相关部门 英语是什么意思 - 英语翻译

• relevant sectoral
• relevant departments
• relevant sectors
• related sectors
• relevant authorities
• related departments
• relevant ministries
• departments concerned
• appropriate department
• the respective departments
• the concerned authorities
• allied sectors

在 中文 中使用 相关部门 的示例及其翻译为 英语

这一章是与各人权相关部门协商拟定的。
The Chapter was developed in consultation with various human rights related sectors.

与相关部门协调解决原材料中存在的质量问题。
Coordinate with related departments to solve the quality problems existing in raw materials.

功能有效地独立与健康的其他成员及相关部门的合作。
Function effectively independently and in collaboration with other members of health and related sectors.

存在哪些相关部门、机构和其他政府机构？?
What relevant ministries, agencies, and other governmental institutions exist?

在必要时履行餐厅员工和相关部门的所有职责。
Performs all duties of restaurant employees and related departments as necessary.

多数联合国组织同相关部门部委和伙伴有着紧密的联系。
Most United Nations organizations have close ties with relevant sectoral ministries and partners.

评估涉及黎巴嫩相关部门与机构。
The assessment involved relevant ministries and agencies of Lebanon.

这些措施包括颁布与通过相关部门的法规和政策。
Such measures include the enactment and adoption of relevant sectoral legislations and policies.

已将您的信息转给相关部门。
Your information has been forwarded to the appropriate department.

因此，需要农业和相关部门的均衡发展。
So there is a need for the balanced development of agriculture and allied sectors.

非盟委员会战略和相关部门计划。
The strategic and relevant sectoral plans of the AU Commission.

湖泊领导、相关部门负责人及新员工参加了培训。
Lake company leaders, relevant department heads and new employees participated in the training.

然而，当地相关部门却并未执行该裁决。
However, the relevant department did not implement this decision.

我不知道相关部门有没有做过起码的调研。
I don't know if the relevant department has done any basic investigations.

这已经传递给相关部门。
This has been passed to the relevant department.

已确定需求并由相关部门提供资源。
Requirements have been identified and sourced by the appropriate departments.

我意愿被移交给相关部门。
My query was forwarded to the relevant department.

申请表格及资料均来自相关部门索取。
Application forms and information are obtainable from the relevant department.

预备学习和入学考试可以由相关部门要求。
Preparatory study and an entrance examination may be required by the relevant department.

相关部门必须采取必要措施。
The authorities concerned have taken the necessary measures.

相关部门还在调查此案和其它相关案件。
The concerned authorities continue working on this case and other implicated cases.

所以这都取决于具体项目和相关部门。
Thus, budgets depend on the project and department concerned.

我也会向相关部门检举、举报。
We will also contact and report to the relevant authorities.

与相关部门合作，根据有关调查或使用需求。
Cooperate with the related authorities in accordance with operational needs for investigation or use.

(f)援助相关部门的消耗臭氧物质逐步淘汰项目。
(f) Assisting in ozone-depleting substance phaseout projects in relevant sectors.

或为俄罗斯相关部门提供情报支持.
Provide technical support to relevant department.

相关部门采用的首要技术标准；.
Criteria on the primary technology employed in the relevant sector;

协调相关部门做好。
Coordinating with related departments.

目前，相关部门正在对申请进行评估。
The relevant authorities are currently assessing the application.