委员会不妨审查 英语是什么意思 - 英语翻译

• the commission may wish to review
• the committee may wish to review

在 中文 中使用 委员会不妨审查 的示例及其翻译为 英语

委员会不妨审查并通过建议草案。
The Commission may wish to review and adopt the draft recommendations.

委员会不妨审查并通过手册。
The Commission may wish to review and adopt the Manual.

委员会不妨审查其拟订一般性建议的长期方案。
The Committee may wish to review its long-term programme for the preparation of general recommendations.

委员会不妨审查渥太华小组的活动。
The Commission may wish to review the activities of the Ottawa Group.

委员会不妨审查并核可这组核心统计数据集草案。
The Committee may wish to review and endorse the proposed core set.

委员会不妨审查其结论和行动建议。
The Commission may wish to review the conclusions and recommendations for action.

委员会不妨审查这一进展并评论排定的活动。
The Commission may wish to review the progress and comment on planned activities.

委员会不妨审查并核可建议草稿。
The Commission may wish to review and approve the draft recommendations.

委员会不妨审查这项建议和决定适当的方法。
The Commission may wish to review the proposal and decide on a suitable method.

委员会不妨审查专家组的目标和工作方案。
The Commission may wish to review the objectives and work programme of the Expert Group.

委员会不妨审查渥太华小组的目标和工作方案。
The Commission may wish to review the objectives and work programme of the Ottawa Group.

委员会不妨审查与2011年工作周期准备工作有关的进展情况并就工作计划和时间表发表意见。
The Commission may wish to review the progress with respect to the preparations for the 2011 round and to express its views on the workplan and the timetable.

委员会不妨审查已经采取和计划采取的行动，并评估这些行动对于经社理事会政策决定是否恰当。
The Commission may wish to review the actions taken and planned and assess whether they are appropriate in relation to the policy decisions of the Council.

委员会不妨审查并核可工作组提出的总体战略。
The Committee may wish to review and endorse the overall strategy proposed by the Working Group.

委员会不妨审查和注意到2011年回合的执行进展情况。
The Commission may wish to review and take note of the progress in the implementation of the 2011 round.

委员会不妨审查和审议供其核可的拟议监测办法，并就这些办法的实际施行提供指导。
The Committee may wish to review and consider the proposed monitoring approach for endorsement, and provide guidance on its implementation.

委员会不妨审查并核可"关于旅游统计的国际建议"订正稿。
The Commission may wish to review and approve the draft revised International Recommendations on Tourism Statistics.

委员会不妨审查和审议供其核可的委员会工作的拟议监测办法。
The Committee may wish to review and consider the proposed approach to monitoring the work of the Committee for endorsement.

委员会不妨审查综合环境和经济核算体系（SEEA-2000）的订正程序。
The Commission may wish to review the revision process for the System of integrated Environmental and Economic Accounting(SEEA-2000).

委员会不妨审查和评论工作组的工作和计划。
The Commission may wish to review and comment on the Working Group' s work and plans.

委员会不妨审查最终结果出版方面的进展并可考虑建立一个国际比较方案主席之友小组，以进行国际比较方案2011年工作周期的评估。
The Commission may wish to review the progress with respect to the publication of the final results, and may consider establishing a Friends of the Chair group to carry out the evaluation of the 2011 round of the Programme.

委员会不妨审查这一《陆港协定》的拟议架构，并就其格式、内容、以及各成员之间间今后的协商进程提出指导意见。
The Committee may wish to review the proposed structure of the agreement and provide guidance on the format, contents and future process of negotiation among member countries.

委员会不妨审查并核可这组人口与社会核心统计数据集，以便将之作为提高各相关国家人口与社会统计能力的区域指导方针。
The Committee may wish to review and endorse the core set of population and social statistics as a regional guideline for improving national capacity in the areas of population and social statistics.

委员会不妨审查《区域行动方案》的执行现况，并就其未来的方案重点，包括2014-2015两年期拟议工作方案，向秘书处提供指导意见。
The Committee may wish to review the implementation of the Regional Action Programme and provide the secretariat with guidance on the future programmatic focus, including the draft programme of work for the biennium 2014-2015.

统计委员会不妨审查公布最终结果的进展情况，并成立比较方案主席之友小组，负责开展2011年工作周期评价。
The Statistical Commission may wish to review the progress achieved with respect to the publication of the final results and to establish an ICP friends of the Chair group to carry out the evaluation of the 2011 round.

执行委员会不妨决定这些审查工作的时间表/时间。
The Executive Committee may wish to decide on the schedule/timing of these reviews.

委员会不妨注意到并审查2011年工作周期的执行情况。
The Commission may wish to take note of and review the status of the implementation of the 2011 round.

因此,可持续发展委员会不妨再次请秘书长审查行政协调会海洋和沿海区小组委员会的工作,以期改善其效能。
The Commission may therefore wish to reiterate its request to the Secretary-General to review the working of the ACC Subcommittee on Oceans and Coastal Areas with a view to improving its effectiveness.

统计委员会不妨考虑将审查定为一年两次或更低的频率。
The Statistical Commission may wish to consider institutionalizing the review process on a biannual or other, less frequent.

鉴于上述情况，筹备委员会不妨开始讨论德班审查会议成果文件草稿的形式和内容。
Based on the above, the Preparatory Committee may wish to start discussing format and content of the draft outcome document of the Durban Review Conference.