以便 英语是什么意思 - 英语翻译

• in order
• so
• with a view
• to allow
• may
• aimed
• might

在 中文 中使用 以便 的示例及其翻译为 英语

应通过下列措施以便：.
Measures should be adopted to.

以便你们和你们的牲畜获得享受。
A provision for you and your cattle.

还对《规则》作出修正,以便.
The Rules were also amended with a view to.

他劝戒你们，以便你们记取教诲。
He admonishes you so that you might remember.”.

专家组会议(5天)，以便：.
Meeting of the Group of Experts(5 days) to.

你可以发邀请信给我以便申请中国签证吗？?
Can you help me in applying for a visa to China?

零阶段项目包括审查所选的软件，以便：.
Phase zero included a review of the selected software to.

我为你们制服它们，以便你们感谢。
Thus have We made them subject to you that you may be grateful.

建立一个气候技术网络，以便：.
Establish a Climate Technology Network with a view to.

收集有关用户参与度的定性数据,以便统计分析。
Collect qualitative data about user engagement to allow statistical analysis.

委员会敦促缔约国立即采取措施，以便：.
The Committee urges the State party to take immediate measures to.

它主张加强双边联系,以便缓和所造成的紧张局势。
It advocated increased bilateral contacts aimed at lessening the tension aroused by this situation.

委员会建议缔约国继续努力，以便：.
The Committee recommends that the State party continue its efforts to.

做了具体的设计变更，以便利用性别平等标码监测性别平等情况。
Specific design changes were made to allow monitoring of gender equality performance using the gender marker.

组织应建立、实施和保持一个过程，以便：.
The organization must establish, implement and maintain a process to.

光盘也将编列程式,以便将定期的更新资料下载到因特网方案。
The CD will also be programmed to allow for downloading all periodic updates to the Internet programme.

委员会建议缔约国采取有效措施，以便：.
The Committee recommends that the State party take effective measures to.

识别与光学字符识别（OCR）打印文本，以便您可以通过关键字在OneNote中或OneDrive图像搜索。
Identifies printed text with optical character recognition(OCR) so that you can search by keyword for the image in OneNote or OneDrive.

挑战仍是继续施压以便：.
The challenge remains to continue to exert pressure in order to.

请秘书长向大会提出建议,以便在必要时补充《第三个十年行动纲领》;
Invites the Secretary-General to submit proposals to the General Assembly with a view to supplementing, if necessary, the Programme of Action for the Third Decade;

为此，缔约国应当采取一切恰当措施，以便：.
In this connection, the States Parties shall take all appropriate measures to.

隐藏应用程序菜单，面板，指南和框架边缘，以便您的观众可以专注于您的设计，而不会被应用程序分心。
The application menu, panels, guides, and frame edges are hidden so your audience can focus on your designs and not be distracted by the application.

建立和推动一个气候技术网络，以便：.
(d) Establish and facilitate a Climate Technology Network with a view to.

他建议委员会考虑拟订行为守则,以便对那些以关注人权为借口诽谤伊斯兰信仰的人进行限制。
He suggested that the Committee consider developing a code of conduct aimed at restraining those who sought to denigrate the Islamic faith on the pretext of concern for human rights.

持有外汇帐户的境内合法实体可以发出指示，以便：.
Resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to.

挪威的雇主、雇员、非政府组织、学术机构和政府在人权问题上彼此合作,以便更好地制订政策。
In Norway, employers, employees, non-governmental organizations, academic institutions and the Government were cooperating on the issue of human rights with a view to better policy development.

持有外汇帐户的非境内合法实体可发布指示，以便：.
Non-resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to.

持有外汇账户的非常驻法律实体可发布指示，以便：.
Non-resident legal entities holding funds in foreign currency accounts may issue instructions to.