的严格审查 英语是什么意思 - 英语翻译

• scrutiny
• a critical review
• rigorous examination
• scrutinized
• for the critical examination
• rigorous review

在 中文 中使用 的严格审查 的示例及其翻译为 英语

提供了发展政策的严格审查和在国民经济中的应用。
Providing a critical review of development policies and their application in national economy.

弥合道德认知和道德行为：文学的严格审查。
Bridging moral cognition and moral action: a critical review of literature.

看跌：高涨的私人估值正面临公开市场投资者的严格审查。
High-flying private valuations are facing the tough scrutiny of public market investors.

传统媒体受到中国政府的严格审查。
The traditional media are rigorously censored by the Chinese state.

任何能通过快速评估团队的严格审查的想法，都会进入奥比·费尔腾领导的Foundry阶段。
Any idea that can pass the scrutiny of a quick evaluation team will enter the Foundry phase led by Obi-Felten.

哈克特和他的领导团队正面临着华尔街分析师的严格审查，他们要求福特的重组计划更加清晰。
Hackett and his leadership team have faced scrutiny from Wall Street analysts who have asked for more clarity regarding his plan.

这很好理解，毕竟经济学完全是对净社会福利的理性计算、对模型结果的仔细评估以及关键指标发展趋势的严格审查。
Economics is all about rational calculation of net social welfare, careful assessment of modeling results, and rigorous examination of trends in key indicators.

哈克特和他的领导团队面临华尔街分析师的严格审查，他们被要求提供更清晰的规划。
Hackett and his leadership team have faced scrutiny from Wall Street analysts who have asked for more clarity regarding his plan.

这意味着，该公司进行的任何收购都将受到监管机构的严格审查，因为他们质疑Facebook是否已经太过庞大了。
This means that any acquisition by the company will be scrutinized by regulators who question whether Facebook is too big.

该方法的经济原则，理论和模型的严格审查来审查高等教育。
A rigorous examination of the ways economic principles, theories, and models are used to examine higher education.

该中心的大战略将成为美国大战略的严格审查的智力中心。
This new Center will serve as an intellectual hub for the critical examination of U.S. grand strategy.

年Facebook的剑桥分析(CambridgeAnalytica)丑闻和其他隐私争议引发了对数据收集和使用方式的更严格审查。
Facebook'sCambridge Analytica scandal in 2018 and other privacy controversies have sparked greater scrutiny over how data is being collected and used.

出售医院的决定将引起争议，并受到监管者和利益相关者的严格审查。
The decision to sell a hospital will be one that is controversial and heavily scrutinized by regulators and stakeholders.

Facebook、推特和Alphabet等科技公司也面临着美国政府的严格监管审查。
Technology companies like Facebook, Twitter and Alphabet are also facing intense regulatory scrutiny from the U.S. government.

该中心的大战略将成为美国大战略的严格审查的智力中心。
The Center for Grand Strategy will serve as an intellectual hub for the critical examination of American grand strategy.

下图说明了新化学品在用于产品之前，要经历的严格审查过程。
The following illustrates the rigorous review process that new chemicals undergo before they are used in products.

Patinkin先生是白人，百老汇和娱乐行业一样，都面临着对多元化承诺的严格审查。
Mandy Patinkin is white, and Broadway, like much of the entertainment industry, is facing scrutiny over its commitment to diversity.".

Em一项新的天基仪器，将每小时监测整个北美的主要空气污染物，已成功完成了NASA的严格审查。
A new space-based instrument that will monitor major air pollutants across North America on an hourly basis has successfully completed a critical review by NASA….

根据赛门铁克的说法，苹果对其商店中应用程序的严格审查以及Android更大的市场份额可能是罪魁祸首。
According to Symantec, Apple's tight vetting of apps on its store, as well as Android's much larger market share, may be to blame.

相关的特派团间调拨以及对采购的严格审查直接促成了组织的节约.
Associated inter-mission transfers and stringent review of acquisitions have directly contributed to organizational savings.

新指南基于对近1,000项关于该主题的研究的严格审查，这使得作者需要三年时间才能完成。
The new guidelines are based on a rigorous review of nearly 1,000 studies on the subject, which took the authors three years to complete.

大学鼓励自己价值判断的严格审查，并在其知识的获取是基于真实价值的发现。
The University encourages critical examination of one's own value judgments and the discovery of the true values upon which the acquisition of knowledge is based.

物联网网络的扩展应该伴随着对安全性的严格审查，以确保新元素的安全符合要求。
Expansion of the IoT network should be accompanied by strict scrutiny of security to ensure the security compliance of new elements.

由于政府的严格审查，2007年2月至2008年5月期间，1000多个未成年人在征募阶段被拒。
As a result of the Government' s strict scrutiny, over 1,000 underage persons were rejected at the recruitment stage between February 2007 and May 2008.

目前，上述涉事跨国公司的供应链端正在受到本国监管部门的严格审查。
At present, the supply chain of the above-mentioned multinational corporations is being strictly examined by domestic regulatory authorities.

他的政府通过剥夺，欺骗以及对所有外部信息包括外国新闻，电视节目和书籍的严格审查来控制人们。
His government controls people through deprivation, deception, and a strict censorship of all outside information, including foreign news, TV shows, and books.

易卜生奖学金每年颁发一次，所有申请将接受指定评审团的严格审查。
The Ibsen Scholarships are awarded annually and the applications are subject to scrutiny by an appointed jury.

研究结果应该被视为初步研究，因为在会议上提交的研究没有经过对发表在医学杂志上的研究的严格审查。
The findings should be considered preliminary because research presented at meetings has not undergone the rigorous scrutiny given to research published in medical journals.