我。
あなたたちはキリスト教精神ゆえにいじめられるだろうが、あなたたちは決して私を公然と非難したりあるいは私を拒むことはないだろう。

捷克人在8世紀到10世紀之間逐漸從斯拉夫異教轉換宗教到基督信仰。
チェコ人は8世紀から10世紀にかけて徐々にスラヴィック・ペイガニズムからキリスト教に改宗していった。

到那时候我的圣神，倾注于我所有基督信仰教会中的追随者，将确保他们已准备妥当。
その時までに、あらゆるキリスト教会のわが従者たちの上に注がれるわが聖なる霊は、彼らを確実に準備させるだろう。

最後，最近發生的一些天主教作家區分基督的歷史與基督信仰的，從而破壞了在基督信仰他的歷史現實。
最後に、最近のカトリック作家の区別が特定のキリストキリストの信仰の歴史とは、このように自分の信仰を破壊するのは、キリストの歴史的現実です。

基督信仰的希望不是这样的。
キリスト者の希望はこのようなものではありません。

基督信仰的理想，尤其是对家庭的理想，就是始终是爱。
キリスト者の、特に家庭内での理想は、いかなることがあろうとも愛です。