不予 英语是什么意思 - 英语翻译

• optional
• claims
• thereunder
• inadmissible
• no award of compensation in respect
• be awarded

在 中文 中使用 不予 的示例及其翻译为 英语

只说“不予回应”。
It just"non responding.".

不予登记的措施.
Measures to deny registration.

建议不予赔付.
Claims Recommended for Payment.

法院不予准许其提出上诉。
The Court refused leave to appeal.

门票如有遗失，将不予补办.
Tickets will not be replaced if lost.

厄立特里亚不予支持的建议.
Recommendations that do not enjoy the support of Eritrea.

但是，这并不意味着不予惩罚。
However, this does not mean lack of punishment.

这一过程可以包括不予同意这一选择。
This process may include the option of withholding consent.

埃及对以下建议不予支持：.
The recommendations below did not enjoy the support of Egypt:.

不予赔偿或减少赔偿额的理由.
Amount recommended in USD Reasons for denial or reduction of award.

老挝人民民主共和国不予支持的建议.
The recommendations which do not enjoy the Lao PDR support:.

立陶宛对以下建议不予支持：.
The recommendation below did not enjoy the support of Lithuania:.

由於教师不予批准，坎贝尔退出研究生课程。
Lacking faculty approval, Campbell withdrew from graduate studies.

伊拉克对以下建议不予支持：.
The following recommendations did not enjoy the support of Iraq:.

因会员国不予认可，说明没有更新。
The note has not been updated, lacking the endorsement of Member States.

斯威士兰对以下建议不予支持：.
The recommendations below did not enjoy the support of Swaziland:.

对人口贩运受害人不予惩罚和不予起诉.
Non-punishment and non-prosecution of victims of trafficking in persons.

阿尔巴尼亚对以下建议不予支持：.
The following recommendations did not enjoy the support of Albania:.

(3)民众不予同意和支持的相对能力。
And(3) the population's relative ability to withhold their consent and assistance.

因此，我将不予重复，只是强调几点。
I will therefore refrain from repeating myself and will just highlight a few points.

然而，小组就这项索赔内容建议不予赔偿。
The Panel, however, recommends that no compensation be awarded for this claim element.

如果法官不予许可，应当立即归还财产。
If the judge refuses to grant permission, the property shall be released immediately.

国家对此类犯罪不予调查就等于对它们的默许。
Failure by States to investigate such crimes amounted to tacit endorsement of them.

不予支援将损害国际社会的信誉。
A lack of solidarity would be detrimental to the credibility of the international community.

因此，小组建议不予理赔。
Consequently, the Panel recommends no award of compensation in respect of this claim.

不予核准死刑，也是司法实践的共识。
Refusing to authorize the death penalty in these cases is a consensus in judicial practice.

对于以色列政府不予合作的决定，委员会感到遗憾。
The Committee regrets the decision of the Government of Israel to withhold cooperation.

四、以下情况，本店铺将不予提供维修服务：.
In the following circumstances, the company will refuse to provide maintenance services:.

因此，小组建议不予理赔。
Consequently, the Panel recommends no award of compensation in respect of the claims for these items.