在 中文 中使用 合规性 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
安全/合规性/治理.
Safety/ legality/ governance.它能够有效降低数据泄露风险，同时确保合规性。
It minimizes the risk of a data breach while ensuring regulatory compliance.多党选举合规性已有改善，即使选举素质在一些国家仍令人关注。
The regularity of multiparty elections has improved even though their quality remains a concern in some countries.供应商应保留文档和记录，以确保合规性。
Suppliers shall maintain documents and records to ensure regulatory compliance.重写澄清了合规性不需要完整的ISO14971评估和后期制作监控。
The rewrite clarifies that a full ISO 14971 assessment andpost-production monitoring are not required for compliance.供应商应保留文档和记录，以确保合规性。
Suppliers must maintain appropriate documents and records to ensure regulatory compliance.例如，“我们使用AmazonGlacier来存储和归档数据以满足合规性和审计需求。
For example,“We use Amazon Glacier for the storing andarchiving of data to meet compliance and audit needs.”.非常经济实惠的长期存储，可取代磁带，实现存档和合规性.
Highly affordable long-termstorage that can replace tape for archive and regulatory compliance.我不关心你变得多么有效，这不是成功的秘诀或改善合规性和纳税人服务。
I don't care how efficient you become,that is not a recipe for success or improved compliance and taxpayer service.这是区块链首次在食品行业被用作监管工具，以确保合规性。
This was the first time that blockchain hasbeen used as an instrument of regulation to ensure compliance in the food industry.虚拟应用和桌面还可以帮助企业确保合规性，并且实现灾难恢复和业务连续性。
Virtual apps and desktops also help organizations ensure regulatory compliance, disaster recovery and business continuity.影响行业发展的一个原因是缺乏专门从事云计算和HIPPA合规性的IT专业人员。
One trend that will affect the industry is the lack of IT professionals who specialize in cloud computing andHIPPA compliance.合规性也存在问题，因为产品通常需要每天多次应用于广泛的领域，”她补充说。
There are also issues with compliance, since the products often need to be applied to broad areas multiple times a day,” she added.很快中小企业也将可以使用PayPal的后端系统，如欺诈保护、合规性和帐户身份验证。
Soon, SMEs will also be able to use PayPal's back-end systems,such as fraud protection, compliance, and account authentication.HIPAA合规性，安全性和隐私担忧是医疗IT专业人员不愿意使用云的主要原因。
HIPAA compliance, security, and privacy worries are the main reasons why healthcare IT professionals are reluctant to use the cloud.升级准备和更新合规性的文档断言设备必须“至少启用基本级别的遥测”。
Documentation for Upgrade Readiness and Update Compliance asserted that devices must have"at least the basic level of telemetry enabled.".我们之所以这样做，是因为我们检查了一项合规性要求：我们这样做是因为我们经常发现这样的流氓设备。
We didn't do that because we were checking off a compliance requirement: We did it because we OFTEN found such rogue devices.但是，在品味和时尚方面的违规行为已经融入当今社会，具有补偿规模，平衡合规性的作用。
But the transgression in tastes and fashion is already integrated into today's society with the role of compensatory size,balancing compliance.实现更好的学习访问，更准确地跟踪合规性和性能，更轻松地在组织内外共享知识。
Achieve better access to learning, more accurate tracking of compliance and performance and easier sharing of knowledge across and outside the organisation.从合规性和安全性到管理和监视，Tableau提供了一套强大的内置功能，为您的业务需求提供支持。
From compliance and security to management and monitoring, Tableau offers a robust suite of built-in capabilities to support the needs of your business.多云方法也可以帮助确保合规性，因为可以使用混合云来满足不同地区或特定于行业的法规。
A multi-cloud approach can also help to ensure compliance, because a mixture of clouds may be utilized to meet varying region or industry-specific regulations.从客户服务到风险管理，人工智能正在引领下一场金融革命--只要合规性问题能够得到解决。
From customer service to risk management, artificial intelligence is ushering in the next financial revolution-as long as compliance issues can be addressed.Rec2020采用的比色法持续增长，但合规性需要更明确的定义，因为这种颜色空间的100％不是物理上可实现的。
Rec 2020 colorimetry adoption continues to grow, however, compliance needs more clear definition as 100% of this color space is not physically achievable.该委员会负责创建和监督全球范围内的集团企业社会责任战略工作，包括制定必要政策和确保合规性。
This Committee is responsible for creating and overseeing the worldwide Group CSR strategy efforts including developing the necessary policies andensuring compliance.为了保持其BitLicense，Bitstamp必须不断加强其AML和KYC合规性以及反欺诈，资本化和网络安全政策。
To maintain its BitLicense,Bitstamp has to constantly strengthen its AML and KYC compliance as well as the anti-fraud, capitalization, and cybersecurity policies.最重要的是，该计划提供了实现及时和具有成本效益的公共卫生和环境保护以及清洁空气法合规性的机会。
Most importantly, this Program provides an opportunity to achieve timely and cost-effective public health and environmental protections,and Clean Air Act compliance.”.第七条商业银行销售理财产品，应当进行合规性审查，准确界定销售活动包含的法律关系，防范合规风险。
Article seventh commercial banks selling financial products, compliance review should, precisely defined sales activities include legal relationships, prevent compliance risks.使用NiceLabelEnterprise平台统一标签作业，使得Krka能够改善主数据管理、简化合规性，并构建了下一代系统.
Unifying labeling with the NiceLabel Enterprise Platform enabled Krka to improve master data management,streamline compliance and build a next-generation system.福特野马Mach-E最初是作为合规性工具使用的-福特公司为了满足政府的二氧化碳排放量和加州的零排放要求而共同努力。
The Ford Mustang Mach-E started out life as a compliance vehicle- something that Ford was putting together to meet government CO2 and California's zero emissions mandate.其咨询和培训服务包括OSHA合规性，工作场所危害评估以及HIPAA和EPA举措，包括受监管的医疗废物管理.
The company's consulting and training services include OSHA compliance, workplace hazards assessment and HIPAA and EPA initiatives, including regulated medical waste management.
